附图。图自互联网 越通社河内——新冠肺炎疫情对胡志明市乃至全国企业生产经营活动产生不小影响，致使多家企业暂时停产，缩小生产规模。为帮助企业扩大市场，逐步稳定生产活动，胡志明市已开展多项贸易促进活动，其中有德国市场。
德国是越南在欧洲的第一大贸易伙伴，占越南对欧盟出口总额的五分之一，同时是越南商品出口到欧洲其他市场的重要转运门户。2010年至今，两国双向贸易额增加一倍，年均增长率为10%以上，双向年均贸易额超过100亿美元。
虽然遭受新冠肺炎疫情严重影响，2020年和2021年前几个月双向贸易额仍保持良好增长速度。从年初至2月底，越德进出口总额约超过15亿美元，较2020年同期增长5%。胡志明市和其他地方对德国出口的主要商品包括水产品、蔬果、咖啡、化工品、木制品、纺织品、鞋履等。越南从德国进口乳制品、动物饲料、药品等。
与此同时，德国在对越南投资的地区和国家排行榜上位居第18。德国300多家企业正在机械、机器制造、物流、化工、可再生能源等领域上开展361个项目，投资总额超过20亿美元。越南也在德国的金融银行、信息学、酒店等领域上开展35个项目，投资总额超过2.5亿美元。
胡志明市促进贸易与投资中心副主任陈富吕表示，胡志明市是全国率先同德国开展各项活动的地方之一。目前，德国是胡志明市的大伙伴，也是在该市开展多项重点项目的国家，其中有胡志明市地铁2号线项目、越德大学、德国国际学校等项目以及在胡志明市部分高中学校教德语。
据专家们，德国不来梅州有不来梅市和不来梅哈芬两座城市。如果不来梅被认为是通往德国的钥匙，那么不来梅哈芬被认为是通向世界的门户。虽然是小小的城市，但不来梅市却在德国航海工业中有着重要地位。航海业占不来梅市经济的30%以上，是不来梅州乃至德国和欧洲的经济支柱。不来梅港是重要的洲际贸易枢纽，助力航海业强劲发展。然而，由于缺乏信息，胡志明市多家企业仍在想方设法了解市场以及准入德国市场的流程。
位于胡志明市第六郡的Tomcare生物技术有限公司经理阮青贤表示，获悉德国市场对加工农产品有需求，我们花了大量时间来了解对接枢纽。此后，本公司集中投入提升产品质量，满足该市场的苛刻要求。目前，本公司通过多个渠道向各德国伙伴寄样品。若他们同意的话，将把产品销往德国。
德国不来梅州经济促进局驻越南代表处首席代表黄氏香透露，对越南企业而言，不来梅州乃至德国市场拥有许多投资、营商、学习及研究的潜力。然而，有意投入德国市场的投资商须注意以下主要因素：企业须关注产品和服务中的高科技含量，以及环境和消费者健康等因素。尽管价格对不来梅州而言并不是最重要的问题，但质量、可靠性和满足时间才是决定性因素。投资商应该以小规模进入利基市场，取得初步成功及完成对投资模式和经营产品进行保护注册之后逐渐实现发展。大多数欧盟商品标准在德国得到认可，反之亦然，但是欧盟CE证书（欧洲标准）不适用于食品、纺织品和化工品，须与中国CE证书区分开来。此外，须关注相当详细且复杂的关税系统，因此企业应在不来梅的企业中使用税务顾问。 最后，德国的法律非常严格和具体，企业需要严格遵守并特别注意隐私保密规定。
专家认为，德国是欧盟人口最多，经济最活跃发展的国家之一。近年来，德国高度评价包括东盟在内的亚太各国的活跃发展。越南企业正在迎来巨大机会来投入德国市场。若企业能准入德国市场，这将是物流上的便利门户和地点，以减少把商品运送到欧盟潜在销售系统的成本和时间。（来源：人民报）
越通社
