弘扬越语之美:将越南语和现代化的越南形象传播到美国友人

即使从事不同的领域,但加利福尼亚州的教授侨玲·卡罗琳·瓦尔韦德与俄勒冈州的企业家凯瑟琳·蓝仍有着共同的目标,即守护越南语,并向国际朋友传播现代化的越南形象,让美国人民对当今的越南有一个更加深入、全面和积极的认知。

越南老师向学生们教授越南语。图自越通社
越南老师向学生们教授越南语。图自越通社

越通社河内——即使从事不同的领域,但加利福尼亚州的教授侨玲·卡罗琳·瓦尔韦德与俄勒冈州的企业家凯瑟琳·蓝仍有着共同的目标,即守护越南语,并向国际朋友传播现代化的越南形象,让美国人民对当今的越南有一个更加深入、全面和积极的认知。

接受越通社驻美国记者的采访时,加利福尼亚大学的新越南研究倡议联合创始人侨玲教授表示,由于在美国成长,当初她的越南语非常差。1993年,她第一次回到越南时,有机会学习更多越南语。她回忆说,当时在美国几乎完全没有越南语课程,这与现在有了极大不同——如今已有许多越南语教育中心,并且借助科技手段,越南语的教学与学习变得更加便利。

这位教授希望未来越南和其他拥有大量越南人居住的国家应加大对海外越南语教学项目的投资,因为这是一个切实存在且应受到重视的需求。侨玲教授表示,目前美国投入开办越南语课程的学校仍然稀少。因此,她特别强调海外越南人群体在推动与维持越南语方面所扮演的主动角色。她希望,越裔群体能够与侨务组织以及越南政府协同合作,共同争取更多资源,为这项工作提供应有的投入与支持。

lop-day-tieng-viet-cho-tre-em-o-new-york-2-resize.jpg
在加利福尼亚州的越南语课程。图自越通社

从企业界的角度来看,来自俄勒冈州的越裔美籍企业家凯瑟琳·林(Katherine Lam)表示,俄勒冈州是美国第一个在公立学校推行越南语教学项目的地方。该项目不仅限于语言课程,还在部分其他学科中采用越南语进行教学。

谈到越美关系,企业家凯瑟琳·蓝(Katherine Lam)认为,自2023年9月两国将关系提升为全面战略伙伴关系以来,双边关系已取得了积极进展。她的公司在经营活动中也因此迎来了更多便利和新的发展机遇。她评价称,这对越裔企业家群体来说是一个非常积极的信号。(完)

越通社

更多

宁平省李常杰坊公安干部指导居民在智能手机上使用VNeID应用程序。图自越通社

利用数字数据加快行政审批时效

越南正努力推动数字政府和数字经济发展,优化投资营商环境,提升国家竞争力。利用数据“加速”数字化转型、削减和简化行政审批事项,旨在推进治理模式现代化,以人民和企业为中心。

同塔省香莲生产与贸易有限责任公司的莲花相关产品生产活动。图片来源:越通社

将本土特色价值提升为特色旅游产品

合并后的同塔省拥有更大的发展空间,可进一步整合水乡地区独具特色的资源价值,从自然生态、果园、农业、传统手工艺村,到文化和社区生活。当地将水上季节、果园风光、南部才子弹唱以及民众朴素的生产生活方式等,转化为旅游产品和体验项目,在吸引游客的同时,为社区创造更多价值和就业增收机会。

顺化市搜寻、归集和确定烈士遗骸身份指导委员会(515指导委员会)举行出征仪式,向顺化市军事指挥部第192队部署任务。图片来源:越通社

第192队出征老挝 搜寻、归集越南烈士遗骸

2026-2027年旱季,第192队编制50名干部、人员,分为两个组,分别在老挝和越南国内执行任务。为做好任务准备,顺化市军事指挥部进一步健全力量,组织军事训练、政治教育以及专业技能和老挝语培训。

河内大剧院——首都河内的标志性建筑之一 。图自越通社

河内市研究展开城市地下空间开发利用方案

河内市正研究在大剧院区域打造四层地下空间,并结合地下步行通道,以加强场钱街及周边文化、艺术空间的连接。这是河内市正在征求意见的H1-1B和H1-1C城市分区规划局部调整方案中的内容。

岘港市的超市准备充足的商品,以满足消费者购物需求,促进城市经济发展。图自越通社

推动越南经济增长的助推器

第三季度,越南经济呈现出强劲的加速信号,为年底几个月的增长拓展了空间。多个主要行业和领域较2025年同期录得高增长,为实现两位数增长目标奠定了重要基础。

数字化转型:从提升管理效能到服务经济发

数字化转型:从提升管理效能到服务经济发

基层数字化转型正逐步从提高管理效能的要求转向直接服务经济发展需求。数字化不仅能够简化流程、缩短行政手续办理时间,许多数字化模式还为企业、经营户和小商贩获取信息、应用新型支付方式、对接合作伙伴以及拓展市场创造了更多条件。

钵场陶瓷村的产品展示空间吸引众多游客前来参观、了解。图片来源:qdnd.vn

在科技时代守护传统手工艺之火

在日益现代化的生产环境中,越南河内市钵场陶瓷村的工匠们依然精心揉捏每一道泥坯、调整每一笔图案、施加每一层釉料,再将产品送入窑炉烧制。机械设备与工匠双手的结合,正为传统手工艺村开辟新的发展方向。

各类社区活动、文化活动和节庆也为年轻一代接触民族文化、使用越南语创造了良好环境。图自越通社

从越南语日到第23号决议:以母语培育爱国爱乡之情

根据《2023-2030年海外越南人弘扬越南语日计划》,每年9月8日被确定为海外越南人越南语日。近年来,在多个国家举办的越南语课程、越南语书架和越南文化活动,为海外越南人后代学习和使用母语创造了更多机会。

红河景观大道轴线项目效果图。图自越通社

红河景观大道轴线项目:预计为居民安排6个安置城区

据河内市人民委员会9月7日的消息,关于红河景观大道轴线项目征地拆迁过程中的补偿、支持和安置政策,对住宅用地、农业用地和非农业用地中符合《土地法》和政府第88/2024/NĐ-CP号法令规定的法律条件的土地,将适用土地补偿金(以现金形式)为规定标准的2倍。

医务人员为老年人进行健康检查。图自越通社

加强老年人领域国际合作

日前,政府常务副总理范家足签署第1702/QĐ-TTg号决定,批准《加强2026—2031年老年人领域国际合作提案》。

在查询和处理法律信息中应用人工智能。图自越通社

人工智能时代重塑法律职业

人工智能(AI)正在改变信息获取、档案处理和法律服务的方式。在胡志明市,技术为提高执业效率带来了可能,同时也对信息核查、数据保密、职业道德和在数字环境中建立信任提出了新要求。

会议现场。图自政府门户网站

阮文胜副总理指明2026年余下时间调控方向

9月4日下午,越南政府副总理、价格调控指导委员会主任阮文胜在政府总部主持召开会议,评估2026年前8个月价格管理与调控工作,部署最后4个月重点任务。会议以视频形式连线至34个省市。

附图 图自越通社

从教育管理转向发展治理:更加注重质量和实际成效

针对越共中央政治局关于促进教育培训突破性发展的第71号决议,前越南教育培训部职业教育司司长阮玉荣在接受越通社记者采访时表示,该决议是越南教育发展理念的重要转变,尤其是要求从“教育管理”思维转向“教育发展治理”思维。

资料图。图自越通社

越南消减农业与环境领域系列行政审批事项和经营条件

越南国会近日通过了《关于农业与环境领域10部法律若干条款修改补充法》。根据该法,自2027年起将削减行政审批事项40项,简化12项和取消经营条件40项。同时,将农业与环境部的24项行政审批事项下放至省级人民委员会主席负责实施。