越通社河内 ——10月底,当广南省西部地区的稻田开始泛黄时,也是色当族、巴拿族少数民族同胞进入节庆季的时刻。
对于Giơ Lâng支系的巴拿族同胞来说,这是Ét Đông节(吃竹鼠节);对于色当族同胞来说,是新米节。二者怀着同样的愿望举办,就是感谢天地赐予丰收,为村民带来温暖与平安。这里色当族、巴拿族节庆季中的独特文化特色,共同绘就了西原山区各民族团结的多彩画卷。
Ét Đông节是巴拿族Giơ Lâng支系重要的传统节庆,于2021年5月被认定为国家级非物质文化遗产。该节庆通常在稻禾抽穗时举办,由村民共同商议举办日期。
在巴拿族文化中,竹鼠是一种温顺动物,只吃竹根、草根,不破坏庄稼,因此被视为勤劳的象征,为村民带来好运、温饱和安宁。
通常,Ét Đông节举办两天。第一天,各家庭聚集到围绕龙屋搭建的村屋或同胞居住的家中吃喝,品尝民族传统美食。随后,各家庭代表前往周围家庭祝贺,送上美好的祝福语。Ét Đông节也是Giơ Lâng支系巴拿族最重要的节庆。此节庆之后,同胞们才能做家庭大事,如建新房、修旧房、婚嫁、买水牛黄牛等。
广南省得惹(Đăk Rve)乡文化—社会部主任张氏玉英表示:“得惹乡人民委员会颁布了可持续发展旅游计划,有效开发自然景观、传统文化、农业和人文潜力,将得惹乡建设成为‘生态、文化和体验驿站’。力争到2030年在Kon Go村建设社区旅游村,与保护弘扬巴拿族少数民族传统文化价值,其中包括Ét Đông节相结合。”
色当族同胞的新米节通常在10月底举办,此时田里的稻谷已被同胞收割近尽。节庆前,村里青年一起上山,寻找高大竹子做幡杆,寻找HRỗng树做稻穗。随后,分工装饰幡杆、雕刻雕像并准备仪式各环节。节日前,大家在家煮饭,将一穗稻谷放入饭锅,以表达对神灵的感恩。新米节当天6时整,村里同胞一起聚集到高脚屋,举行立幡杆仪式,感谢天地赐予丰收、稻谷满仓。中午,高脚屋集中锣声响起时,大家又一起聚集到幡杆处参加节庆活动。每个家庭带来一道菜和竹管酒,与村民同欢。
得佐坎(Đăk Tờ Kan)乡Kon Hia村党支部书记阿侬表示,新米节不仅是色当族最重要的节庆,也是村民团聚、相聚、共同品尝传统美食、讲述劳动生产故事的机会。当竹管酒微醺时,大家将伴着锣声、钲声一起跳舞,高唱西原山林之歌,营造热闹节日氛围。(完)