美味的干焖鱼

越南饮食文化宝库中,有很多容易烹饪而美味可口的民间菜。不过,从民间菜走向世界,可能只有“干焖鱼”做到了。

越通社河内——越南饮食文化宝库中,有很多容易烹饪而美味可口的民间菜。不过,从民间菜走向世界,可能只有“干焖鱼”做到了。

干焖鱼做法容易,原料也易寻。主料当然是鱼。池里养的或湖里、河里捞的都行。调料包括高良姜、香茅、辣椒、柠檬汁等院子里种的食材。

美味的干焖鱼 ảnh 1鱼要是青鱼。

鱼去鳞,洗净,切成三指大的小块,放进锅里。高良姜切成薄片;香茅捶烂,剁碎;将其与柠檬汁、鱼露、糖、盐拌好,用以腌制鱼,待其味道渗入鱼肉后,加上水开始煮。

       
煮好的干焖鱼片呈棕黄色,软而不碎,有高良姜、香茅的香味,味道肥美不腻。干焖鱼凉吃,与热饭一起吃是绝配。这是极富越南乡村风味的菜式,但也因如此,在越南随手可得的原料,在国外却不容易找到。

       
正在中国生活的吴鹏宁说:“在中国呆了几年,我好想吃越南传统菜,特别是干焖鱼。在这儿,原料不是少这个就是少那个,很难煮出地道的越南味。”

美味的干焖鱼 ảnh 2干焖鱼调味料。

以前,干焖鱼只是乡村家庭的一道普通菜。村民钓到鱼,一时吃不完就干焖,可以保存几天。但以其特别的味道,干焖鱼渐渐成为昂贵的特产。

       
在越南,河南省李仁县和厚乡大皇村以烹制干焖鱼驰名。该村的干焖鱼产品不仅服务国内市场,而且还销往国外。每到农历腊月,大皇村村民就开始做干焖鱼,以在春节期间销售。这时候,村里家家户户的炉灶昼夜不熄,做好了这批,又做下一批。

       
砂锅干焖鱼价格为40万越盾,大锅可达100万。订购客户逐年增长。目前,大皇村的干焖鱼产品销往河内、胡志明市和中部一些省市,并出口波兰、俄罗斯、德国、美国等地。

       
村民陈武伦说:“目前,我们大都是用青鱼。这种鱼是高档的淡水鱼,此外,还带有我村干焖鱼的特殊味道。我们历来也是向市场供应这种鱼。鱼与我们家传的调料搭配,然后在灶上连续煮十几个小时。这样,干焖鱼才有特殊味道。要放凉后才销售。”

美味的干焖鱼 ảnh 3鱼要煮十几个小时。

据大皇村村民介绍的干焖鱼烹制秘诀,鱼要选至少三公斤重的。锅要砂锅,使用之前要将锅子放进烧开的水汆一下,以除味。煮鱼的水要用猪排骨汤。烧火用木柴。木柴是龙眼树。这种木柴火旺,能熬烂鱼骨。此外,龙眼木也能除去土锅的异味。

       
一锅鱼至少要煮16个小时,甚至24个小时。火候要控制好,不太大也不太小。煮鱼时要有人看火,随时加水,防止烧糊了。大皇村各个家庭的成员要轮流看守。一些人少的家庭甚至要煮通宵。

       
不过,大皇村干焖鱼的特殊味道还得看调料。同样是上文的调料,该村村民有其独到的配制、腌制方法,味道自然与众不同。

美味的干焖鱼 ảnh 4美味的干焖鱼。

依靠地方特产——干焖鱼,该村多户家庭一个春节就能赚几亿越盾,众多劳动者有了收入稳定的工作。

       
大皇村村民靠着越南乡村一道十分朴素的民间菜而致了富。希望,越南有更多美食能像干焖鱼一样走出国境,服务世界食客。(来源:越南之声)

越通社

更多

风芽-格邦国家公园雄松(Hung Thoòng)洞内部。图自越通社

风芽-格邦获联合国教科文组织认定为世界生物圈保护区

风芽-格邦国家公园管理委员会主任范鸿泰表示,在6月5日于巴拉圭共和国埃尔南达里亚斯市举行的联合国教科文组织“人与生物圈计划”国际协调理事会第38届会议上,风芽-格邦国家公园正式被认定为世界生物圈保护区。

游客参观东湖民间画。图自越通社

化解各种障碍 释放文化遗产的经济价值

只有当文化资源获得明确界定并受到相应法律工具的保护时,才能真正作为一种资产而迈入市场。打通阻碍文化遗产变现的体制机制堵点,将有助于开采国家传统文化的“富金矿”。

纳杭—林平生态湖。图自越通社

探秘宣光大山深处的“陆龙湾”

在宣光省北部广袤的山林之间,上林乡宛如一幅灵动的水墨画在眼前徐徐展开。连绵起伏的石灰岩群山倒映在纳杭—林平生态湖碧绿如玉的湖面上,构成一幅诗意盎然的自然画卷。这里没有喧嚣,也不刻意张扬,却以原始纯净的自然风光、悠然缓慢的生活节奏,以及代代相传的传奇故事,静静地吸引着八方游客。

国际游客乘坐竹篮船,游览锦清椰子村,这是2025 年全球50个最美村庄之一。图自越通社

越南继续成为吸引国际游客的热门目的地

前5个月累计接待国际游客超1060万人次,为越南旅游业奠定了良好开局。这一成绩不仅彰显了旅游业的强劲复苏,也有力推动了经济、服务与贸易的增长,为实现经济社会发展目标作出了积极贡献。

高平省金同步行街。图自越通社

高平省多措并举 促进旅游可持续发展

近年来,得益于社交媒体,高平省的形象得到了强力传播。尽管高平形象得到更广泛地推广,这在扩大高平知名度的同时,也给当地旅游业发展带来了一定压力。高平省正在多措并举,以促进旅游业专业且可持续发展。

越南被视为一个安全、绿色、友好且文化特色鲜明目的地。图自越通社

新闻媒体:旅游景区与游客之间的“软桥梁”

数字化转型和人工智能正在为旅游业创造全新的发展空间,深刻改变该领域的管理、推广和消费方式。在此背景下,旅游传播已不再只是辅助活动,而成为旅游目的地的核心竞争力。

保护和弘扬高平山水世界地质公园价值

保护和弘扬高平山水世界地质公园价值

联合国教育、科学及文化组织(UNESCO)于2026年4月27日在法国巴黎总部举行仪式,向12个新晋世界地质公园以及44个通过重新审定并继续获得世界地质公园称号的公园颁发证书。其中,越南高平山水世界地质公园继续获得表彰,充分证明了其价值以及在保护和弘扬遗产方面的不懈努力。

游客在宣光省龙鼓乡与当地倮倮族小朋友合影留念。图自越通社

在龙鼓旗台脚下,赫蒙族守护村魂迎客

在越南祖国最北端地标龙鼓旗台脚下,天把(Thèn Pả)村依偎在碧绿的“龙眼”湖旁,有着古老的阴阳瓦屋顶、披着岁月色泽的土坯墙民居以及傍晚时分悠扬的赫蒙族芦笙声。

在安江省富国特区旅游的国际游客。图自越通社

滨海目的地引领2026年越南夏季旅游热潮

在旅游高峰期和学生漫长暑假期间,国内度假服务预订量呈现强劲增长态势。据Traveloka平台记录,越南游客日益青睐高质量的滨海岛屿游、大城市度假以及与活动、节庆相结合的、能带来增值体验的旅程。

岘港旅游业首次设立“MICE - The Rising Wave”奖项,表彰在2025年会奖旅游客源开发方面作出突出贡献的企业。图自越通社

岘港巩固越南领先会奖旅游目的地地位

6月1日至3日,越南岘港市迎来由WinCommerce综合贸易服务股份公司约5000人组成的会奖旅游(MICE)团。这是2026年赴岘港规模较大的会奖旅游团之一,不仅展现了该市举办大型活动和发展专业会奖旅游的能力,也进一步巩固了岘港作为越南中部乃至全国领先会奖旅游目的地的地位。

清化省各处祠庙和圣母府所散发的传统信仰魅力,正吸引着海内外游客纷至沓来。图自人民报

清化省文旅融合发展的新路径

在文化遗产保护与文旅融合发展的双重趋势下,清化省凭借其丰富的祠庙与圣母府资源,成为承载人类非物质文化遗产代表作——“越南三府圣母信仰实践”的核心目的地之一。坚持守住遗产根脉并深挖文旅资源,正为当地拓宽经济社会发展新空间。

2026年第15届越南国际旅游展吸引了诸多从事出境旅游领域的企业参展。图自nhandan.vn

提高出境旅游管理效率

为加强对出境旅游活动的管理,旨在提高国家对国际旅游服务业务活动的治理效能,确保依法、安全、文明地组织越南游客出境旅游活动,越南国家旅游局要求各国际旅行社需严格遵守关于旅游和出入境等相关法律法规;加强对旅游行程期间游客管理工作,及时识别具有高风险迹象,或利用旅游活动出国,并从事不正当活动的案例。

岘港市占婆岛(Cù Lao Chàm)上绝美的白沙滩吸引众多游客前来观光游览。图自越通社

2026年夏季旅游:优先选择近距离与高安全性的目的地

夏季始终是旅游业一年中最火爆的阶段。然而,由于全球经济环境的变动、服务价格的调整以及地缘政治不稳定因素持续影响游客的消费行为,今年的夏季旅游市场迎来许多新的变化。与其像过去那样热衷于高昂、长途的旅行,如今许多人更倾向于选择经济、灵活且高度注重安全系数的出行方案。

广治省实现转型 彰显中部地区新旅游目的地的地位

广治省实现转型 彰显中部地区新旅游目的地的地位

广治省这片富有历史文化价值并丰富多样自然生态系统的土地,正迎来实现旅游业突破性发展的重大机遇。为唤醒潜在优势并彰显其吸引力,该省正采取多项长期解决方案,逐步将资源优势转化为增长动力,旨在朝着专业、优质和可持续的方向,将旅游业打造成为支柱经济产业。

飞机在海防市吉碑国际机场运行。图自越通社

越南出台新政策鼓励航空公司开辟新航线

越南建设部日前颁布第23/2026/TT-BXD号通知,对民用航空服务价格管理机制及政策作出具体规定,首次进入航空运输市场或开通新航线的越南航空公司将享有一系列优惠政策,以促进航空市场发展,提升运输连通能力。