越南华人家庭热爱并致力于维护越南传统文化

目前,在希腊约有50万越南人,其中有些是越南华人家庭。尽管生活还相当困难,但他们依然守法团结。特别是,虽然远离祖国多年,但维护越南特色文化依然受到许多家庭的重视。
越南华人家庭热爱并致力于维护越南传统文化 ảnh 1春卷餐馆。(图片来源:越南之声)

越通社河内——目前,在希腊约有50万越南人,其中有些是越南华人家庭。尽管生活还相当困难,但他们依然守法团结。特别是,虽然远离祖国多年,但维护越南特色文化依然受到许多家庭的重视。

在希腊的几天短暂采访中,我们有幸得到了一位越侨的帮助,天天载着我们奔走首都雅典各处。他叫郭文光。有趣的是,虽然在希腊土生土长,对希腊风土人情、文化和语言了如指掌,但他却能说一口流利的越南语,而且看上去跟越南人毫无两样。深入了解才知道,他出生在一个越南华人家庭,父母双方的外祖母都是华人。来希腊之前,他们曾在越南生活多年,因此,越南文化早已渗入他们的血液。

目前,郭文光的父母在雅典市中心开了一家越中风味餐馆,但起的名字却越南味十足,叫做“Nem”(意为春卷),服务喜爱越餐和中餐的当地居民。这家餐馆的菜式不完全是越南的,也不完全是中国的,而是进行了一定的改进,以适合当地人的口味,但基本上仍带有越餐或中餐的特征,如:越南春卷、越南河粉、中式炒菜等等。这些都是希腊食客非常喜欢的佳肴。

越南华人家庭热爱并致力于维护越南传统文化 ảnh 2梁素娟女士。(图片来源:越南之声)

到了郭文光家就会看到他的父母总是在厨房里忙着做菜服务顾客。他的母亲梁素娟女士,看上去很像华人,却和一位越南妇女一样热情地招待我们。我们也品尝了他们做的一些越中风味美食,如:炸虾、什锦炒菜,特别是春卷。

在与梁素娟女士的谈话中,我们得知,这家餐馆开了才7年,之前,他们夫妇俩在远离雅典的一个省份的一家大工厂当工人。工厂里的工人不少是越南人和中国人。

希腊爆发经济危机后,全家陷入了困境。但出于亚洲人勤劳、能吃苦、不畏困难的本性,加上对家乡的热爱,他们选择留在希腊并开了这家餐馆。

至于他们全家从父母、孩子到孙子在日常生活中一直用越南语交流,梁素娟解释说:“孩子的奶奶从他们生下来就照顾他们,直到他们18岁上大学一直用越南语跟他们说话,所以他们的越南语讲得很好。现在,一个上了经济大学,一个当了会计,另一个在产科医院工作,但他们还是说越南语。这个不能丢,因为是母语。丢了也就没了根,奶奶总是这样跟我们说。”

梁素娟告诉我们,虽然生活还不宽裕,但他们夫妇俩还是为孩子和孙子返回家乡提供条件。一开始,他们有些生疏和不适应,但很快就喜欢上了,而且感觉很亲,总是希望能经常回去。

越南华人家庭热爱并致力于维护越南传统文化 ảnh 3春卷。(图片来源:越南之声)

越南驻希腊大使陈河芳也高度评价旅希越南人的上述特点。她表示:“尽管旅居当地越南人成分多种多样,其中包括一部分越南华人家庭,如你们所见到的,但他们都说越南语,土生土长的第二代、第三代也是。我对此非常高兴。他们一向维护民族传统、文化和语言。这里的越南人很热爱祖国、友善、守法。可以说,他们与使馆保持了良好的关系,并为推动越南与希腊关系作出了贡献。”

以良好的越南语水平,郭文光向越南驻希腊大使馆提供了较多帮助,并在多项活动中充当使馆的翻译。

在远离家乡的地方能见到这些珍惜并维护越南民族文化的游子,让人心中不由得升起一股暖意。(越通社-VNA)

越通社

更多

观众参观“奇数”展览。图自越通社

通过比利时音乐讲述越南故事

比利时音乐制作人Fabien Leclerq,又名Le Motel,最近推出了一个的音乐项目,名为“奇数”(Odd Numbers)。这个项目不仅仅是一张专辑,更是一段多媒体旅程,结合了音乐、图像和视频,灵感来源于他对越南的深刻印象之旅。

越南国家与文化形象正日益在全球范围内得到广泛传播

越南国家与文化形象正日益在全球范围内得到广泛传播

最近,河内市的钵场陶瓷村和万福丝绸编织村两个手工艺村正式加入了“全球创意手工艺城市网络”。此前,胡志明市、山罗省山罗市、乂安省荣市、同塔省高岭市和沙沥市已成为“全球学习型城市网络”的成员;河内市、广南省会安市和林同省大叻市已成为“全球创意城市网络”的成员。由此可见,越南的国家与文化形象正日益在全球范围内得到广泛传播。

范永姜导演喜迎乙巳年春节的音乐视频(MV)《嘲剧艺术常青》。图自hanoimoi.vn

利用人工智能弘扬传统嘲剧艺术

范永姜是一名对新技术,特别是人工智能(AI)充满热情的90后导演。他在利用这一先进技术创作了许多先锋性艺术作品,引起了广泛关注。

第9届越日文化节上的表演节目。图自越通社

第10届越日文化节将于3月在胡志明市举行

第10届越日文化节将于2025年3月8日至9日在胡志明市第一郡的9·23公园举行,主题为 “携手并肩,走向未来”。该活动由胡志明市人民委员会与日方组委会联合举办,是一项富有两国文化特色的年度对外文化交流活动,彰显了两国“全面战略伙伴关系”内涵。

2025年胡志明市奥黛节将于3月举行。图自越通社

2025年胡志明市奥黛节将于3月举行

2025年胡志明市奥黛节将于3月1日至9日举行。其亮点是3000人身穿奥黛在阮慧步行街集体跳舞和5万多人身穿奥黛参加在21个郡县、守德市各地点举行的集体跳舞等活动。

文庙国子监3D Mapping空间。图自越通社

应用3D技术 推动文化遗产价值的传承与发展

文献资料数字化与3D技术的广泛应用,正在为文化遗产的保护、研究与推广提供全新的获取途径和多样化的便利服务,不仅助力文化价值的传承与发展,也推动党关于文化发展的战略目标落地实施。

占族音乐与舞蹈表演。图自《越南之声》

占族同胞的母系制传统房屋

越南占族遵循母系制度,女儿结婚后仍会住在父母家中,而丈夫则会上门在妻子家住。占族大家庭中,姐妹们每对夫妻都会有一座独立的房子。因此,占族传统住宅的一个院子里通常不仅仅有一座房屋,房屋的数量取决于家庭中已婚的女性数量。

跳神表演。图自越通社

弘扬筹文曲艺术价值

2月22日至23日,在谅山市东门祠,谅山省文化体育旅游厅举办了2025年谅山省筹文曲表演联欢节。

近20个国家驻美国外交团大使夫人、官员和外交官夫人以及地方友好组织代表出席交流活动。图自越通社

越南向美国友人推广文化与美食

越通社驻华盛顿记者报道,越南驻美国大使馆于2月19日在越南屋与夫君夫人协会联合为外交使团文化交流组织(CED)阿拉伯及南亚组举办越南文化与美食交流活动。

附图:在比利时推广越南语言和文化。图自越通社

在比利时推广越南语言和文化

据越通社驻比利时记者报道,1年多以来,旅比越南人社群中越南语图书爱好者的文学汇聚之地是设在越南餐厅里的越南语书柜。这是保持和推广越南语,帮助旅比越南人社群在异国他乡保护民族文化特色的具体行动。

附图。图自越南之声

边和陶瓷-南部陶瓷村的独特产品

同奈省边和陶瓷村是著名的陶艺村之一,陶瓷产品众多,风格独特、品种多样。自19世纪末至今,边和陶瓷村闻名世界各国,尤其是在古陶瓷收藏圈,许多产品被认为是稀有产品。