越族的婚俗

在越南人的精神生活中,结婚对于每一个人来说都是人生大事。
越族的婚俗 ảnh 1附图(图片来源:http://cn.nhandan.org.vn)

越通社河内——在越南人的精神生活中,结婚对于每一个人来说都是人生大事。

婚俗展示一个民族浓郁的风情,在不同的地区有不同的举办方式,是一个民族最具特色的习俗。如今,虽然随着现代社会的发展,越族人的婚俗发生了一定的变化,但传统仪式仍然在越族的婚礼中占主导地位。

越族人一般用“嫁娶”来指结婚。20世纪初,越南人的结婚证写的是“嫁娶”证。如今,用的是“结婚证书”。按越族人的观念,人生中有三件大事:“置水牛、娶媳妇、盖房子”。同样根据传统观念,办喜事要按女方的年龄占算。如果年龄的尾数为1、3、6、8就不宜结婚。

北方古代越族人的婚俗,从择偶到结婚共有六道主要程序,即:纳采、问名、纳吉、请期、纳币和迎亲。如今,这些仪式已被简化,主要包括三个:提亲、订亲和迎亲。

提亲是男女双方家庭互相见面,正式建立起两家的婚姻关系。男方家到女方家,请女方家允许男女双方在做出结婚决定前建立更密切的关系,以进一步了解对方。

越南民族学博物馆越南文化搜集研究员武氏清心告诉我们:“通过这项仪式,双方家庭能进一步了解对方的家境和家风,进而决定是否会给男女双方举办婚礼。提亲的彩礼很简单,只有槟榔和蒌叶。如今,除了这些,有的还带上水果篮或少量的酒、茶叶、糖果饼干。从提亲到订亲没有具体的时间。有时三个月,甚至一年。”

提亲之后是订亲。订亲的聘礼是根据女方家提出的要求准备的,通常包括槟榔和蒌叶、酒、茶叶、冰糖莲子、糕点等。聘礼因地而异。

订亲团一般由男方父母和亲戚代表组成,带着彩礼到女方家。他们把彩礼放在喜盒里,由未婚男青年抬着。到女方家后,由女方家挑选的未婚女青年接过。仪式上,双方将定下迎亲的吉日良辰和婚礼的各项程序,以便更好地相互协调。

武氏清心说:“订亲仪式上,彩礼将放在女方家的供桌上,并上香祭祀。随后,一小部分彩礼将退还男方,作为“回礼”。其余部分将分成许多小份。每份一般包括一只槟榔、一片蒌叶、一小袋茶叶、一小袋冰糖莲子、一份糕点,这要看男方送来的彩礼而定。随后,女方家将这些彩礼随喜帖分发给亲朋好友。男方则只需发喜帖,不用彩礼。”

订亲之后是迎亲,包括“请新娘”和“迎新娘”两项仪式。迎亲前,男方家将派人带槟榔和酒到女方家“请新娘”,通知女方家,迎亲团准备出发了。迎亲时,走在前面的是男方家中德高望重的长者。

在女方家,新郎新娘要站在供桌前点香祭拜,向祖宗报告。然后,两人端着槟榔请双方家庭的亲戚尝尝。

回到男方家后,新郎新娘也要烧香祭拜祖先。此外,入洞房前另一项备受重视的习俗是为新郎新娘铺床。武氏清心介绍说:“出于对新婚夫妇白头偕老、子孙满堂的美好愿望,人们通常找媒人、婆婆或一位老太太铺新床。这些人必须慈祥仁厚、多子多孙。直到现在,这项习俗依然受到重视,特别是在农村地区。”

九龙江平原地区的婚礼与北部平原地区基本上一样,但更为繁复。每个仪式花费的时间更长。北方的迎亲团通常有像新郎的爷爷奶奶和父母那样的中老年人,而九龙江平原地区必须要由家族的族长带领,然后是月老。除了新郎外,还有伴郎和端聘礼的人。随后才是新郎的爷爷奶奶、父母和亲戚。路上,人们也要按上述顺序行进。“请新娘”团走在前面,而且人数必须是偶数,因为在人们的观念中,偶数代表成双成对。

越南民族学博物馆越南文化研究员武梅芳告诉记者:“九龙江平原地区越族人的迎亲程序与北方越族人相似。新郎新娘也要点香共拜祖宗,新郎要请新娘祖先允许把新娘接回家。但是在九龙江平原地区有一项规定,即坐在船上或走在路上时,新郎一定要握住新娘的手,且不能放开。人们最禁忌的就是新郎放开新娘的手,或有障碍物或人把两人拆散。因此,无论在什么情况下,新郎都要握住新娘的手,直到男方家为止。来到男方家后,新郎新娘也要与亲朋好友见面,请酒。这些和北方越族人一样。”

九龙江平原地区和北方一样,婚后第三天,新郎新娘要举行“回门”礼,九龙江平原地区叫做“反拜”礼,而且必备的礼物不是鸡,而是一对鸭子,象征比翼双飞、永不分离的鸿雁。两个地方婚俗的不同还体现在送给女方家的聘礼上。武梅芳说:“在北方,槟榔和蒌叶至关重要。在南方,这些东西也有,但仅是一小把槟榔,而北方是一大把。此外,还必须有一对装饰精美的蜡烛。其他的聘礼,如酒、茶叶、香烟等,和北方一样。”

如今,京族人的婚俗虽然简化了不少,但依然保持传统格调。不同的地方,不同的家庭,有不同的举办方式,但无论如何这都是人一生中最神圣、最难忘的时刻。(来源:《越南之声》)
越通社

更多

观众参观“奇数”展览。图自越通社

通过比利时音乐讲述越南故事

比利时音乐制作人Fabien Leclerq,又名Le Motel,最近推出了一个的音乐项目,名为“奇数”(Odd Numbers)。这个项目不仅仅是一张专辑,更是一段多媒体旅程,结合了音乐、图像和视频,灵感来源于他对越南的深刻印象之旅。

越南国家与文化形象正日益在全球范围内得到广泛传播

越南国家与文化形象正日益在全球范围内得到广泛传播

最近,河内市的钵场陶瓷村和万福丝绸编织村两个手工艺村正式加入了“全球创意手工艺城市网络”。此前,胡志明市、山罗省山罗市、乂安省荣市、同塔省高岭市和沙沥市已成为“全球学习型城市网络”的成员;河内市、广南省会安市和林同省大叻市已成为“全球创意城市网络”的成员。由此可见,越南的国家与文化形象正日益在全球范围内得到广泛传播。

范永姜导演喜迎乙巳年春节的音乐视频(MV)《嘲剧艺术常青》。图自hanoimoi.vn

利用人工智能弘扬传统嘲剧艺术

范永姜是一名对新技术,特别是人工智能(AI)充满热情的90后导演。他在利用这一先进技术创作了许多先锋性艺术作品,引起了广泛关注。

第9届越日文化节上的表演节目。图自越通社

第10届越日文化节将于3月在胡志明市举行

第10届越日文化节将于2025年3月8日至9日在胡志明市第一郡的9·23公园举行,主题为 “携手并肩,走向未来”。该活动由胡志明市人民委员会与日方组委会联合举办,是一项富有两国文化特色的年度对外文化交流活动,彰显了两国“全面战略伙伴关系”内涵。

2025年胡志明市奥黛节将于3月举行。图自越通社

2025年胡志明市奥黛节将于3月举行

2025年胡志明市奥黛节将于3月1日至9日举行。其亮点是3000人身穿奥黛在阮慧步行街集体跳舞和5万多人身穿奥黛参加在21个郡县、守德市各地点举行的集体跳舞等活动。

文庙国子监3D Mapping空间。图自越通社

应用3D技术 推动文化遗产价值的传承与发展

文献资料数字化与3D技术的广泛应用,正在为文化遗产的保护、研究与推广提供全新的获取途径和多样化的便利服务,不仅助力文化价值的传承与发展,也推动党关于文化发展的战略目标落地实施。

占族音乐与舞蹈表演。图自《越南之声》

占族同胞的母系制传统房屋

越南占族遵循母系制度,女儿结婚后仍会住在父母家中,而丈夫则会上门在妻子家住。占族大家庭中,姐妹们每对夫妻都会有一座独立的房子。因此,占族传统住宅的一个院子里通常不仅仅有一座房屋,房屋的数量取决于家庭中已婚的女性数量。

跳神表演。图自越通社

弘扬筹文曲艺术价值

2月22日至23日,在谅山市东门祠,谅山省文化体育旅游厅举办了2025年谅山省筹文曲表演联欢节。

近20个国家驻美国外交团大使夫人、官员和外交官夫人以及地方友好组织代表出席交流活动。图自越通社

越南向美国友人推广文化与美食

越通社驻华盛顿记者报道,越南驻美国大使馆于2月19日在越南屋与夫君夫人协会联合为外交使团文化交流组织(CED)阿拉伯及南亚组举办越南文化与美食交流活动。

附图:在比利时推广越南语言和文化。图自越通社

在比利时推广越南语言和文化

据越通社驻比利时记者报道,1年多以来,旅比越南人社群中越南语图书爱好者的文学汇聚之地是设在越南餐厅里的越南语书柜。这是保持和推广越南语,帮助旅比越南人社群在异国他乡保护民族文化特色的具体行动。

附图。图自越南之声

边和陶瓷-南部陶瓷村的独特产品

同奈省边和陶瓷村是著名的陶艺村之一,陶瓷产品众多,风格独特、品种多样。自19世纪末至今,边和陶瓷村闻名世界各国,尤其是在古陶瓷收藏圈,许多产品被认为是稀有产品。