越南工贸部向中国捐赠用于防控疫情的医疗物资

2月8日上午,越南工贸部副部长陈国庆前往中国驻越大使馆慰问中国对新型冠状病毒感染肺炎疫情的防控情况,并转交了工贸部全体职工为中国人民捐赠的医疗物资。
越南工贸部向中国捐赠用于防控疫情的医疗物资 ảnh 1陈国庆副部长向熊波大使象征性地转交医疗物资。图自工贸部官网


越通社河内——2月8日上午,越南工贸部副部长陈国庆前往中国驻越大使馆慰问中国对新型冠状病毒感染肺炎疫情的防控情况,并转交了工贸部全体职工为中国人民捐赠的医疗物资。

在交接仪式上,陈国庆表示,连日来,越南工贸部全体干部职工密切跟踪疫情态势,对中国人民特别是武汉市民正在经历的困难感同身受。

陈国庆代表工贸部全体领导和职工向中国政府和人民表示最诚挚的慰问,对其在面对疫情的严峻态势所付出的非凡努力表示钦佩。

他希望,承载着越南工贸部干部职工温馨情感的医疗物资可帮助中国人民分担一些困难。越南工贸部相信,中方将很快战胜疫情,并真诚祝愿武汉市民和中国人民早日摆脱当前的困境。

中国驻越大使熊波对越南工贸部全体干部职工近日来给予中国人民的诚挚而温馨的情感深表谢意。

他强调,中国党、政府和人民正在竭尽全力来控制疫情,同时相信在这些努力下,疫情将很快得到消灭,人民的生活和各种生产经营贸易活动将恢复正常。

熊波大使强调,中越互为十分重要的伙伴,在作好疫情防控工作、保护民众健康的同时,双方应保持密切配合,最大限度地降低疫情对双边贸易的影响,以良好的结果庆祝两国建交70周年。

♦ 当天,在越南广宁省平辽县横模口岸,平辽县已向中国广西壮族自治区防城港市防城区政府和人民提供了两万张医用口罩和250公斤化学消毒剂等援助医疗物资。

近年来,平辽县一直同中国广西壮族自治区防城港市防城区政府各部门和人民保持配合,多措并举地开展各项防控疫情措施。

平辽县希望双方团结互助,攻坚克难,共同摆脱新型冠状病毒感染肺炎疫情;与此同时,保持正常沟通和贸易往来,加大宣传力度,提高边境居民对疫情防控工作的认识。

提供援华物资体现了双方在防控疫情中团结互助的精神,有助于增进双方各地乃至越中两国之间的友谊。(完)
越通社

更多

暴雨洪水导致中部地区85间房屋受损,20454间房屋被淹。图自越通社

越南中部洪涝灾害导致超2万间房屋被淹

据越南农业与环境部堤防与防灾管理局和越通社记者的统计数据显示,截至11月19日11时,暴雨洪水导致中部地区85间房屋受损,20454间房屋被淹,比18日早晨增加近 6700间。

调查两艘在海上作业时拆卸航行监控设备的渔船。图自越通社

调查两艘在海上作业时拆卸航行监控设备的渔船

11月18日,越南海警第三区司令部职能部门已将KG 94933 TS号和KG 95598 TS号两艘渔船押送至301海队港口,以便对上述两艘存在非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞迹象的渔船依法继续调查处理。

洪水上涨迅速,并于11月17日下午达到峰值。图自越通社

庆和省以最高应对级别全力抗击暴雨洪灾

面对持续发展的复杂暴雨洪灾形势,庆和省已启动最高级别应对措施。17日晚,省委书记严春成亲赴重点危险区域实地检查,要求各级地方政府深入一线、靠前指挥,以最高标准全面落实防洪防涝部署。

海警第一区司令部第 11 支队与越共兴安省宣传和民运部在兴安省东太宁乡联合举办了“海警与渔民同行”计划。图自越通社

提高渔民对打击非法、不报告和不受管制的捕捞活动的意识

海警第一区司令部第 11 支队与越共兴安省宣传和民运部在兴安省东太宁乡联合举办了“海警与渔民同行”计划。活动吸引了近 200 名渔民、优抚家庭以及当地各村党支部书记和村长参加。活动期间,第 11 支队向东太宁乡的伤残军人及困难家庭赠送了 30 份慰问品。

2025年7月洪灾导致乂安省美理乡数百间房屋受损。图片:越通社发

乂安省接受国际援助 支持受灾民众

乂安省人民委员会11月16日透露,该省已批准接收由Stichting Oxfam NOVIB组织越南代表处资助的“国际援助乂安省自然灾害灾后重建项目”。这是一笔无偿援助,旨在帮助900户在2025年第三号台风中受灾严重的贫困户、相对贫困户及易受影响群体。

日本境内参与人数最多的越南国旗人形拼图活动现场。图自越通社

民族大团结日活动首次在海外举行

值此越南祖国阵线传统日95周年(1930.11.18-2025.11.18)之际,越南驻福冈总领事馆与旅居福冈越南人协会于11月16日联合举办"在日九州地区越南民族大团结日暨2025年九州越南人体育大会"。

布沥(Bù Lạch)草地有机腰果农业合作社社长氏快与越南英特斯纳克腰果有限公司代表签署腰果收购合作协议。图自同奈报。

从山村走向国际市场

现年41岁、居住在同奈省寿山乡的墨侬族女士氏快(Thị Khưi)不仅继承祖辈建设家乡的事业,而且还成为当地少数民族地区一家合作社的主任,率先把越南农产品带到世界,同时推动可持续的有机农业发展,帮助当地少数民族同胞过上富足的生活。