万福丝绸——生活的礼物

前河西省河东市10个村全部从事丝绸纺织业。人们因此称她为“丝绸之乡”,而最著名的是万福丝绸,又称河东丝绸。如今,万福丝绸村属河东郡万福坊,距首都河内约10多公里。这是自古以来以各种款式丝绸闻名远近的村庄。
前河西省河东市10个村全部从事丝绸纺织业。人们因此称她为“丝绸之乡”,而最著名的是万福丝绸,又称河东丝绸。如今,万福丝绸村属河东郡万福坊,距首都河内约10多公里。这是自古以来以各种款式丝绸闻名远近的村庄。

今天的万福村梭声札札。而过去曾经有过一段时间全村机声不闻,乡民有的做买卖,有的种田,丝绸业仿佛失传了。阮友整艺人干这行有50年了,他就是与恢复濒临失传的21种丝绸工艺,其中包括红蝶、龙凤等珍贵纹丝绸的赵文卯艺人一起,让万福丝绸业恢复生机的人。

他回忆说:“从合作社生产转为家庭生产的那段时间,我们没有资金,原料也难找。我和赵文卯艺人当时只有一点钱,合起来买了10公斤蚕丝。我做花丝绸,赵文卯做纹丝绸。”

随着市场机制的转变,丝绸纺织业也得到了恢复。如今,万福村民将先进科技应用到了图案设计中,给产品注入了新的灵魂。

新技术激发了纺织师的创造力,更多新构想被设计制作出来。现在的万福村如百花盛开,人人纺织,家家纺织。全村80%的家庭户以此为生,织布机达1000台,有的家庭有10台。

赵文卯的儿媳妇阮氏心告诉我们:“前辈传下了这一行。它养活了很多代人。我们以此为生,许多家庭还因此致了富。经济越发展,人们越会想要有益健康而又漂亮的布料。因此,丝绸业永远不会消失。”

河东丝绸纺织业有500年历史了,相传业祖是公元前7、8世纪的吕氏娥。她祖籍中国杭州,跟着丈夫走遍南北各地最终留在了这里。

她在这个瑞江岸边的美丽乡村把自己的思乡之情都倾注到了丝绸中。万福村的纺织业也就从这时候开始并传承至今。

万福村村民利用蚕丝做出70种不同的丝绸和锦缎。阮朝时期,万福丝绸曾被选作国服并盛行一时。它也曾两次到法国巴黎参展,从此闻名远近。

美国游客迈克尔斯说:“这是我首次参观万福丝绸村。能买到礼物送给美国的亲朋好友我感到非常高兴。收到礼物,我妈妈和姐姐一定也很高兴。真不错”

要纺织轻柔、平滑的丝绸,每一道工序都要做得很仔细,其中包括择丝。丝绸一定要均匀、白皙、光亮、柔韧。

织好后,纺织师采用传统方法染色。首先,要将丝绸浸入茶水、槟榔水等,然后晒干再进行第二次染色,以形成自己想要的颜色。

染色全用天然原料,如栀子叶、榄仁叶、红砖等。现代染色技术让丝绸有了更丰富的颜色。不过,源于自然的朴素颜色也一直受到青睐。

很早以前,万福村民就掌握了精致的纺织技术,可以织出多种鸟类、花草图案,其中纹丝绸最为独特。古典纹丝绸看起来很薄,但穿上不皱,感觉舒适,清凉。

据赵文卯的儿媳妇、“卯丝绸”专卖店老板娘阮氏心介绍,纹丝绸看外面的颜色就知道里面的颜色。这是万福丝绸的独特工艺,其它地方做不来。

万福丝绸轻柔、光滑、耐用,而纹丝绸手感细腻、清爽,看上去如云蒸雾绕,这是一种越南其它地方做不出的精湛技艺。

这里的丝绸冬暖夏凉,秋季飘逸合体。它不仅是日常生活用品,也是生活的艺术作品和珍贵的礼物。谈起万福,人们就会想到这两句诗中的美丽乡村:“万福有菩提,有井台有纺织”。(完)

更多

由丹麦议会外交政策委员会主席主席迈克尔·阿斯特鲁普·詹森为首的代表团已造访了顺化市顺安渔港。图自越通社

丹麦高度评价打击IUU捕捞中的船舶监测系统

据顺化省渔港管理委员会,目前该市437艘远洋捕捞渔船已安装船舶监测系统。该市已责成各专门机构研究将渔船管理数据上传国家渔业数据库(VNFishbase),将船舶监测系统与顺化智慧城市服务平台连接,从而更好管理市内出海捕捞渔船情况。

执法力量还加强对失去航程监控系统连接的渔船的检查。图自越通社

清化省加强监管 取缔“二无”“三无”渔船

为了打击非法、不报告和不受管制捕捞(IUU),解除欧盟委员会“黄牌”警告,清化省有关部门正加强监管,取缔“二无”(无登记、无许可证)和“三无”(无登记、无检验、无捕捞许可证)渔船。

越南驻泰国大使范越雄夫人胡氏秋庄与泰国公主玛哈扎克里·诗琳通。图自越通社

越南积极参与泰国慈善义卖会筹款活动

越通社驻曼谷记者报道,越南驻泰国大使馆在第58届外交红十字义卖会取得成功的过程中发挥了积极作用。本届义卖会由泰国红十字会与外交使团配偶协会及各国驻泰国大使馆联合举办。

来到波来欧村,首先映入眼帘的就是村门和传统长屋的屋顶。图自越南之声

波来欧村——波来古山城中的百年古村

来到嘉莱省波来欧村,首先映入眼帘的就是村门和传统长屋的屋顶,这也被认为是村庄的“心脏”和灵魂,是村庄的文化象征。这座长屋呈斧头形状,由村里的工匠完全用木头、竹子和藤条等传统材料建造而成。村里的所有文化活动和节日都在这里举行。

万福纺织村一家丝绸店。图自越通社

手工艺村自信崛起走向大海

据《人民报》,目前,河内市是发展手工艺村的优势地区,拥有1350个手工艺村,汇聚了全国52种传统手工艺中的47种,其中337个手工艺村已获得河内市人民委员会的认可。

北江市的一角。图自越通社

拨出165万亿越盾 用于投资发展北江市

从现今到2030年,北江省将动员一切资源来把北江市建设成为绿色、智能、宜居、交通基础设施现代齐全等的城市。 到2030年,北江市社会发展投资筹资将超过165万亿越南盾;人均GDP达1.3万-1.5万美元。

西宁省沿边巡逻路落成。图自越通社

西宁省沿边巡逻路落成

西宁省143-146号界碑地区的沿边巡逻路日前已落成。该段沿边巡逻路长达3.08公里,及属于周成县边界乡与和盛乡的两座桥,投资总额约为1200亿越盾(折合人民币超3420万元)。