色当族的竹制乐器

据《越南之声》, 高原地区的各个民族拥有丰富多样的乐器宝库,琳琅满目、材质各异。由于生活与高山丛林密切相关,因此大部分高原地区民族的乐器,尤其是色当族的乐器,都是以各种森林树木,尤其是竹子为制材之选。
色当族的竹制乐器 ảnh 1附图 。图自互联网

越通社河内 ——据《越南之声》, 高原地区的各个民族拥有丰富多样的乐器宝库,琳琅满目、材质各异。由于生活与高山丛林密切相关,因此大部分高原地区民族的乐器,尤其是色当族的乐器,都是以各种森林树木,尤其是竹子为制材之选。

昆嵩省色当族同胞拥有多款民族乐器,如:特龙琴(T’rưng)、克龙布琴(K'lông Pút)、水琴、鼓、锣钲、号和击管等。在这些琴管之中,特龙琴和克龙布琴最为风靡,它们的制作材料皆源自竹子。

昆嵩省文化、体育和旅游局的副局长潘文黄:    在下田耕作中,人们汲取灵感后在日常生活中创造出了这些吹奏的乐器。克龙布琴多由女性演奏,常常两三人一同奏响。至于锣钲,则多为男性敲击。特龙琴、克龙布琴、锣钲以及其他乐器常融合齐奏。

特龙琴的管身犹如吉他的琴弦,是发声的核心组成部分。每根竹管包含气道和共鸣管两部分,二者的完美组合造就了标准的音高与悠扬的声音。整个琴身由相互连接的竹管构成,细绳系着牢固而稳固。制琴匠为了调整每根竹管的音色,必须细心打磨管口,然后不断地调试与体悟。

至于克龙布琴,则由针叶箭竹制成,拍击即可发出美妙的音韵。根据个人的演奏技法,克龙布琴通常配备有七至十根竹管。在演奏时,琴置于石头或树干之上,在色当族女性娴熟的双手下,琴声悠扬,响彻山林。色当族同胞深信,用于演奏克龙布琴的针叶箭竹与当初盛放种子的竹管有着紧密的关系。他们认为,那些曾经盛放种子的竹管即是水稻灵魂的居所。因此,在田间弹奏克龙布琴,将有助于稻谷茁壮成长,风调雨顺,五谷丰登。此外,琴声还能驱散野兽,同时亦是爱人表达情感的一种方式。

色当族优秀传统艺术家伊生:    演奏克龙布琴,须有激情相伴。曾有连续数日演奏之事。譬如,当稻谷长势良好之际,人们或举办庆典,于传统的龙屋内举行活动,将琴携出弹奏,钲亦携出击打。弹奏特龙琴,须用双手,可随锣钲的节奏弹奏。而日本、韩国以及中国的游客常前来观赏。

   除了特龙琴和克龙布琴之外,色当族还有水琴,同样是独具特色的乐器。水琴由多根不同长度的针叶箭竹管组成,直立悬挂在溪边。溪水流入大管,发出低音,而流入短管则产生高音。

色当族优秀传统艺术家伊生:   水琴非常罕见,制作难度相当之大,只有长者才知如何制琴。大管与小管中流入的水所产生的声音极为悦耳。当在溪边涉水时,将能听到水琴发出的独特音韵,终身难忘。

不论是村里的节日盛事或是公共庆典,祭祀之后,便是欢庆之时。伴随着民族乐器的悠扬声响,人们载歌载舞。昆嵩省文化部门深知保护与发扬民族传统文化的重要性。

昆嵩省文化、体育和旅游局的副局长潘文黄:  文化部门每年都组建艺术团队,在11月23越南文化遗产日以及文化部门举办的各项活动中进行表演。这是一个让各民族展现其文化特色的机会。通过文化交流,表演者成为向年轻一代传递传统民族文化价值的先锋。

 如今,昆嵩省的各村庄都成立了许多文化艺术团队。这些团队不仅仅为人民奉献了艺术作品,更教授年轻一代如何制作与演奏各种乐器,为保护色当族民族文化特色做出贡献。(完)

越通社

更多

再现阮朝皇宫大年初一上朝仪式。图自越通社

再现阮朝皇宫大年初一上朝仪式

2月11日(即腊月二十四),顺化遗迹保护中心在顺化大内太和殿举行再现阮朝皇宫大年初一上朝仪式的活动,吸引大量国内外游客前来观光。

嘉来省的展区。图自越通社

2026年春季博览会:西原风情点亮河内

2026年春季博览会成为一场别具特色的盛会。各地不仅将优质特色产品带到首都河内,还生动展现富有地域特色的文化风貌。其中,嘉莱省和得乐省展区通过将农产品推介与艺术表演有机融合,形成鲜明亮点,为参观者带来既亲切又新颖的体验。

赫蒙族祭灶礼。图自nhandan.vn

到越南民族文化村体验独特的春节习俗

连日来,在越南各民族文化旅游村,各族艺人通过真实的生活场景、仪式和手工艺体验,向游客生动展示迎春习俗。这一系列活动不仅有助于保护特色文化价值,也显著增强了该旅游目的地的吸引力。

升龙皇城。图自越通社

河内首次在升龙皇城内举办春节花街

2026年,首都河内将在其文化外交活动中迎来一个特殊亮点——春节花街首次在世界文化遗产升龙皇城内举办,意在为民众和外国游客欢度丙午春节提供服务。

越南驻土耳其大使邓氏秋向伊斯坦布尔市副市长Mehmet Sülün赠送纪念品。图自越通社

丙午年春节:“家乡之春”走近旅土侨胞

在丙午年春节来临之际,2月7日,越南驻土耳其大使馆在伊斯坦布尔市隆重举行2026年“家乡之春”迎春活动。这是一项具有重要意义的年度活动,旨在凝聚旅土越南人社群的团结力量,弘扬心系祖国家乡的传统情怀。

阿尔及利亚越南人喜迎新春 图自越通社

2026 年丙午春节:家乡之春凝聚多国越南侨胞情感纽带

在喜迎 2026 年丙午春节的欢乐氛围中,越南驻多国外交代表机构纷纷举办“家乡之春”和侨胞迎新春活动,把来自祖国的春日温暖送到海外越南人心中,同时促进文化交流,巩固侨胞团结,向国际友人展示一个友好、开放、积极融入世界的越南形象。

进历礼再现场景。图自越通社

2026年探索越南日活动:千年传统礼仪的再现与文化传承

河内市人民委员会与越南国家联合国教科文组织委员会于2月10日上午在神圣庄严的河内升龙皇城遗产区联合举办2026年探索越南日活动,让公众有机会探索并体验题为“辞旧迎新”的一系列宫廷传统礼仪,从而深入了解越南民族春节文化的深厚内涵。

顺化市展位。图自越通社

2026年春季博览会:故都春色 遗产印记

在2026年春季博览会的热闹氛围中,顺化市以“2026年故都春色——遗产印记”为主题的联合展区格外引人注目,呈现出既沉静典雅又充满活力的独特文化风貌。

旅日越南人联合会副主席黎氏商。图自越通社

第80号决议:侨胞携手传播越南文化

在“2026年家乡之春”活动框架内,多位先进侨胞对越共中央政治局于2026年1月7日签发关于发展越南文化的第80号决议(80-NQ/TW)给予高度关注和认同,并深感共鸣。

南部才子弹唱。图自越通社

使文化遗产在“超级都市” 生活中呈现出更为生动鲜活的面貌

胡志明市与平阳省、巴地—头顿省合并而成的新城市已成为一座“超级都市”。文化遗产的数量进一步增加,类型进一步丰富、规模进一步扩大、历史背景和渊源也更加丰富多彩。文化遗产价值的保护与弘扬工作须在“超级都市”发展进程中以更宏观、更全面的视角去部署。

越中两国著名艺术家参加演出。图自越通社

2026中越睦邻友好新春音乐会在河内举行

为庆祝越南共产党第十四次全国代表大会取得圆满成功、纪念越中建交76周年并共同迎接两国民族传统春节,2月7日晚,2026中越睦邻友好新春音乐会在河内剑湖剧院隆重举行。越南党和国家领导代表、中国驻越南大使何炜出席了活动。

见面会场景。图自越通社

胡志明市为文化产业可持续发展创造条件

越共中央政治局委员、胡志明市市委书记陈流光5日在会见文艺工作者及文化领域企业界代表时强调,发展文化是胡志明市的必要任务。对文化的投资首先是为了提升市民的生活质量。长远来看,文化发展将直接贡献于国家的全面发展。