旅游业绿色转型:不再是取舍之争

越南旅游业绿色转型的最大挑战在于改变观念和竞争。这是市场本身,也是人们对新生活方式和新消费方式的需求。

企业越绿色,经营业绩和品牌形象就越好。图自Vietnam+
企业越绿色,经营业绩和品牌形象就越好。图自Vietnam+

为了实现长期可持续发展,越南旅游业需要从思想观念到行动都“绿色化”。正如品牌与竞争战略研究所所长(原中央经济管理研究所副所长)武智成博士所言,许多研究表明,具有绿色责任和社会责任的企业,其经营业绩和品牌形象都更好。

不再是取舍之争

记者:绿色转型是近年来越南经济各行各业都在关注的话题,但您认为在旅游业最大的挑战是什么?

武智成博士:我认为旅游业面临两大挑战。一是改变观念,将绿色理念转化为所有旅游生态系统参与者的行为。因为旅游业是一个综合性行业,直接服务于人,因此从认识转变为行为,再到产品,以及所有行业、部门和相关方的变革,如企业、游客、人民,尤其是目的地居民,是一个巨大的挑战。

Capture.JPG
越南旅游业需要更有创意、感想敢做,才能真正在绿色之旅上实现转型。图自Vietnam+

第二个挑战,我认为从竞争的角度出发。绿色转型不再仅仅是承诺、战略或国家行动,更重要的是,它是市场本身和人们对新生活方式和新消费方式的需求。如果我们不能尽快跟上步伐,越南旅游业与其他国家的竞争力差距将会扩大,尤其是与地区内具有吸引力的旅游目的地相比。

记者:绿色转型需要大量的投入,通常绿色化会导致产品和旅游线路的价格上涨。这对企业来说是否困难?

Capture.JPG
品牌与竞争战略研究所所长(原中央经济管理研究所副所长)武智成博士 图自Vietnam+

武智成博士:与其他行业一样,绿色转型也面临诸多挑战。这是一个需要改变观念、政策,以及微观层面上的每个企业、每个人的行动的过程。它需要资金、技术、技能以及所有相关政策的支持和资源的调动。

然而,我认为在旅游业,这一过程既暗藏挑战有充满机遇。由于这是与人直接互动,因此不需要花很多钱的小小的行为改变,仍可以完全改变经营方式,完全改变顾客的感受和接受度,从而提高企业的竞争优势,并实现可持续发展。

我举一个小例子,那就是垃圾处理。如果我们有意识地处理垃圾,这并不需要花费太多,但却能创造巨大的形象和贡献意义。这种贡献,与经营活动相结合,又能创造促进绿色转型的资源。换句话说,绿色转型和经营效率不再是取舍之争,而是相辅相成。

企业越绿色,经营业绩和品牌形象就越好。大量研究表明,至少在中长期内,具有绿色责任和社会责任的企业,其经营业绩更好,品牌形象也更好。此外,这还涉及到性别、人力资源发展等方面的问题。

hoi an.JPG
广南省会安古镇是做好绿色旅游转型的目的地。图自Vietnam+

需要创新、敢于行动

记者:我们经常谈到绿色转型、净零排放,但什么是真正的绿色?请问我们是否有国家绿色标准?

武智成博士:我认为,关于2050年实现净零排放的总体绿色转型进程已经开始,并在各行业广泛展开。但从政策角度来看,将这些承诺和愿景落到实处,还有很长的路要走。

例如,循环经济也与旅游业有关。我们制定了规划,但将规划转化为行动计划已经很困难,更不用说将规划转化为具有具体标准和支持、优惠的试点项目了。

或者我们谈到的绿色金融,必须与绿色标准挂钩。例如,我们已经有了绿色信贷和绿色债券,但实际上大部分都依赖于可再生能源。金融机构如何引导旅游企业转向绿色发展,以获得更好的、更优惠的融资,仍然是一个悬而未决的问题。

Capture.JPG
旅游业的绿色转型需要从可持续发展意识上的“绿化”。图为宁平省长安生态旅游社区。图自Vietnam+

记者:请问您对此问题有什么建议?

武智成博士:实际上,我们已经在做了,但或许应该加快速度,更具创新性,更敢于行动,在当前形势下更大胆一些。

在当今世界,很多事情不需要等到我们完全了解、完全掌握后再去做。现在的管理思维已经发生了很大变化。过去,我们认为“上级”和“下级”必须同步、全面了解,才能采取行动。但现在,我们需要敏捷、灵活,考虑到所有利益相关方的利益,必要时可以进行试点,在实践中学习和改进。

记者:谢谢您接受采访。(完)

更多

外国代表参观岘港博物馆。图自人民报

岘港市:加强对外工作,提升地方地位

2025年岘港友好合作城市论坛成功举办后,岘港市的国际合作版图已扩大到 24 个国家和地区的 50 个地方。为了细化国际合作成果,岘港市正主动提升对外关系水平和档次,为城市发展提供开放空间。

韩国樱花节。图自韩国旅游发展局

越南与韩国双向旅游交流取得新突破

近年来,越南与韩国之间的旅游合作取得了令人瞩目的成绩。赴越南观光的韩国游客人数约达460万人次,是越南最大旅游客源市场。另一方面,越南继续巩固其作为韩国旅游主要客源市场之一的地位,2024年,赴韩观光的越南游客超过51.1万人次,较2023年增长21.7%,已恢复到新冠疫情前2019年92.4%的水平。

墨侬族人参加节日。图自人民报

弘扬与生态旅游发展相结合的文化价值

平福省是一块拥有41个民族丰富文化遗产和的多元文化、宝贵自然资源和独特景观的土地。这是该省开发生态旅游、度假胜地、体验森林生态系统、文化历史旅游等的潜力和优势,从而为促进旅游业绿色、可持续发展做出贡献。

阿联酋航空的飞机。图自VOV

通过五星级航线连接岘港与世界

五星级航空公司阿联酋航空(Emirates)将于2025年6月2日正式开通直飞岘港的航线,连接这座滨海城市与中东及欧洲主要经济中心。

意大利的哥斯达塞雷纳号邮轮访问下龙湾。图自越通社

使越南成为区域邮轮旅游中心

据越南国家旅游局的统计,2025年1月,越南接待国际游客量近210万人次,其中经海路入境游客量近4.5万人次。岘港、下龙(广宁省)、芽庄(庆和省)和胡志明市等许多沿海地区在 2025 年头几个月不断迎来大量豪华游艇停靠。

越南安沛省梯田美景尽收眼底。图自越通社

为绿色经济的发展注入强劲动力

越南文化体育与旅游部最近刚公布主题为“越南—为爱而去”的2025年旅游刺激计划。这是为越南绿色经济产业实现突破性发展的一大努力。

陈朝国家特殊历史遗迹群位于广宁省西部门户地区,共有遗迹25处。图自越南之声

春游陈朝圣地

广宁省东朝市是一片留下越南历史上著名的封建王朝之一陈朝(1226年-1400年)历史文化印记的土地。这里汇聚了陈朝时期许多独特的文化、宗教遗迹。历经沧桑变迁,东朝已成为一处圣地,吸引着佛子、游客和民众前来瞻仰和缅怀陈朝历代帝王的功绩。

随着高盆樱桃进入盛花期,绚丽绽放,芒登成为众多游客所选的目的地。图自越通社

充分发挥特殊旅游产品的潜力

近年来,河江、山罗省木州、昆嵩省芒登、林同省大叻等地方的旅游活动迎来爆发式增长表明,特殊旅游产品可以唤醒“沉睡的土地”,使其迅速成为旅游地图上的新星。

《日经亚洲》介绍河内的“魅力”。截图

《日经亚洲》介绍河内的“魅力”

《日经亚洲》3月1日刊登题为《漫步河内:礼赞城市魅力、街头美食与历史遗迹》的文章。文章生动细致地描绘了河内的“魅力”,从热闹的老城区、诱人的街头美食、独特的咖啡文化,到首都辉煌的历史以及充满活力、积极为城市发展贡献力量的年轻一代。

自 2 月 25 日起,越南横模 – 中国侗中双边口岸为游客和边境居民办理通关手续。图自越通社

为游客和边民出入境横模口岸办理通关手续

通关仪式在横模(越南)— 侗中(中国)双边口岸游客通关桥管理线上举行。允许在横模 – 侗中双边口岸通关的对象包括越南和中国公民(持有护照、出入境通行证、边境地区出入境通行证)。

每当牧羊人发出信号,羊群就会聚集在一起,跟随牧羊人移动。图自《越南画报》

安和羊场--宁顺干旱地区的经济亮点

位于宁顺省宁富县安和乡的安和羊场从一片荒地发展成为绿草如茵的牧场。根据当地的土壤和气候条件,种植了适合羊群生长的牧草,不仅为羊群提供了充足的饲料,而且还优化当地的生态环境,又防止水土流失。