越南传统虫胶清漆的秘密

很久以前,古代越南人就会用木材制作各种家用品。为了保护木制品,提高耐久性,防虫防蛀,他们还发明了多种涂料及其使用技术。其中就包括越南民间著名的虫胶清漆。
很久以前,古代越南人就会用木材制作各种家用品。为了保护木制品,提高耐久性,防虫防蛀,他们还发明了多种涂料及其使用技术。其中就包括越南民间著名的虫胶清漆。

这是越南木制手工艺村的独门秘诀,其原料、配方和上漆技术都只传家人,绝不外宣。

为了解越南民间虫胶清漆的配方秘密,我们来到河内36条古街中以漆业著称的箱行古街(Pho Hang Hom)。在这段不到一公里的路上,共有数十家木制品和涂料商店,买卖红火。

来这里后,我才知道,原来民间私藏的虫胶配方现在已经有了现代科学配方。一家油漆店的老板娘阿福向我们介绍,上世纪70年代,随着科学技术的发展,越南生产虫胶片的作坊也越来越多。

她说:“以前,每片虫胶片要用黄金来买,被视为家财。由此,从事上虫胶清漆的油漆工要有很高的水平,熟记虫胶与酒精的配比,绝不能浪费。 ”

谈到这儿,我们知道了虫胶配方的秘密已经被科学破解,但如何将曾经金贵的虫胶片变成木制品清漆并上漆也不是件简单的事。

为了寻找这个问题的答案,我们按照阿福的指点赶到了罗城堤街,这里被称为木器仓库,整条街有一百多个木器厂,一天到晚凿木刨木声不绝。

用砂纸打磨木制品是上清漆的第一道工序。如果木制品不打磨平滑,虫胶清漆就上不了或效果不佳,因此,工人要细细打磨,有时要花几个小时才能做好。

表面打磨好后,油漆工才开始上漆,听着简单,但这是最重要的工序之一,也最能体现油漆工的水平。

一名喜爱木制品的老人阿勇告诉我们:“上漆,虽然上三次是上,上十次也是上,但上得越多越均匀,虫胶的色泽就越好。高水平油漆工的产品一眼就能看出来,表面很平,木纹明显,颜色也很好看,凑近瞧,可以看到表面上有一层很薄的清漆。”

据介绍,调制虫胶清漆所用的酒精蒸发时间对上漆有很大影响,如果没有完全蒸发就很难上漆,但蒸发时间太久也会造成表面不平。平均每次完全蒸发的时间为半个小时,要上十次漆就得花上半天的时间。

厂里的油漆工阮文雄说,以前,箱行街油漆工被视为业内的高手。他们有一种叫做“火中上漆”的手法,就是油漆工用火点刚刚上漆的木制品,清漆中含有高纯度酒精,一点就着,油漆工也顺着火势上一层新漆。这样做,既能减少等待清漆中酒精蒸发的时间,又能连续上漆,避免造成漆层不匀和漆面粗糙。

阿雄高高兴兴地给我们看已经完工的木制品,看上去,一块无知无觉的木头就仿佛注入了灵魂,表面硬实、颜色沉厚,自然纹理明显。

他说:“每种木材有不同的纹理,条纹乌木黑白分明、福建柏木小而细密、红橡木纹络浅红,这些木材如果上虫胶清漆,效果就十分好,既能保护木材,又能保留自然木香。清漆上得好,木制品可以用数十年不坏,越用越好。这也是现在的清漆比不上的。”

听了阿雄的话,我突然想起家里奶奶传下来的望天木柜子,经过这么多年,还完好如新。

小时候,我常想柜子里藏着奶奶的秘密,现在我才知道,那些秘密不只是藏在柜里,就是柜门上的虫胶清漆里也有着这么有趣的秘密,一种与岁月长存的秘密!(来源:越南之声-VNA)

更多

嘉莱省会同美国驻胡志明市总领事馆及天主教救济服务会(CRS)驻越南代表处共同举行仪式,向越南中部部分受灾省份象征性地移交灾后恢复重建援助款项。图自CTT

美国政府向越南中部地区提供灾后重建援助

12月23日,在越南农业与环境部堤坝管理与防灾减灾局组织下,嘉莱省会同美国驻胡志明市总领事馆及天主教救济服务会(CRS)驻越南代表处共同举行仪式,向越南中部部分受灾省份象征性地移交灾后恢复重建援助款项。

越南统计总局与联合国人口基金(UNFPA)联合举办研讨会。图自baotintuc.vn

越南将于2036年结束“人口黄金期”

12月23日,越南统计总局与联合国人口基金(UNFPA)联合举办研讨会,发布了基于中期人口与住房普查及53个少数民族经济社会状况调查的系列研究报告。

印度德里大学教授、亚洲学者协会秘书长雷娜·马瓦。图自越通社

越南:亚洲经济发展的“后起之秀”

在2025年收官之际,越通社驻新德里记者就越南实现国会提出的2025—2026年经济社会发展目标问题采访了印度德里大学教授、亚洲学者协会秘书长雷娜·马瓦(Reena Marwah)。

传统土锦布纺织技艺。图自越通社

弘扬巴拿族的锣钲文化和土锦布纺织技艺的价值

在得乐省春岭乡席话村,巴拿族人自2016年被列为国家非物质文化遗产的富有特色艺术形式——“双鼓、三锣、五钲”以及传统土锦布纺织技艺,共同塑造了当地社区独具一格的文化特色。席话社区旅游服务项目的开展,不仅有助于弘扬当地独特的文化元素,还为当地居民开辟了可持续生计途径,创造就业机会并提高收入水平。

越日人力资源发展研究院(VJCC)院长、副教授、博士阮氏贤。图自越通社

爱国竞赛:连接越日学术的持久之旅

25多年来深耕高等教育事业,从经济领域的一名讲师到越南外贸大学下属的越日人力资源发展研究院(VJCC)院长、副教授、博士阮氏贤始终不懈努力,为按照日本管理理念培养高质量人力资源的各类培训项目和活动作出积极贡献。

附图。图自越通社

越南为外国籍船舶颁发国内海运许可证的规定

越南建设部近日颁布了第41/2025/TT-BXD号通知,规定了向外国籍船舶颁发国内海上运输许可证的权限和程序。该规定适用于与使用外国籍船舶从事国内海上运输活动相关的越南及外国组织和个人。