美味的干焖鱼

越南饮食文化宝库中,有很多容易烹饪而美味可口的民间菜。不过,从民间菜走向世界,可能只有“干焖鱼”做到了。

越通社河内——越南饮食文化宝库中,有很多容易烹饪而美味可口的民间菜。不过,从民间菜走向世界,可能只有“干焖鱼”做到了。

干焖鱼做法容易,原料也易寻。主料当然是鱼。池里养的或湖里、河里捞的都行。调料包括高良姜、香茅、辣椒、柠檬汁等院子里种的食材。

美味的干焖鱼 ảnh 1鱼要是青鱼。

鱼去鳞,洗净,切成三指大的小块,放进锅里。高良姜切成薄片;香茅捶烂,剁碎;将其与柠檬汁、鱼露、糖、盐拌好,用以腌制鱼,待其味道渗入鱼肉后,加上水开始煮。

       
煮好的干焖鱼片呈棕黄色,软而不碎,有高良姜、香茅的香味,味道肥美不腻。干焖鱼凉吃,与热饭一起吃是绝配。这是极富越南乡村风味的菜式,但也因如此,在越南随手可得的原料,在国外却不容易找到。

       
正在中国生活的吴鹏宁说:“在中国呆了几年,我好想吃越南传统菜,特别是干焖鱼。在这儿,原料不是少这个就是少那个,很难煮出地道的越南味。”

美味的干焖鱼 ảnh 2干焖鱼调味料。

以前,干焖鱼只是乡村家庭的一道普通菜。村民钓到鱼,一时吃不完就干焖,可以保存几天。但以其特别的味道,干焖鱼渐渐成为昂贵的特产。

       
在越南,河南省李仁县和厚乡大皇村以烹制干焖鱼驰名。该村的干焖鱼产品不仅服务国内市场,而且还销往国外。每到农历腊月,大皇村村民就开始做干焖鱼,以在春节期间销售。这时候,村里家家户户的炉灶昼夜不熄,做好了这批,又做下一批。

       
砂锅干焖鱼价格为40万越盾,大锅可达100万。订购客户逐年增长。目前,大皇村的干焖鱼产品销往河内、胡志明市和中部一些省市,并出口波兰、俄罗斯、德国、美国等地。

       
村民陈武伦说:“目前,我们大都是用青鱼。这种鱼是高档的淡水鱼,此外,还带有我村干焖鱼的特殊味道。我们历来也是向市场供应这种鱼。鱼与我们家传的调料搭配,然后在灶上连续煮十几个小时。这样,干焖鱼才有特殊味道。要放凉后才销售。”

美味的干焖鱼 ảnh 3鱼要煮十几个小时。

据大皇村村民介绍的干焖鱼烹制秘诀,鱼要选至少三公斤重的。锅要砂锅,使用之前要将锅子放进烧开的水汆一下,以除味。煮鱼的水要用猪排骨汤。烧火用木柴。木柴是龙眼树。这种木柴火旺,能熬烂鱼骨。此外,龙眼木也能除去土锅的异味。

       
一锅鱼至少要煮16个小时,甚至24个小时。火候要控制好,不太大也不太小。煮鱼时要有人看火,随时加水,防止烧糊了。大皇村各个家庭的成员要轮流看守。一些人少的家庭甚至要煮通宵。

       
不过,大皇村干焖鱼的特殊味道还得看调料。同样是上文的调料,该村村民有其独到的配制、腌制方法,味道自然与众不同。

美味的干焖鱼 ảnh 4美味的干焖鱼。

依靠地方特产——干焖鱼,该村多户家庭一个春节就能赚几亿越盾,众多劳动者有了收入稳定的工作。

       
大皇村村民靠着越南乡村一道十分朴素的民间菜而致了富。希望,越南有更多美食能像干焖鱼一样走出国境,服务世界食客。(来源:越南之声)

越通社

更多

庆和省着力打造“越南摄影之城”。图自越通社

庆和省着力打造“越南摄影之城”

4月21日下午,由越南文化、体育与旅游部副部长谢光东率领的工作代表团与庆和省人民委员会举行会议,就落实在该省开展的《打造与推广国家品牌——越南摄影之城》方案进行交谈。

图自越通社

越航自7月1日起加密河内至莫斯科航线班次

为满足越南与俄罗斯之间日益增长的出行需求,越南航空公司(Vietnam Airlines、越航)将自7月1日起增加河内至莫斯科航线班次。新增航班将根据市场变化灵活运营,确保越南与国际市场之间的航空互联互通。

游客用手机扫描了解旅游目的地相关信息。图自越通社

人工智能助力越南智慧旅游业加速发展

近年来,越南旅游收入和游客数量显著增长。然而,为了进一步提升竞争力,推动旅游业快速可持续发展,这一“无烟工业”仍须实现增长方式由粗放型向基于技术的集约型转变;其中,人工智能(AI)的应用被确定为推动旅游业突破发展的重要方向。

2026年前4个月富国特区接待国际游客超100万人次。图自越通社

2026年前4个月富国特区接待国际游客超100万人次

2026年前4个月,安江省富国特区预计接待国际游客超过100万人次,同比增长61.5%,完成年度计划的近50%,约占到访富国特区游客总量的30%。旅游总收入约达22.8万亿越盾(约合人民币58.5亿元),同比增长60.4%,占全省旅游总收入的81.8%,彰显出富国对国际游客日益增强的吸引力。

富国旅游区的大海之吻实景演出活动。图自越通社

越南旅游业主动适应成本压力 积极提质增效 保持增长势头

随着雄王祭祖日及“4·30”和“5·1”国际劳动节长假的临近,越南旅游业正步入夏季旅游高峰期。尽管面临全球地缘政治冲突引发的燃油价格上涨及运输成本波动等挑战,越南旅游企业正通过重构产品体系、灵活定价及加强行业联动,竭力保持市场增长势头。

附图。图自越通社

4·30和5·1日假期:河内加大力度提振旅游需求

据河内市旅游局消息,一系列位于郊区的创新旅游产品以及文化体验、传统工艺活动正同步展开,以在缓解中心城区压力的同时,提升今年4·30越南南方解放日及5·1国际劳动节假期的游客吸引力。

奠边省山丘之美。图自越通社

越南为何成为2026年东南亚最具吸引力目的地?

越通社驻新加坡记者援引《海峡时报》(The Straits Times)的评论指出,越南正成为新加坡游客在东南亚地区的首选目的地之一。这不仅体现在社交媒体平台上的极高关注度,也反映在近年来旅游业的显著增长上。

下龙湾美景。图自越通社

将遗产转化为资产:可持续旅游的新动力

为创造转折点,广宁省需要同步实施各项解决方案。阮文渠干部培训学校校长范垂阳认为,重点是从“被动保护”思维向“主动发挥”的思维,构建可持续的文化产业生态系统,将“遗产”转化为“资产”。

《蟋蟀冒险记》深受许多游客的喜爱。图自越通社

从自然景观到实景秀:宁平旅游的新魅力

不仅停留在观赏雄伟壮丽的自然景观,如今来到宁平的游客还被生动逼真的实景艺术空间所深深吸引。在遗产中心举行的实景秀正成为“磁铁”,将这片土地打造成为深度体验的目的地。这正是助力古都旅游留住游客并为差异化的文化价值消费更多。

附图。图自越通社

4·30假期:越南游客优化预算注重真实体验

越南游客在4·30南方解放日和5·1国际劳动节黄金假期期间的出行选择正发生了明显变化,不再侧重远途出行或“打卡式”旅游,而是转向更加符合实际需求、便捷灵活的行程安排,更加注重真实体验。

北宁省北花村中心的17座古民居。图片来源:越通社

走进北花 探寻新山群山间的社区旅游胜地

在北宁省的旅游版图上,新山乡北花村正逐渐成为令人印象深刻的新兴旅游目的地。通往北花的旅程本身就是一次难忘体验:绿色山谷连绵延展,树木葱郁与澄澈天空相互交融;蜿蜒的小路穿行于田野与山坡之间,勾勒出难得的宁静画卷。

帕丁顶(Pha Din Top)旅游区樱桃花盛开,吸引众多游客。图自越通社

2026年第一季度:越南旅游业增长势头强劲

2026年第一季度,越南旅游业取得骄人增长。具体而言,越南接待国际游客量约676万人次,较2025年同期增长12.4%,创下历史新高。国内游客量约达3700万人次。旅游总收入约为267万亿越盾。

将木州打造成为西北地区富有魅力目的地。图自越通社

将木州打造成为西北地区富有魅力目的地

木州国家旅游区将被打造成为全国旅游发展的动力之一,力争到2045年发展成为具备配套且现代化社会与技术基础设施体系的国家级及国际级旅游、度假与文化中心;同时提供多样化、高质量、具有品牌特色及区域竞争力的旅游产品。