越南国家主席办公厅对外公布7项法律、1项决议和1项法令

越南国家主席办公厅4月29日举行新闻发布会,对外公布关于颁布7项法律、1项决议、一项法令等的国家主席令。
越南国家主席办公厅对外公布7项法律、1项决议和1项法令 ảnh 1越南国家主席办公厅副主任江山公布关于颁布7项法律、1项决议、一项法令等的国家主席令。(图片来源:粤通社)
 

越通社河内—越南国家主席办公厅4月29日举行新闻发布会,对外公布关于颁布7项法律、1项决议、一项法令等的国家主席令。

上述法律、决议和法令包括:《儿童法》、《新闻法》、《信息公开法》、《药品法》、《增值税法、特别消费税法、税务管理法若干条款修改补充法》、《进出口税法》、《国际条约法》、关于批准越南与美国间签证签发协议照会的决议以及市场管理法令。

《新闻法》将从2017年1月1日正式生效,其共有6章61条(增加25条),其中新制定32条,修改补充29条。《新闻法》中共有4条的第二章具体规定新闻自由权和公民的新闻言论自由权的规定。

《儿童法》共有7章106条,并从2017年6月1日正式生效。在《2013年宪法》和联合国《儿童权利公约》的基础上,该法案具体规定了儿童的权利。

《信息公开法》共有5章37条,并从2017年7月1日正式生效。为了具体化《2013年宪法》第25条规定,《信息公开法》规定公民是享有信息获取权的主体以及明确规定公民可获取的信息,公民不可获取的信息以及公民有条件获取的信息。

《药品法》共有14章116条,将于2017年1月1日生效。该部法案明确规定优先使用越南现有药材来研发原料药,为原料药和传统药物生产提供服务;药料资源和药料种植区发展以及明确规定药物价格管理原则等内容。

《增值税法、特别消费税法、税务管理法若干条款修改补充法》从2017年1月1日正式生效。

《进出口关税法》(修正案)包括22条,2016年7月1日正式生效。其修改内容主要包括:鼓励发展及合理保护国内生产活动,以符合于越南党、政府所确定的发展方向及各条国际承诺;完善法律系统,进行规范性法律文件系统化;克服现行《进出口关税法》实施过程中所发生的问题;简化纳税手续,为纳税人提供便利,大力改革行政手续,改善经商环境,提高国家竞争能力。

2016年《国际条约法》共有10章84条,2016年7月1日正式生效。该法明确规定越南国会、国家主席、政府、政府总理行使关于国际条约领域的权力的规程及手续,对“人权、公民基本权利和义务的国际条约”和“越南在地区和世界各重要组织的成员资格的国际条约”的概念进行具体化。

越南第十三届国会第十一次会议已批准了越南与美国间签证签发协议照会的决议,同意为美国公民签发有效期为一年多次入境的签证,以增进越美经商投资的合作。

越南第十三届国会常务委员会在第四十六次会议上通过了市场管理法令。这项法令共有8章46条,将于2016年9月1日生效。市场管理法令规定市场管理力量的地位、职能和组织,确保各组织和个人的合法权益,保障市场管理活动的公开性和透明性,避免在市场管理活动中发生的消极现象,有助于营造健康的投资经营环境。(越通社—VNA)

越通社

更多

第五号投票组携带流动票箱前往尊岛,供岛上官兵投票。图自越通社

长沙与土珠岛选民提前投票 履行民主权利

在越南第十六届国会代表选举和2026-2031年任期各级人民议会代表选举即将到来之际,位于庆和省长沙特区与安江省土珠特区的军民于3月8日上午举行提前投票,确保身处海疆前线的选民能够充分行使公民权利。

范明政总理在E2高地遗迹敬香 图自越通社

范明政总理瞻仰胡志明主席雕像 缅怀英雄烈士功绩

在奠边省工作期间,适逢奠边府大捷72周年(1954年5月7日—2026年5月7日)即将到来之际,3月8日上午,越南政府总理范明政率团前往奠边府战场遗址区的E2高地胡志明主席纪念馆、奠边府战场烈士祠及A1烈士陵园,敬献花圈并上香,深切缅怀胡志明主席及为民族解放事业英勇献身的英雄烈士。

选民可以查看公开张贴的候选人名单。图自越通社

国会与各级人民议会选举:祖国最北端的同胞迎接全民盛会

第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举日益临近。连日来,陇句、老柴、同文等高山边境地区的选举准备工作正紧锣密鼓、周密有序地展开。各地方党委、政府及各政治社会组织正加大宣传力度,让每一位选民充分认识到这一重大政治事件的意义,从而积极行使其选举权利与义务。

越南国会副主席陈光方赴安江省检查选举安保工作。图自越通社

越南国会副主席陈光方赴安江省检查选举安保工作

3月7日上午,越南国会副主席、国家选举委员会委员、国家选举委员会社会秩序安全小组组长陈光方率领工作代表团赴安江省,就第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举的安全保障工作进行监督检查。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线及中央各群众团体党委书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀向选民阐述行动纲领——图自《政府门户网站》(chinhphu.vn)

国会和各级人民议会选举:越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀与第5选举单位选民深入交流

3月6日,越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线及中央各群众团体党委书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀与第十六届国会代表(2026-2031年任期)第5号选举单位的候选人先后在和平坊人民委员会和良山乡举行选民见面会。会议以线上线下相结合方式举行,连接富寿省多个乡级分会场。