越南工贸部向中国捐赠用于防控疫情的医疗物资

2月8日上午,越南工贸部副部长陈国庆前往中国驻越大使馆慰问中国对新型冠状病毒感染肺炎疫情的防控情况,并转交了工贸部全体职工为中国人民捐赠的医疗物资。
越南工贸部向中国捐赠用于防控疫情的医疗物资 ảnh 1陈国庆副部长向熊波大使象征性地转交医疗物资。图自工贸部官网


越通社河内——2月8日上午,越南工贸部副部长陈国庆前往中国驻越大使馆慰问中国对新型冠状病毒感染肺炎疫情的防控情况,并转交了工贸部全体职工为中国人民捐赠的医疗物资。

在交接仪式上,陈国庆表示,连日来,越南工贸部全体干部职工密切跟踪疫情态势,对中国人民特别是武汉市民正在经历的困难感同身受。

陈国庆代表工贸部全体领导和职工向中国政府和人民表示最诚挚的慰问,对其在面对疫情的严峻态势所付出的非凡努力表示钦佩。

他希望,承载着越南工贸部干部职工温馨情感的医疗物资可帮助中国人民分担一些困难。越南工贸部相信,中方将很快战胜疫情,并真诚祝愿武汉市民和中国人民早日摆脱当前的困境。

中国驻越大使熊波对越南工贸部全体干部职工近日来给予中国人民的诚挚而温馨的情感深表谢意。

他强调,中国党、政府和人民正在竭尽全力来控制疫情,同时相信在这些努力下,疫情将很快得到消灭,人民的生活和各种生产经营贸易活动将恢复正常。

熊波大使强调,中越互为十分重要的伙伴,在作好疫情防控工作、保护民众健康的同时,双方应保持密切配合,最大限度地降低疫情对双边贸易的影响,以良好的结果庆祝两国建交70周年。

♦ 当天,在越南广宁省平辽县横模口岸,平辽县已向中国广西壮族自治区防城港市防城区政府和人民提供了两万张医用口罩和250公斤化学消毒剂等援助医疗物资。

近年来,平辽县一直同中国广西壮族自治区防城港市防城区政府各部门和人民保持配合,多措并举地开展各项防控疫情措施。

平辽县希望双方团结互助,攻坚克难,共同摆脱新型冠状病毒感染肺炎疫情;与此同时,保持正常沟通和贸易往来,加大宣传力度,提高边境居民对疫情防控工作的认识。

提供援华物资体现了双方在防控疫情中团结互助的精神,有助于增进双方各地乃至越中两国之间的友谊。(完)
越通社

更多

富国APEC会议展览中心及多功能剧院效果图。图自Sungroup

揭秘富国岛两座APEC地标建筑的独特之处

越南富国岛正在建设一批规模宏大服务于APEC 2027的配套工程项目,其中最引人注目的是APEC会议与展览中心以及APEC多功能演艺中心。这两座建筑不仅需满足国际活动的严格要求,也被寄予打造全新建筑地标的期待,通过当代设计语言诠释越南文化特色、当地自然景观以及“龙子仙孙”的民族传说。

研讨会现场。图自越通社

增强妇女在照护经济中的权能

10月8日,越南内务部与联合国促进性别平等和增强妇女权能署(UN Women)、澳大利亚驻越南大使馆联合举行关于增强妇女在照护经济中的权能的国际研讨会。

资料图。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:精准破解基础设施堵点 补齐能力短板

随着对渔业捕捞活动的检查监督以及打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞行为的要求日益提高,乂安省渔检力量目前仅拥有2艘渔政船和2艘工作艇,其中多艘船艇已投入使用20至30年。机械设备及航海仪器老化、航行速度受限,正成为制约该省渔检力量机动巡察、任务执行和安全保障能力的突出瓶颈。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央政策与战略部部长阮青毅在河内与俄罗斯联邦干部、领导人代表团举行工作会谈。图自越通社

越南与俄罗斯联邦分享人力资源培训经验

10月7日晚,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央政策与战略部部长阮青毅在河内与俄罗斯联邦干部、领导人代表团举行工作会谈。阮青毅表示,这是两国加强培训领域合作的生动而务实体现。

附图。图自越通社

解除IUU“黄牌”:严格管理渔船,确保依法出海

虽然没有临海、渔港、避风锚地以及海上渔政和边防部队,但西宁省目前仍有近190艘渔船在多个海域作业,给捕捞管理与控制带来不少困难。为了与全国携手解除欧委会(EC)对越南渔业发出的“黄牌”警告,该省正在严格管理渔船船队,弥补“空白”,支持渔民完善手续、转变生计,并坚决打击非法、不报告和不受管制(IUU)的捕捞活动。

在越南国家品牌国际论坛上展示的"国家品牌"产品。图自越通社

发展越南品牌 提升国家竞争力

实施二十多年后,越南国家品牌计划为提升企业竞争力、提高国家品牌价值以及提升越南商品在国际市场上的地位作出了贡献。

越南西宁省阮忠直初级中学1800多名学生参加生活技能教育课程活动。图片来源:越通社

越南采取措施增强学生自我保护能力

越南教育部门将重点加强教育机构中的儿童风险预防、早期发现和保护支持工作;着力防治校园暴力、侵害儿童行为,加强网络环境下儿童保护,并预防和减少儿童从事违法劳动的情况。

河内电动公交车车队新增53辆。图自越通社

河内电动公交车车队新增53辆

10月6日,河内市运输总公司(Transerco)表示,其下属单位河内南部客车企业正式将25辆电动公交车投入30路(美亭客运站—Gamuda城)及50路(龙边—怀德县安乐居民区)公交线路运营,以替代在这两条线路上运行的柴油车队。