越通社河内——在第二季《早安越南》的《古典辣妹》（BOND）越南现场演出项目（Bond Live in Vietnam）中，声音、图像和舞台灯光效应让《古典辣妹》的音乐升华并爆发。当越南传统文化与美丽风景在世界著名的音乐中融为一体时，国家会议中心礼堂内掌声久久不停。
“古典辣妹”素女带来惊喜
音乐晚会以四名穿着奥黛的女人在舞台上提着小提琴的形象拉开帷幕，背景是《鼓街素女》画作。《素女画》之后是《四条屏画》，随后是越南典型建筑作品的四座塔楼、四条典型河流和四个典型景观的图像连续出现使观众的感情爆发。
有关越南的图像在一个充满活力的旋律的空间中展示，这些歌曲都是《古典辣妹》在世界各地演唱的最著名歌曲，开头为《Ellyssium》和《Duel》。这给观众带来了特殊的情感和兴奋。
导演范黄南表示，一开始他很困惑，因为他不知道该选择哪个想法来适合《古典辣妹》的音乐，因为该乐队如此出名，她们的音乐在越南人民的日常生活中，在许多活动、节日中如此熟悉。
导演范黄南说：“我们最大的想法是在LED显示屏上的《素女画》前出现四名穿着奥黛的女人这一形象。这个想法很好，但要说服他们并不容易，因为对于小提琴家来说，表演服装总是优先考虑手部的舒适度”。
通过《素女》画集，节目制作组不仅说服，而且还向乐队讲述与这幅画相关的漫长故事。幸运的是，他们立即理解并支持了这个想法。导演范黄南说，“临近表演时间，他们还试穿越南传统奥黛并再次练习，看看它是否与想法一样好。最后，他们对每个图像的协调都非常满意”。
开场穿着的奥黛也是节目制作组深思熟虑的问题。导演范黄南表示，市场上有很多适合乐队表演时舒适度要求的面料，甚至有很多进口弹力面料也非常适合。但节目制作组想选择一种典型的越南面料，承载越南文化的深度和越南形象，没有什么比丝绸更合适的了。
然而，丝绸是一种很难处理的面料，特别是对于需要进行许多活动的穿着者而言。因此，设计师的解决方案是缝制宽松舒适的服装，又足以凸显女人的美丽，同时也为乐队成员表演时创造舒适感。
因此，在《素女》画背景下身着越南丝绸奥黛的四位女孩形象从一开始就给国家会议中心的观众留下了难忘的印象。
东方文化与西方文化相结合
最让观众惊讶的是，也是组委会想隐瞒到底的，是让《古典辣妹》越南现场演出的舞台显得“着迷”的因素，那是令人难以置信的越南文化元素与《古典辣妹》音乐的完美融合。舞台是一幅充满活力的图像，展现两种文化、欧洲音乐和越南传统艺术之间的联系。
导演范黄南表示，剧组的大部分想法在舞台上都得到了超出预期的展现。如果时间不是太有限的话，一切还可以做得更好。
“我们工作组和《古典辣妹》乐队之间的工作时间极其有限。我们节目只有两个小时。节目试运行仅在节目开始前1小时结束。舞台上所取得的成绩得益于他们极致的专业精神。他们虽然人数不多，但专业性很强。我经常与外国乐队合作，所以熟悉他们的工作方式”。
演出的舞台也是导演范黄南为《古典辣妹》乐队提出最独特想法的地方。两侧是风格化的灯光，琴身的曲线犹如妖媚少女的曲线。曲线里面是一位女艺术家弹琴，并将情感释放到音乐中的形象。
导演范黄南表示，剧组使用四屏画的图像，展示了越南美丽风景、四个女人、梅、兰、菊、竹等四季鲜花以及越南建筑景观，通过屏幕的分离与合并呈现出来。
“我们必须思考如何进行变换，有时是一条河流，有时是四匹奔腾的马，有时是绽放的烟花……我们寻找与东方文化中数字4相关的符号，为节目增添丰富多彩的视觉效果”导演说道。这正是那些充满关联性的画面像现代四屏画一样逐步出现，引导观众在BOND的首次演出中体验情感的原因。
这些图像激发了东西文化之间的联系，增强了与《古典辣妹》演奏的音乐之间的融合与共鸣。在《Shine》这段音乐的演出中，展现了古老的占婆塔建筑的风貌。
“我们必须阅读和聆听很多有关BOND和BOND音乐的资料，以寻找灵感。因为对音乐有深入的理解，BOND团队的音响师表示：‘你们非常了解越南音乐。’我们还不知道效果如何，但可以通过观众的反馈和表现看到一部分。”导演范黄南说。
导演范黄南透露，《人民报》社和IB集团联合主办的《越南早安》项目中结合亚欧文化并通过世界顶级音乐推广越南文化和旅游的意义给了他启发。他想到了把东方和西方、越南与世界结合起来，借此设计舞台。
导演范黄南表示，本次音乐会的最大合作成果是《古典辣妹》第一次就一个国家文化故事在这个国家演出，这对《古典辣妹》来说是前所未有的。
带有许多意义的音乐项目
《早安越南》是《人民报》社和IB集团的一个具有丰富意义的国际音乐项目，不仅将国际顶级音乐带到越南，还通过它推广越南文化和旅游。该项目结合拍摄音乐视频来宣传旅游，同时把利润投入慈善事业，服务于社会活动。
来自河内栋多郡的观众秋红女士在演出后分享说：“我想不到会看见乐队在东胡画、行鼓画等越南文化的典型图像，以及越南著名风景、寺庙和佛塔图像的背景中登上舞台。我也很喜欢乐队女孩们穿着奥黛演出的想法。这次音乐盛会非常精彩，图像和声音上都令人满意。”
一所国际学校的音乐老师阮氏香评价：“《古典辣妹》“BOND Live In Vietnam”演出项目最出色的节目就是维瓦尔第《四季 The Four Seasons》中的《冬季》。这个版本带来了一股清新的气息，与我平时在古典音乐中看到的完全不同。《古典辣妹》的音乐不仅技术娴熟，而且情感充沛，让听众迷失在一个充满艺术和创造力的空间中”。
追求通过音乐将越南文化推向世界的梦想的小提琴家郑明贤表示：“这是《古典辣妹》第三次来到越南，《古典辣妹》的这次演出对我来说更多的是一次亲爱的重聚，而不是去听音乐或学习。作为一名专业人士，我认为《古典辣妹》虽然成名已久，但仍然保持着他们的水准。该节目的有趣亮点是奥黛和素女画等”。
“感谢《人民报》和IB集团作出一个好主意，就是举办一场音乐表演来表彰世界各地的乐器艺术家。歌曲音乐的活动太多了，然而给演奏乐器的艺术家的活动太少了，像《古典辣妹》这样演奏音乐的艺术家更是凤毛麟角”，艺术家郑明贤表示。
对于导演范黄南这样的行内专家来说，《早安越南》（Good Morning Vietnam）节目不仅在宣传越南文化和旅游方面给社会带来了良好的意义，给越南观众带来了世界顶尖的艺术，也有助于提高越南组织高水准的音乐活动，提升越南的专业性和诚信度。
“我第一次以导演而非观众的身份参与《早安越南》节目。我认为，我们需要更多这样的节目。除了给观众和越南文化旅游带来重大意义外，这也是提升活动组织水平，甚至提升观众的观赏水平的机会”, 导演范黄南肯定道。（来源：《人民报》）
