越通社河内——巴黎第一大学先贤祠-索邦大学名誉教授、当代亚洲史研究中心（CHAC）原主任于格·泰尔特赖斯（Hugues Tertrais）教授表示，越共中央总书记、国家主席苏林于9月9日至12日对法国进行正式访问。此访正值越南经济持续强劲发展，而亚洲乃至世界形势复杂多变、面临新的风险与挑战之际。从历史角度来看，他认为此访的意义需要放在越南近半个世纪以来的深刻变革以及本地区正在发生的变化中来审视。
于格·泰尔特赖斯在接受越通社驻巴黎记者采访时表示，近50年来，越南已迈入一个全新的发展阶段。在基本摆脱战争之后，凭借庞大而充满活力的人口，越南有条件在日益复杂的世界中不断革新。
回顾越南现代史，这位法国历史学家用“Communistes et Dragons”（共产主义者与龙）一词来概括越南的发展历程。这也是他与记者让-克洛德·波蒙蒂（Jean-Claude Pomonti）合著的一本书书名，该书于1994年出版。
据泰尔特赖斯教授表示，“共产主义者”让人想起胡志明主席和越南共产党领导的长期斗争，而“龙”则象征着亚洲强劲的发展活力。越南已逐步融入本地区的增长浪潮。
他认为，越南的经济发展成就以及亚洲的局势变化构成了此次访法意义的一部分。越南正取得令人瞩目的经济成就，而亚洲也面临着诸多需要加以管控的风险。
在评价越法合作潜力时，泰尔特赖斯认为，两国对彼此有着相当深入的了解。越南与东盟邻国关系日益密切，该地区人口即将达到7亿，地处全球多条交流通道和紧张交汇点。东南亚日益重要的地位为越法关系增添了新的背景。
他认为，尽管两国在历史上的对话曾有过“紧张”阶段，但这一过程也让双方更加理解和尊重彼此。经过时间巩固的相互了解和信任基础，为今天在多个领域上开展合作创造了条件。
泰尔特赖斯教授认为，全面战略伙伴关系这一概念已体现了两国关系的广泛范围，其基础是信息交流和信任。合作可涵盖从国家治理到外交、国防、培训、科技和经济等多个领域。
其中，他特别强调培训的作用，首先是师资队伍的培训，提升越南年轻一代的技术能力，并鼓励使用法语，以更好地利用大学体系带来的机遇。
在经济方面，泰尔特赖斯认为，两国外交机构和企业需要更深入地了解市场，更好预判监管方面的有利条件，以相互拓展市场。
这位法国历史学家认为，通过历史形成的相互理解和信任基础，使越南和法国能够在全面战略伙伴关系框架内继续扩大合作。在越南持续发展、亚洲局势复杂多变的背景下，苏林总书记、国家主席的访问不仅对双边关系具有重要意义，也与更广泛的地区问题密切相关。（完）
越法加强公共政策制定工作经验交流
通过此次工作会谈，越南代表团有机会参考法国政策咨询机制的相关经验，特别是在凝聚社会智慧，举行不同社会群体之间对话，以及将民众和社会组织的意见纳入政策制定过程等方面的方法。
