国家统一50周年:俄罗斯记者与当年刊登1975年4月30日的胜利消息

俄罗斯记者阿列克谢·孙纳伯格永远无法忘记的时刻是1975年4月30日的早晨。当他从驻河内记者那里得知解放军已进入西贡的消息时,他面临着一个艰难的选择:是立即报道这一消息还是等待证实?

俄罗斯记者阿列克谢·孙纳伯格。图自越通社
俄罗斯记者阿列克谢·孙纳伯格。图自越通社

越通社河内——记者阿列克谢·孙纳伯格(Aleksey Sunnerberg)毕业于莫斯科国立大学东方语言学院(现莫斯科国立大学亚非学院)越南语专业,他毕生为莫斯科广播电台,后来是俄罗斯之声电台,即今天的俄罗斯卫星通讯社(Sputnik)越南语部门作出贡献。

阿列克谢·孙纳伯格对越南的感情始于20世纪60年代末,由于当时的政治局势,所有在莫斯科教授越南语的越南教师都不得不回国。他在莫斯科与越南大学生练习越南语言技能,从而了解越南抗美斗争和苏联援越运动。

阿列克谢·孙纳伯格通过最开始为越南代表团做翻译的工作,从而更加了解越南人民争取独立和自由的斗争。毕业后,他在莫斯科广播电台越南语部开始了他的职业生涯。来自越南的战争新闻夹杂着炸弹和子弹的声音。这些新闻不仅通过报纸传到他耳中,还通过驻河内记者的电话中清晰地传来。

vna-potal-chuyen-nha-bao-nga-va-ban-tin-ngay-3041975-7986725.jpg
阿列克谢·孙纳伯格通过最开始为越南代表团做翻译的工作。图自越通社

他永远无法忘记的时刻是1975年4月30日的早晨。当他从驻河内记者那里得知解放军已进入西贡的消息时,他面临着一个艰难的选择:是立即报道这一消息还是等待证实?因他相信越南民族的勇气,决定报道具有历史意义的新闻,使莫斯科广播电台成为第一家用越南语报道 1975 年 4 月 30 日胜利新闻的外国电台。此后,整个莫斯科,甚至整个苏联都在庆祝越南的胜利。

每一位苏联人都为越南提供援助。许多共产周六义务劳动活动举行,为支持越南筹集资金。工厂里的每个工人都会将自己每月工资的一部分捐献给越南。据俄罗斯国防部统计,已有6000多名高级军官以军事专家身份向越南提供援助。

经过50多年的工作,阿列克谢·孙纳伯格仍然相信他“选择相信越南人的英雄主义”是正确的。对他来说,这不仅仅是一条新闻,而且是一个里程碑,象征着苏联人民对越南的深切信任和友谊。

战争结束后,这种密切关系并没有终止。他在俄罗斯卫星通讯社上开辟了“历史的黄金篇章”栏目,报道苏联人为越南抗战和建国事业所提供帮助的故事。每篇文章都是丰富的资料和生活在那个时代的人的情感的结合。(完)

越通社

更多

越南驻波兰大使何黄海。越通社发

将越波合作空间扩展至高科技领域

越南驻波兰大使何黄海认为,波兰总理唐纳德·图斯克即将对越南进行的访问正值越波关系处于十分良好的发展阶段。此次访问在政治、外交、经贸投资、科学技术、教育培训、旅游以及民间交流等多个领域都具有重要意义。

2026年10月23日,消防救援力量赶赴中国西藏自治区那曲市巴青县地震灾区开展救援。图自新华社/越通社

越南领导人就中国西藏严重地震致慰问电

越共中央总书记、国家主席苏林,政府总理黎明兴,国会主席陈青敏,中央书记处常务书记陈锦秀于10月23日就中国西藏自治区那曲市巴青县2026年10月22日晚发生严重地震造成重大的人员伤亡和财产损失后,分别向中共中央总书记、国家主席习近平,国务院总理李强,全国人大常委会委员长赵乐际以及中共中央政治局常委、中央书记处书记、中央办公厅主任蔡奇致慰问电。

越南向两名维和军官颁发执行任务决定。图自越通社

越南向两名维和军官颁发执行任务决定

10月23日,越南国防部在河内举行仪式,向前往联合国阿卜耶伊临时安全部队(UNISFA,阿卜耶伊地区)和联合国南苏丹共和国特派团(UNMISS)执行维和任务的两名军官颁发国家主席决定和国防部长决定。

研讨会现场。图自越通社

文化与民间外交凝聚东盟团结力量

10月23日,胡志明市友好组织联合会(HUFO)与胡志明市国家大学所属社会科学与人文大学联合举办国际学术研讨会,主题为“文化与民间外交在建设东盟共同体进程中的作用——面向2045年愿景”。东盟各国驻胡志明市总领事及总领事馆代表、研究人员和学生出席研讨会。