2月17日和18日两晚在首都河内古街区的金钟剧院，河内改良剧团的英语配音改良剧《夜鼓怀郎》首次公演。
英语配音改良剧演出的目的是向国际游客推介越南特有的舞台表演艺术类型--改良剧。为了让外国观众能够听懂越南经典改良剧《夜鼓怀郎》、《帝王命》中的各人物台词，在该剧院的座椅上配好播放英语配音的耳机。预计，英文配音改良剧表演将定期进行，旨在满足外国游客欣赏越南传统艺术的需求。
一名外国游客说道：“我认为你们今天的表演很成功，它让 我更加了解越南传统艺术。今天能来到这里欣赏这一场表演，我感到很高兴，对‘改良’也很感兴趣”。
2月18日晚改良剧表演包括打鼓迎盛会、改良剧《夜鼓怀郎》、民歌《骏马》、情侣对唱 《官贺江之恋》、占婆舞蹈、笛子舞和改良剧《除夕夜小偷》等7个节目，均有英语配音。（完）
越共十四大：把文化打造成为国家可持续发展的支柱
越南共产党第十四次全国代表大会被期望将继续高度重视文化的作用，把文化视为可持续发展的重要支柱，同时也是在深度融入国际的背景下提升国家地位的重要软实力资源。这是旅居法国、从事民族学研究的越侨黄氏红河博士在越共十四大将于19日召开前夕，接受越通社驻巴黎记者采访时所分享的期待。
