越缅双边合作混合委员会召开第9次会议

3月12日在河内,越南政府副总理兼外长范平明与缅甸国际合作部部长吴觉丁(U Kyaw Tin)共同主持越缅双边合作混合委员会第9次会议。两国各有关部委行业代表与会。
越缅双边合作混合委员会召开第9次会议 ảnh 1越缅双边合作混合委员会第9次会议场景。图自越通社

越通社河内——3月12日在河内,越南政府副总理兼外长范平明与缅甸国际合作部部长吴觉丁(U Kyaw Tin)共同主持越缅双边合作混合委员会第9次会议。两国各有关部委行业代表与会。

会上,双方对自越缅双边合作混合委员会第8次会议召开以来,双方在各个领域上的合作情况进行盘点。双方高度评价各部委、行业、地方和企业的务实合作,为推进越缅全面合作伙伴关系日益走向深入做出贡献。

双方认为,两国政治互信日益加深,各级代表团互访日益频繁。双方一致同意进一步加强党际交往,促进两国政府、国家、国会等的合作,同意积极展开各项合作机制,主动制定展开2019-2023年阶段全面合作伙伴关系行动计划,加快推进两国合作协议落地落实,加强两国民间交往,面向庆祝两国建交45周年(1975-2020)。

越缅双边合作混合委员会召开第9次会议 ảnh 2越南政府副总理兼外长范平明与缅甸国际合作部部长吴觉丁。图自越通社

双方一致同意在2019年内建立国防政策对话机制,加强合作打击跨国犯罪和应对恐怖、环境安全保障、水资源安全保障等非传统安全挑战。双方再次肯定了不允许任何组织和个人利用一国领土从事破坏对方国家稳定的活动的主张。

双方为两国取得的经贸投资合作进展感到满意。越南目前是缅甸第九大贸易伙伴。2018年双边贸易金额达8.74亿美元,较2017年增长5.5%。双方深信将在不久未来可实现两国双边贸易额10亿美元的目标。越南同时是缅甸第七大投资来源地,投资项目18个,注册资本达21亿美元。

双方认为交通运输、农业、文化体育、旅游、金融、银行、信息传媒和教育培训等领域的合作已取得可喜成果,但双边潜力和优势仍巨大,有待挖掘。

双方一致同意维持和促进东海和平、安全、稳定,航行与飞越安全和自由,尊重包括1982年《联合国海洋法公约》(UNCLOS1982)在内的国际法各项规定;和平解决争端;不采取军事化行动;不使局势复杂化;实施《东海各方行为宣言》(DOC),尽早达成实质和高效的“东海行为准则”(COC)。双方还深入交换和一致同意继续在东盟、联合国和各次区域合作机制等国际和地区双边场合加强配合和支持。

政府副总理兼外长范平明在会议上发表讲话时已经建议缅甸考虑缩短越南企业投资许可证审批时间;缩小越南需申请许可证的进口商品清单范围,眼前把越南火龙果从清单删除;向越南企业介绍缅甸法律具体内容,同时同越南有关机关保持密切配合,经常开展检查和监督工作,及时解决越南企业在对缅甸投资过程中面临的困难。

越缅双边合作混合委员会召开第9次会议 ảnh 3越南政府副总理兼外长范平明与缅甸国际合作部部长吴觉丁签署越缅双边合作混合委员会第9次会议纪要。图自越通社

缅甸对越南所提出的意见和建议表示认可,承诺将审议解决越南企业关注的具体问题。缅甸国际合作部部长吴觉丁还强调支持越南担任2020年东盟轮值主席国,进一步推进东盟共同体建设进程,巩固团结和提高东盟在正定型的地区架构中的声音和作用;再一次强调缅甸支持越南参加2020-2021年阶段联合国安理会非常任理事国竞选。

会议结束时,范平明与吴觉丁签署会议纪要,一致同意将于2021年在缅甸举行越缅双边合作混合委员会第10次会议。(越通社—VNA)

越通社

更多

联合国教科文组织驻越南首席代表乔纳森·华莱士·贝克。图自越通社

联合国教科文组织驻越代表:越南将继续为对话、和平与创造力发声

在乌兹别克斯坦撒马尔罕举行的联合国教科文组织(UNESCO)第43届大会上,越南再次获得会员国信任,当选为本届大会副主席。这是越南连续第二次担任该职务。大会同时通过决议,建议联合国考虑根据越南倡议发起“文化促进可持续发展国际十年”,共有71个国家共同提案。

潘文江大将和柬埔寨国防大臣笛西哈大将向171号界碑致敬。图自越通社

第二次越柬边境国防友好交流活动在柬举行

11月14日,第二次越柬边境国防友好交流活动在柬埔寨桔井省巴域市举行。越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部长潘文江大将率越南国防部高级代表团经木牌国际口岸赴柬参加活动。

林同省人民委员会主席胡文梅祝贺新当选的省人民议会主席刘文忠(右)以及新当选为省人民委员会委员的外事厅厅长黄文平(中)。图自越通社

刘文忠当选林同省人民议会主席

11月14日,林同省第十届人民议会(2021-2026年任期)召开第五次会议。与会代表表决通过9项重要内容,并选举省委副书记、省人民议会代表刘文忠担任林同省人民议会主席(2021-2026年任期)。

前太原省人民委员会主席范黄山任北宁省省委副书记。图自越通社

前太原省人民委员会主席范黄山任北宁省省委副书记

原太原省省委副书记、人民委员会主席范黄山同志调任北宁省省委副书记,并获得北宁省人民委员会主席候选人提名;原北宁省省委副书记、人民委员会主席王国俊同志则调任太原省省委副书记,并获得太原省人民委员会主席候选人提名。

附图 图自越通社

越共十四大文件草案意见征询:提升越南地位的新动力

在世界局势快速变化的背景下,融入国际一体化日益成为决定一个国家地位和综合实力的关键因素。提交越共第十四次全国代表大会的文件草案首次提出将“对外与国际融入”提升至与国防、安全同等重要的位置,这体现了党在新形势下关于国家发展和保卫祖国战略思维的重要提升。

越南新闻工作者代表团与《韩国日报》代表合影。图自越通社

在人工智能时代进一步推动越韩两国新闻界合作

据越通社驻首尔记者报道,11月10日至14日,应韩国记者协会(JAK)邀请,由越共中央委员、《人民报》总编辑、越南新闻工作者协会主席黎国明率领的越南记协代表团对韩国进行工作访问。

法国海军舰艇抵达岘港市进行友好访问。图自越通社

法国海军舰艇抵达岘港市进行友好访问

11 月 14 日,由瓦勒朗·法夫尔·达西耶中校(Wallerand Faivre D'Arcier)指挥的法国海军“普雷里亚尔”号(Prairial)巡逻护卫舰抵达仙沙港,开始对岘港市为期 6 天(2025 年 11 月 14—19 日)的友好访问。

胡志明国家政治学院工作代表团与捷克参议院领导举行工作会议。图自越通社

越南与捷克促进战略合作

由胡志明国家政治学院副院长、中央理论委员会副主席阮孟雄率领的胡志明国家政治学院工作代表团从11月10日至13日对捷克进行了工作访问。

老街省第十六届人民议会第五次专题会议现场。图自越通社

阮俊英高票当选老街省人民委员会主席

11月14日上午,在老街省第十六届人民议会(2021-2026年任期)第五次专题会议上,与会代表选举阮俊英同志担任2021-2026年任期老街省人民委员会主席职务。