越南艺人手绣的日本和服销往日本

今年90岁的承天顺化省顺化市优秀手工艺人黎文京先生的手绣日本和服已销往日本。
今年90岁的承天顺化省顺化市优秀手工艺人黎文京先生以传统手工刺绣产业而闻名全市。从事传统手绣业70多年来,他已向本市市民传授这门手工艺业。目前,他和当地手绣工的手绣日本和服已销往日本,年产量多达2000多个产品。



承天顺化省顺化市优秀手工艺人黎文京先生说,日本和服刺绣技术不简单,所以不是任何一个手绣工都能做得到。熟练的手绣工刺绣一件日本和服需要1个月的时间才能完成。因此,顺化市艺人手绣的一件日本和服价格也不便宜,出口到日本的一件手绣和服价格高达5万美元。



有趣的是,一家日本公司在2015年顺化传统手工艺节所展示的20件日本和服和日本妇女和服用的8个宽腰带都是由黎文京艺人和顺化市手绣工刺绣的产品。公司经理井田淳表示:“顺化日本--传统手工艺品展览会上展示的产品花纹同出口到日本的日本和服的花纹一模一样,因此我们已选择了黎文京艺人的产品作为我们公司的展示品。”



黎文京艺人的名誉和威望众所周知。他说,2000年,来到顺化旅游的一名德国游客要求黎文京艺人给他刺绣“告疾示众”诗话,其内容春去百花落,春到百花开。事逐眼前过,老从头上来。莫谓春残花落尽,庭前昨夜一枝梅。



迄今,丝绸质的手绣“告疾示众”诗话已被译为14种语言,即英语、法语、德语、俄语、西班牙语、日本语、华语等等,并创下了纪录。



从事传统手绣业70多年来,黎文京艺人已用自己的灵巧双手,刺绣出来不知多少的承天顺化省各处名胜古迹的绣画作品。黎文京艺人希望能够通过自己的产品向全国人民和国际友人推介家乡的美景。(越通社-VNA)

更多

服务APEC领导人会议的会展中心、多功能演艺中心正在施工建设。越通社发

APEC 2027:富国APEC多功能演艺中心建筑风貌初步显露

目前富国APEC多功能演艺中心的钢筋混凝土结构已完成98%以上。这是采取公私合作(PPP)模式投建的APEC会议中心综合体的核心子项目。富国APEC多功能演艺中心彰显了亚洲一流文化基础设施超级工程的规模与地位。经过一年的施工,富国APEC多功能演艺中心已初步显露其作为亚洲规模领先的剧院的建筑风貌。

国际游客体验涨水季的会安古镇。图自越通社

体验涨水季的会安古镇

连日来,岘港市出现强降雨并伴有强阵风,导致当地部分江河湖泊水位上涨、树木倒伏。在会安古镇,部分路段已开始出现积水现象。尽管如此,这一独特景致依然吸引了大批国内外游客前来观光体验,有助于维持当地居民及旅游服务场所的经营活动。

附图:越南宁平省菊芳国家公园迎接韩国国际代表团。图自越通社

越韩加强环境教育与文化交流

韩国国际代表团及“2026年始华湖青年大使计划”20名青年大使11月10日到访越南菊芳国家公园,开展环境教育与文化交流活动。活动由始华湖可持续伙伴关系协会、韩国始兴市、安山市和华城市青少年基金会、韩国环境国际组织(KEI)与菊芳国家公园联合举办。

充分发挥侨胞资源与文化力量,助力越澳关系深入发展

充分发挥侨胞资源与文化力量,助力越澳关系深入发展

在越南加大落实关于海外越南人工作的第23-NQ/TW号决议和关于文化发展的第80-NQ/TW号决议的背景下,越南驻澳大利亚各代表机构正逐步创新活动方式,致力于更好地发挥侨胞资源与文化力量,服务国家发展,同时助力深化越澳关系。

中方车辆按规定办理手续,安全、顺利通过马鹿塘口岸。图自越通社

马鹿塘—金水河口岸升格为国际口岸

11月10日下午,越南莱州省与中国云南省在马鹿塘(越南)—金水河(中国)口岸友谊桥区域联合举行马鹿塘—金水河对接口岸升格为国际口岸公布仪式。