弘扬越语之美:将越南语和现代化的越南形象传播到美国友人

即使从事不同的领域,但加利福尼亚州的教授侨玲·卡罗琳·瓦尔韦德与俄勒冈州的企业家凯瑟琳·蓝仍有着共同的目标,即守护越南语,并向国际朋友传播现代化的越南形象,让美国人民对当今的越南有一个更加深入、全面和积极的认知。

越南老师向学生们教授越南语。图自越通社
越南老师向学生们教授越南语。图自越通社

越通社河内——即使从事不同的领域,但加利福尼亚州的教授侨玲·卡罗琳·瓦尔韦德与俄勒冈州的企业家凯瑟琳·蓝仍有着共同的目标,即守护越南语,并向国际朋友传播现代化的越南形象,让美国人民对当今的越南有一个更加深入、全面和积极的认知。

接受越通社驻美国记者的采访时,加利福尼亚大学的新越南研究倡议联合创始人侨玲教授表示,由于在美国成长,当初她的越南语非常差。1993年,她第一次回到越南时,有机会学习更多越南语。她回忆说,当时在美国几乎完全没有越南语课程,这与现在有了极大不同——如今已有许多越南语教育中心,并且借助科技手段,越南语的教学与学习变得更加便利。

这位教授希望未来越南和其他拥有大量越南人居住的国家应加大对海外越南语教学项目的投资,因为这是一个切实存在且应受到重视的需求。侨玲教授表示,目前美国投入开办越南语课程的学校仍然稀少。因此,她特别强调海外越南人群体在推动与维持越南语方面所扮演的主动角色。她希望,越裔群体能够与侨务组织以及越南政府协同合作,共同争取更多资源,为这项工作提供应有的投入与支持。

lop-day-tieng-viet-cho-tre-em-o-new-york-2-resize.jpg
在加利福尼亚州的越南语课程。图自越通社

从企业界的角度来看,来自俄勒冈州的越裔美籍企业家凯瑟琳·林(Katherine Lam)表示,俄勒冈州是美国第一个在公立学校推行越南语教学项目的地方。该项目不仅限于语言课程,还在部分其他学科中采用越南语进行教学。

谈到越美关系,企业家凯瑟琳·蓝(Katherine Lam)认为,自2023年9月两国将关系提升为全面战略伙伴关系以来,双边关系已取得了积极进展。她的公司在经营活动中也因此迎来了更多便利和新的发展机遇。她评价称,这对越裔企业家群体来说是一个非常积极的信号。(完)

越通社

更多

西宁省接收柬埔寨交还的15名越南公民。图自越通社

西宁省接收柬埔寨交还的15名越南公民

西宁省边防部队司令部下属沙马国际口岸边防哨所指挥部10月20日表示,该单位刚完成所有相关必要手续,接收从柬埔寨有关部门移交的15名越南公民。

艺人氏梅传授贡普拉克演奏技艺。图自《越南之声》

贡普拉克——莫侬族的宝藏

与西原地区其他原住民一样,莫侬族也有多种类型的铜锣,用于村庄和氏族的节日和活动。在莫侬族的锣钲中,贡普拉克(Gong Prak)是一种非常独特且罕见的锣。他们只在重要场合或社区的大型节日才会使用这种锣。随着时间的推移和社会的演进,目前在林同省乃至整个西原地区,贡普拉克锣已所剩无几。

唱响越南-古巴友谊团结之歌"歌曲创作大赛颁奖仪式现场。图自越通社

越南捐赠6150亿越盾 驰援古巴渡过难关

10月18日,“越南-古巴情谊65周年”支持古巴人民募捐活动组委会同越南文学艺术协会联合会、《文学艺术时报》、越南音乐家协会联合举行支持古巴人民募捐活动总结仪式暨"唱响越南-古巴友谊团结之歌"歌曲创作大赛颁奖仪式及惠民演出。

渔船船东签署不违反IUU捕捞规定。图自越通社

越南海警全力推进IUU专项整治工作 严查非法捕捞行为

10月17日,越南海警司令部召开“IUU防治专项行动”部署会议,全力开展非法、未报告和无管制捕捞治理,为实现全国渔船违规作业“清零”目标提供有力支撑。会议由越南海警司令部法律副司令武忠坚少将主持。

志愿者们正忙碌地将80吨物资和生活必需品装上救援车辆,送往灾区。图自越通社

高平省接受援助资金超630亿越盾及数百吨救灾物资

据高平省祖国阵线委员会副主席武克光介绍,自该委员会发出号召以来,全国众多个人、组织与企业积极响应,累计募集援助资金超过630亿越盾、大米500吨,以及食品、药品、生活用品等大批应急物资,有效支持灾区救助工作。

附图。图自越通社

越南—中国—老挝开展跨境传染病应急联合演练

10月14日至15日,“2025年越中老三国跨境重点传染病联合应急演练”在中国云南省普洱市江城县成功举办。来自越南、老挝两国卫生部及边境省份卫生部门及机构,中国疾控中心和云南省、州(市)、县三级卫生应急队伍共241名人员参加演练。

职能力量在海上对渔船进行巡逻与管控。图自越通社

解除“黄牌”警告:广治省“三无”渔船数下降为零

为尽早解除欧盟委员会(EC)对越南渔业发出的“黄牌”警告,广治省正以坚定决心和多项有力举措,积极推进打击非法、不报告和不管制(IUU)捕捞工作。这不仅有助于提高渔民的法律意识,而且体现了当地在促进海上渔业可持续发展方面的责任担当。