农业、旅游与地方经济的结合:充分利用郊区的优势

在城镇化快速发展,农业用地减少的背景下,河内市通过将发展农业旅游,保护传统文化,构建现代乡村产业体系相结合大力开发郊区优势。

游客在钵场陶瓷村观看传统陶艺制作表演。图自hanoimoi.vn
游客在钵场陶瓷村观看传统陶艺制作表演。图自hanoimoi.vn

越通社河内——在城镇化快速发展,农业用地减少的背景下,河内市通过将发展农业旅游,保护传统文化,构建现代乡村产业体系相结合大力开发郊区优势。

这是促进农业价值多元化,推动地方经济发展,建设首都的可持续生活空间,提高农民收入与生活质量的战略方向。

农业旅游的新空间

拥有广阔、多样且富有特色的农村地区,河内明确农业-社区旅游是地方经济增长的支柱,有助于朝着高质量、可持续的方向进行农业结构调整,吸引投资并创造就业机会。

​首都河内农业旅游发展潜力为拥有1000个手工艺村和传统手工艺村——丰富的文化、技术和手工艺品宝库。河内市农业和环境局局长阮春大表示,该市提出到2025年底协助至少100个手工艺村建设品牌并获得集体商标的目标。截至2024年,已有64个手工艺村完成之一目标。该市力争在2025年完成该目标,有助于提升产品价值和旅游吸引力。

“一乡一品”(OCOP)计划的产品也大力推动了农业旅游的发展。河内市目前拥有16个结合手工艺村的“一乡一品”产品创意设计、展示、推广销售中心,成为连接手工艺村、农产品和和旅游市场的纽带,创造有效的销售渠道并提高人民的收入。

清池乡万安合作社将清洁农产品生产与校园体验相结合,有机葡萄园将农业与民宿相结合等许多生态、农业模式已取得积极效果并吸引了大量游客,充分体现河内农业旅游的潜力和成效。河内市旅游局局长邓香江强调,农村旅游是一个可持续的方向,利用文化—生态价值,吸引国内外游客。

ocop.jpg
游客参观红云观赏植物村。图自hanoimoi.vn

提升农业发展水平,创造可持续的生计

关于这一问题,河内市人民委员会副主席阮孟权强调,农业旅游的发展助推劳动力转移,增加收入,招商引资及保护文化遗产。为了充分利用现有优势,河内市农业部门须与旅游部门密切配合,建立从“一乡一品”产品生产、加工到贸易、服务的完整价值链,其中合作社和企业是核心力量。

首要任务是将“一乡一品”产品与农业旅游线路连接起来,形成本地消费网络,帮助游客能在目的地参观、体验并购买产品。农村旅游数字地图的绘制将有助于宣传和介绍服务。

​阮孟权强调,区域联动和公私合作是扩大规模、实现产品多样化的重要解决方案。市政府支持打造季节、节庆和特产的专题旅游线路;扩大旅游企业、合作社和当地社区之间的联动,形成丰富的农业旅游生态系统。

​专家们建议,河内市应完善农业-旅游空间的规划,将其纳入乡村区域建设规划里,确定重点区域、特色景观区和生态农业区域。

在融入国际社会的背景下,农业旅游成为经济发展与文化遗产保护之间的和谐桥梁。对河内来说,这是建设新农村升级版,打造绿色—智慧—现代首都的战略性道路。凭借现有的潜力、同步的解决方案以及政府、企业与人民的共同参与,河内市农业部门完全有能力可以成为首都乃至全国经济社会发展蓝图中的一抹亮色。(完)

更多

下龙湾一角。图自越通社

向老战士赠送一千张下龙湾游船参观票

亚洲高端游船集团股份公司代表称,值此9·2国庆80周年之际,本着无限感恩之心和“饮水思源”的精神,该公司推出“致敬拥有护国之功的人”计划,于9月2日至10月31日期间向革命有功人员、老战士、伤病残军人及烈士亲属赠送1000张下龙湾游船参观票。

首都河内居全国首位,游客接待量达208万人次。图自越通社

9·2国庆假期越南接待游客人数550万人次

在为期4天的国庆假期(2025年8月30日至9月2日),全国旅游业共接待游客约550万人次,比2024年同期(300万人次)增长83.3%。这是一个积极信号,预示着2025年年底和2026年年初旅游高峰季的良好开端。

今年9.2国庆假期,国内旅游市场迎来前所未有的火爆景象。图自《青年报》

旅游业迎大丰收 提振消费助增长

今年9.2国庆假期,国内旅游市场迎来前所未有的火爆景象。在仅仅4天(8月30日至9月2日)内,河内市接待游客量约208万人次,旅游收入达近4.5万亿越盾(折合人民币14亿元),同比增长80%。

附图:越航飞机。图自越通社

越航集团提前开售2026年春节350万张机票

为满足年底出行需求的激增,由越航(Vietnam Airlines)、太平洋航空(Pacific Airlines)和VASCO等航空公司组成的越航集团(Vietnam Airlines Group)提前开售2026年农历新年春节机票。

呠—河内火车站轨道交通线路。图自越通社

国庆80周年:河内城市轨道交通安全运送旅客近180万人次

河内城市铁路有限公司今日公布,在庆祝八月革命和九·二国庆80周年系列活动期间(8月21日至9月2日),该公司所运营的2A号线(吉灵—河东)和3.1号线(呠—河内火车站)两条城市轨道交通线路共安全运送乘客近180万人次。

国家数据协会秘书长陶德赵。图自越南之声

“访问越南”——国家旅游数据平台助力越南旅游业数字化转型

越南国家旅游局近日正式宣布,打造国家旅游“超级应用程序”数字平台——“访问越南”(Visit Vietnam),预计将于2027年全面上线。这是越南在数字旅游领域迈出的战略性一步,符合越南将旅游业打造成为拳头经济产业的目标,为2026-2030年期间实现两位数增长做出贡献。

逾数十万民众涌入越南展览中心,踊跃参观体验。图自越通社

河内国庆节假期迎来逾200万人次游客

据河内市旅游局9月2日消息,在国庆节4天假期(从2025年8月30日至9月2日)期间,河内接待游客量约208万人次,是去年同期的3倍。其中,国际游客超过8万人次,同比增长35%。旅游总收入约达4.5万亿越盾,同比增长80%。

三谷-碧洞旅游区。图自nhandan.vn

9·2 国庆长假期间越南各地大力吸引游客

今年为期4天的越南国庆假期极大地刺激了旅游需求的增长。首都河内为纪念“八月革命”及国庆80周年,推出了一系列庆祝活动,吸引了大量游客前来参观游览。与此同时,全国各地的主要旅游景点和娱乐区也纷纷推出多样化服务与活动方案,积极迎接游客的到来。

镌刻八月革命与“九·二”国庆记忆的“红色地标”

镌刻八月革命与“九·二”国庆记忆的“红色地标”

八十年前的秋天,河内万众一心、奋起革命,以雷霆之势夺取政权,为全国总起义的胜利作出了决定性贡献。八十年岁月流转,那些曾与八月革命和“九·二”国庆紧密相连的地点,如今已成为一座座“红色地标”,持续教育和激励着一代代越南人铭记家国历史、传承独立自由、自强不息的民族精神。

香烛村是到访顺化市不容错过的一处文化胜地。图自越南之声

顺化市的香烛村

位于玄珍公主路的水春制香村距顺化市中心约7公里,以其绚丽景色和色彩缤纷的束香而闻名,吸引着众多游客前来参观。水春制香村与嗣德陵和望景山这两处著名景点相邻,是到访顺化市不容错过的一处文化胜地。

游客乘船在西贡河上参观胡志明市。图自越通社

胡志明市旅游业为迎接九·二国庆假期做准备

在喜迎九·二国庆节的氛围中,胡志明市旅游业已为接待国内外游客做好准备。特别是当地旅游企业、旅行社和住宿接待单位正着力提升旅游目的地质量,增加新颖体验,并加强人力资源,以满足今年假期预计激增的游客数量。