应美国维珍尼亚州（Virginia）州长特里·麦考利夫（ Terry McAu liffe ）先生的邀请，近日 越南驻美国大使阮国强先生率团赴维珍尼亚州进行访问，并会见了 特里·麦考利夫州长和本州企业代表，双方就越南与维珍尼亚州乃至越美两国的合作关系交换意见。
越通社驻美国华盛顿记者报道，会见时，双方高度评价2013年越美两国双向贸易总额大幅增长，达300亿美元。其中，近2年来，越南与维珍尼亚州的农业贸易增长了60%。在此基础上，特里·麦考利夫州长希望今后通过代表团互访，继续进一步推进双方的经贸、投资和教育等领域的合作关系， 加强越籍美国人在 维珍尼亚州众多的商业代理及桥梁作用。
阮国强大使对特里·麦考利夫先生所提出的倡议表示欢迎，并强调越南个地方将与 维珍尼亚州加强合作，进一步推进双方的经贸关系。值此之际，阮国强大使邀请特里·麦考利夫先生率领 维珍尼亚州企业代表团访问越南，了解并寻找在越南的经营投资商机。特里·麦考利夫先生感谢并高兴地接受邀请。
值此之际，阮国强大使出席维珍尼亚州有关农业贸易研讨会并发表讲话。阮国强向与会代表介绍了亚太地区和东南亚地区的贸易合作正在蓬勃发展，并建议维珍尼亚州各家企业对 促进自由贸易区协议，尤其是 跨太平洋伙伴关系协议（TPP）的谈判进程予以支持，从而抓住两国企业的新合作机遇。
美国维珍尼亚州总人口800万人，年均经济收入总额达4230亿美元，在美国50州排行榜上居第9位。（越通社-VNA）
越通社驻美国华盛顿记者报道，会见时，双方高度评价2013年越美两国双向贸易总额大幅增长，达300亿美元。其中，近2年来，越南与维珍尼亚州的农业贸易增长了60%。在此基础上，特里·麦考利夫州长希望今后通过代表团互访，继续进一步推进双方的经贸、投资和教育等领域的合作关系， 加强越籍美国人在 维珍尼亚州众多的商业代理及桥梁作用。
阮国强大使对特里·麦考利夫先生所提出的倡议表示欢迎，并强调越南个地方将与 维珍尼亚州加强合作，进一步推进双方的经贸关系。值此之际，阮国强大使邀请特里·麦考利夫先生率领 维珍尼亚州企业代表团访问越南，了解并寻找在越南的经营投资商机。特里·麦考利夫先生感谢并高兴地接受邀请。
值此之际，阮国强大使出席维珍尼亚州有关农业贸易研讨会并发表讲话。阮国强向与会代表介绍了亚太地区和东南亚地区的贸易合作正在蓬勃发展，并建议维珍尼亚州各家企业对 促进自由贸易区协议，尤其是 跨太平洋伙伴关系协议（TPP）的谈判进程予以支持，从而抓住两国企业的新合作机遇。
美国维珍尼亚州总人口800万人，年均经济收入总额达4230亿美元，在美国50州排行榜上居第9位。（越通社-VNA）
