文庙—国子监曾是越南封建王朝时期的最高学府，为国家培养了大批人才。如今，这座历史文化遗产正成为年轻人探索传统文化、尝试创新表达的新空间。
有些文化遗产历经数百年甚至上千年依然留存，但要真正融入当代生活，仅靠保护恐怕还不够。后人还需深入理解其内涵，并运用属于自己时代的语言加以诠释和创新。
9月4日晚举行颁奖仪式的“越南科举服饰”设计大赛，正是一次这样的尝试。这场比赛不仅为年轻设计师提供了展示才华的平台，也探讨了如何将文化遗产转化为创作素材，通过新的形式走近公众。
让科举精神走出石碑
在人们对文庙—国子监的记忆中，进士碑是越南崇尚学习、重视人才传统的重要象征。这些价值通过建筑空间、历史文献以及越南科举制度的相关故事得以保存和传承。
然而，在成长环境与过去截然不同的今天，年轻一代将如何理解和接受这些文化遗产？“越南科举服饰”设计大赛尝试以时尚设计回应这一问题。
大赛启动三个月以来，共收到来自全国各地高校设计、美术和时尚专业学生，以及热爱越南传统文化、希望从文化遗产中汲取灵感的年轻设计师提交的100多件作品。
参赛者不仅需要从文庙—国子监的建筑和文化元素中寻找可视化的设计灵感，还要深入了解越南科举文化，发掘文化遗产背后的精神内涵，并将其转化为能够融入当代生活的设计作品。
组委会表示，大赛分为两个阶段，评选过程严格、客观、透明。初赛阶段，评委根据创作理念和设计图稿进行评审，重点考察作品的创意表达、文化价值挖掘能力以及发展为完整成品的潜力。
进入决赛后，参赛者进一步完善主体服装及围巾、帽子等配饰，运用丝绸、蚕丝、薄纱、手工刺绣、靛蓝印染等材料和工艺完成设计。
经过评审，由文化研究人员、时装设计师、文化遗产专家及高校相关专业教师组成的评委会，从100多件参赛作品中选出30件优秀设计，在文庙—国子监展出。其中，15件代表性作品入围决赛，角逐各类奖项。
来自顺化古都、拥有20多年时装设计经验、尤其擅长奥黛设计的评委光和表示：“今年进入决赛的作品让我印象深刻的是，参赛者认真研究了科举文化，并以富有创意的方式将传统价值与当代生活相结合。每件作品都展现了独特视角，丰富了人们对科举服饰的理解，让传统精神通过当代时尚语言得以延续。”
以科举文化为灵感设计的服装，既不能取代历史文献，也无法替代文庙原有的历史空间，但可以激发年轻人对服饰纹样、材料、象征符号及其背后故事的兴趣，从而为文化遗产走近公众开辟新的途径。
让文化遗产成为面向未来的创作资源
“越南科举服饰”大赛不仅是一场时尚赛事，也触及当前文化发展中的一个重要课题：如何将文化价值转化为发展资源，同时避免文化遗产沦为单纯的开发对象。
关键不在于生产多少带有文化遗产元素的产品，而在于能否准确理解遗产内涵，并以负责任的方式进行创造性转化。
这场比赛的一个突出特点是，参赛者并未局限于外在形式的借鉴，而是将崇尚学习、尊师重道、尊重和选拔人才等价值理念作为设计的精神素材。通过与传统材料和工艺相结合，这些理念被融入兼具实用性与当代审美的作品之中。
光和认为，弘扬文化不仅意味着保护过去留下的价值，也需要为这些价值在当代生活中继续创新、焕发生机创造条件。
因此，“越南科举服饰”等活动有望成为文化遗产与创意产业之间的桥梁，推动文化价值转化为文化产业发展的资源，并在国际交流与融合进程中传播越南文化特色。
时尚只是让文化遗产获得更广泛传播的途径之一。电影、音乐、设计、数字艺术、建筑、体验式旅游以及其他创意产品，也能发挥类似作用，前提是以深入理解文化为基础，而不是仅仅将遗产元素用作装饰。
越共中央关于越南文化发展的第80-NQ/TW号决议也强调，文化不仅是需要保护的领域，更是内生资源、发展动力和实现快速、可持续发展的重要基础。决议同时提出，要发展文化产业，激发创造力，弘扬越南文化的独特价值。
从这一角度看，一场规模有限的设计比赛，也能引发具有现实意义的思考：文化遗产要与时代同行，就需要获得创造新价值的机会。
文庙—国子监文化科学活动中心副主任、赛事组委会副主任邓玉河博士表示：“我们希望通过当代时装设计语言，让文庙—国子监的文化遗产价值更加贴近公众。这不仅是年轻设计师展示才华的平台，也是文化遗产与创意相遇的空间，让遗产成为新创意的灵感来源和发展资源。通过这一活动，文庙—国子监能够发挥连接各方、培育青年人才的作用，为构建创意生态体系、推动文化产业发展作出贡献。”
邓玉河认为，这场比赛体现了将文化遗产转化为创作灵感、创新资源和文化产业生态组成部分的理念。参赛者通过时尚设计，深入研究并将文庙—国子监的文化、建筑、象征元素及精神内涵融入具有当代气息的作品。每件作品不仅展现了设计能力，也体现出年轻一代对民族文化遗产的珍视。
她强调：“我们相信，通过这一富有意义的平台，创意将得到持续培育，年轻设计人才将获得更多成长机会，从而推动传统价值自然而亲切地融入当代生活，焕发持久活力。”
文庙—国子监曾培养出众多为民族学术文化增光添彩的人才，如今又增添了新的使命：搭建年轻人与文化遗产之间的桥梁，培育对文化进行创新思考的新方式。在近千年的历史长河中，这种传承与创新展现出独特的意义。
“越南科举服饰”设计大赛决赛暨颁奖仪式于9月4日晚在文庙—国子监举行，是纪念国子监成立950周年（1076—2026年）系列活动之一。大赛共颁发“文献精神”奖1项、“遗产源流”奖2项、“当代诠释”奖2项、“创意启源”奖1项、网络人气奖1项及鼓励奖8项。
本次大赛由文庙—国子监文化科学活动中心与越南国家大学下属跨学科科学与艺术学院联合举办。
（完）
