美味的干焖鱼

越南饮食文化宝库中,有很多容易烹饪而美味可口的民间菜。不过,从民间菜走向世界,可能只有“干焖鱼”做到了。

越通社河内——越南饮食文化宝库中,有很多容易烹饪而美味可口的民间菜。不过,从民间菜走向世界,可能只有“干焖鱼”做到了。

干焖鱼做法容易,原料也易寻。主料当然是鱼。池里养的或湖里、河里捞的都行。调料包括高良姜、香茅、辣椒、柠檬汁等院子里种的食材。

美味的干焖鱼 ảnh 1鱼要是青鱼。

鱼去鳞,洗净,切成三指大的小块,放进锅里。高良姜切成薄片;香茅捶烂,剁碎;将其与柠檬汁、鱼露、糖、盐拌好,用以腌制鱼,待其味道渗入鱼肉后,加上水开始煮。

       
煮好的干焖鱼片呈棕黄色,软而不碎,有高良姜、香茅的香味,味道肥美不腻。干焖鱼凉吃,与热饭一起吃是绝配。这是极富越南乡村风味的菜式,但也因如此,在越南随手可得的原料,在国外却不容易找到。

       
正在中国生活的吴鹏宁说:“在中国呆了几年,我好想吃越南传统菜,特别是干焖鱼。在这儿,原料不是少这个就是少那个,很难煮出地道的越南味。”

美味的干焖鱼 ảnh 2干焖鱼调味料。

以前,干焖鱼只是乡村家庭的一道普通菜。村民钓到鱼,一时吃不完就干焖,可以保存几天。但以其特别的味道,干焖鱼渐渐成为昂贵的特产。

       
在越南,河南省李仁县和厚乡大皇村以烹制干焖鱼驰名。该村的干焖鱼产品不仅服务国内市场,而且还销往国外。每到农历腊月,大皇村村民就开始做干焖鱼,以在春节期间销售。这时候,村里家家户户的炉灶昼夜不熄,做好了这批,又做下一批。

       
砂锅干焖鱼价格为40万越盾,大锅可达100万。订购客户逐年增长。目前,大皇村的干焖鱼产品销往河内、胡志明市和中部一些省市,并出口波兰、俄罗斯、德国、美国等地。

       
村民陈武伦说:“目前,我们大都是用青鱼。这种鱼是高档的淡水鱼,此外,还带有我村干焖鱼的特殊味道。我们历来也是向市场供应这种鱼。鱼与我们家传的调料搭配,然后在灶上连续煮十几个小时。这样,干焖鱼才有特殊味道。要放凉后才销售。”

美味的干焖鱼 ảnh 3鱼要煮十几个小时。

据大皇村村民介绍的干焖鱼烹制秘诀,鱼要选至少三公斤重的。锅要砂锅,使用之前要将锅子放进烧开的水汆一下,以除味。煮鱼的水要用猪排骨汤。烧火用木柴。木柴是龙眼树。这种木柴火旺,能熬烂鱼骨。此外,龙眼木也能除去土锅的异味。

       
一锅鱼至少要煮16个小时,甚至24个小时。火候要控制好,不太大也不太小。煮鱼时要有人看火,随时加水,防止烧糊了。大皇村各个家庭的成员要轮流看守。一些人少的家庭甚至要煮通宵。

       
不过,大皇村干焖鱼的特殊味道还得看调料。同样是上文的调料,该村村民有其独到的配制、腌制方法,味道自然与众不同。

美味的干焖鱼 ảnh 4美味的干焖鱼。

依靠地方特产——干焖鱼,该村多户家庭一个春节就能赚几亿越盾,众多劳动者有了收入稳定的工作。

       
大皇村村民靠着越南乡村一道十分朴素的民间菜而致了富。希望,越南有更多美食能像干焖鱼一样走出国境,服务世界食客。(来源:越南之声)

越通社

更多

越南广宁省下龙湾美景。图自越通社

法国报刊称赞越南为东南亚"明珠"

从河内摩托车川流不息的街道、下龙湾雄伟的石灰岩山脉,到顺化古都的沉静之美和风味浓郁的路边小吃,越南在国际游客眼中正日益巩固其作为亚洲最具吸引力目的地之一的地位。

蓝色海洋,强盛经济:越南可持续发展愿景

蓝色海洋,强盛经济:越南可持续发展愿景

海洋经济的强劲发展为越南带来了诸多机遇,同时也对海洋环境保护带来了日益严峻的挑战。从近海水产养殖区、著名旅游海湾到生物多样性保护区、塑料垃圾、陆源污染以及缺乏可持续性的开发活动等痕迹每天依然可见。在此背景下,海洋环境保护已不再是口号,而成为保障生计、生物多样性以及海洋经济未来的关键条件。

安江省富国特区菠萝岛缆车。图自越通社

安江省大力推进旅游数字化,打造东南亚领先目的地

在充满挑战和困难的背景下,安江省旅游业依然迎难而上,不断巩固其作为九龙江三角洲地区领先旅游中心的地位。该省游客到访量和旅游收入均实现强劲增长,为带动相关产业发展、增强地方经济实力作出积极贡献。

越南建筑斩获2026年Architizer A+Awards国际大奖。图自人民报

越南建筑斩获2026年Architizer A+Awards国际大奖

由IDEE Architects建筑事务所设计的越南庆和省金兰市“Hidden Spa-Water Hope”项目,近日在“2026年Architizer A+Awards”建筑奖评选中,从全球数千个参评项目中脱颖而出,荣获“评审团大奖”(Jury Winner)。这一殊荣再次彰显了越南建筑在国际权威专业舞台上日益瞩目的独特印记。

从高处俯瞰,顺化大内皇宫在遗产城市中金碧辉煌、光彩夺目。图自nhandan.vn

越南遗产发展新愿景

在中央直辖市的新发展节奏中,顺化迎来将数百年来积淀的文化遗产宝库转化为增长新动力的机遇。当两位数增长目标成为紧迫要求时,旅游发展不再停留于保护和开发目的地,更是唤醒一种特殊经济资源的征程,让文化成为古都之地实现突破的内生力量。从

游客们在芽庄海洋学研究所了解海洋环境和生物。图自越通社

基于本土文化和家庭体验开发旅游产品

据庆和省文化体育与旅游厅的统计数据,2026年上半年,全省接待游客量超920万人次,同比增长52.93%,其中国际游客超过380万人次;旅游收入约达33.893万亿越盾。

国际游客在河内古街夜市选购纪念品。图自越通社

河内期待激活夜间经济旅游潜力

多年来,不少游客来到河内后,常常在夜幕降临时面临“无处可去、无事可做”的困境。晚餐过后,最常见的选择仍是漫步还剑湖、游览古街或品尝街头美食。相比之下,世界许多知名旅游城市从傍晚6时至凌晨,正是文化、娱乐和服务业最活跃的时段,并由此创造可观的经济收益。

林同省游客在富贵特区主权旗台景点扫描二维码,快速获取旅游信息。图自越通社

越南以人工智能和数据加速旅游业数字化转型

越南政府刚签发关于批准《2026-2030年阶段数字经济和数字社会发展计划》 的第1033/QĐ-TTg号决定,其中制定旅游领域的重点为:在住宿、旅行、餐饮、景点等旅游设施的治理和运营中应用数字技术,进而提升游客体验质量。

越南旅游——无尽的探索之旅。图自越通社

越南旅游——无尽的探索之旅

越南旅游资源非常丰富。从云雾缭绕的北部山区,到碧蓝海滩的中部,再到富饶水乡的南部,每个目的地都有其独特的美,吸引着大量国内外游客,让越南旅游业更加多元化和颇具吸引力。

游客在胡志明市滨城市场购物。图自越通社

胡志明市提升目的地体验 为旅游业带来“双重”效益

在全球原材料及能源价格波动影响旅客运输成本的背景下,为优化旅游供应链,胡志明市众多旅行社纷纷提升目的地体验, 重新设计出更具特色的文旅线路。这带来了双重效益:既顺应了体验游、绿色游等潮流,又节约了旅客运输成本,为2026年夏季旅游旺季注入了全新吸引力。

河内市夜间艺术表演活动。图自越通社

夜间经济助力旅游业与文化产业发展

6月15日,河内市第十七届人民议会第四次会议通过了关于规定夜间组织与运营的产品和服务的投资和经营活动的决议,旨在有效挖掘河内市潜力,促进河内经济、文化和旅游业的发展。夜间经济助力旅游业与文化产业发展

越南12个世界生物圈保护区:彰显环境保护与可持续发展承诺

越南12个世界生物圈保护区:彰显环境保护与可持续发展承诺

2026年6月5日,联合国教科文组织(UNESCO)人与生物圈计划(MAB)国际协调理事会第38次会议正式批准越南风芽—格邦国家公园加入世界生物圈保护区网络(WNBR)。至此,越南拥有的世界生物圈保护区总数增至12个,分布于山区、高原、平原及海岛等不同区域,充分体现了越南丰富多样的自然景观、生态系统和自然资源。这不仅是越南自然保护事业的重要成果,也是越南积极推动可持续发展、应对气候变化和保护生物多样性的有力体现。

游客乘船参观同敏生态旅游区。图自thanhha.haiphong.gov.vn

果熟时节开启乡村旅游发展新路径

在荔枝成熟的季节,海防市清河乡的同敏生态旅游区吸引了数千名游客前来体验北部乡村果园风光与田园生活。该模式为乡村旅游发展提供了新思路,海防市正计划推出“果实成熟期”旅游线路,为推动乡村旅游发展,提升地方农产品附加值注入动力。

法国《巴黎人报》称,越南以其壮丽的自然风光、悠久的文化遗产以及被誉为世界上最具吸引力的美食文化而闻名。图自《巴黎人报》

越南以其风景、遗产和美食让国际游客流连忘返

越通社驻法国记者报道,法国《巴黎人报》(Le Parisien)近日刊登了长篇文章,介绍越南是亚洲最值得探索的国家之一。越南以其壮丽的自然风光、悠久的文化遗产以及被誉为世界上最具吸引力的美食文化而闻名。

越南莱州省卢族传统服饰。图自越通社

莱州省弘扬文化价值、创造新突破、 推动旅游业可持续发展

凭借壮丽的自然景观和20个民族丰富多彩的文化资源优势,莱州省正同步推进各项举措,推动旅游业朝着可持续方向发展,并与保护和弘扬传统文化特色紧密结合。当前,莱州省正积极推动发展模式转型,将文化遗产和自然景观优势转化为推动新阶段经济发展的重要资源。