美味的干焖鱼

越南饮食文化宝库中,有很多容易烹饪而美味可口的民间菜。不过,从民间菜走向世界,可能只有“干焖鱼”做到了。

越通社河内——越南饮食文化宝库中,有很多容易烹饪而美味可口的民间菜。不过,从民间菜走向世界,可能只有“干焖鱼”做到了。

干焖鱼做法容易,原料也易寻。主料当然是鱼。池里养的或湖里、河里捞的都行。调料包括高良姜、香茅、辣椒、柠檬汁等院子里种的食材。

美味的干焖鱼 ảnh 1鱼要是青鱼。

鱼去鳞,洗净,切成三指大的小块,放进锅里。高良姜切成薄片;香茅捶烂,剁碎;将其与柠檬汁、鱼露、糖、盐拌好,用以腌制鱼,待其味道渗入鱼肉后,加上水开始煮。

       
煮好的干焖鱼片呈棕黄色,软而不碎,有高良姜、香茅的香味,味道肥美不腻。干焖鱼凉吃,与热饭一起吃是绝配。这是极富越南乡村风味的菜式,但也因如此,在越南随手可得的原料,在国外却不容易找到。

       
正在中国生活的吴鹏宁说:“在中国呆了几年,我好想吃越南传统菜,特别是干焖鱼。在这儿,原料不是少这个就是少那个,很难煮出地道的越南味。”

美味的干焖鱼 ảnh 2干焖鱼调味料。

以前,干焖鱼只是乡村家庭的一道普通菜。村民钓到鱼,一时吃不完就干焖,可以保存几天。但以其特别的味道,干焖鱼渐渐成为昂贵的特产。

       
在越南,河南省李仁县和厚乡大皇村以烹制干焖鱼驰名。该村的干焖鱼产品不仅服务国内市场,而且还销往国外。每到农历腊月,大皇村村民就开始做干焖鱼,以在春节期间销售。这时候,村里家家户户的炉灶昼夜不熄,做好了这批,又做下一批。

       
砂锅干焖鱼价格为40万越盾,大锅可达100万。订购客户逐年增长。目前,大皇村的干焖鱼产品销往河内、胡志明市和中部一些省市,并出口波兰、俄罗斯、德国、美国等地。

       
村民陈武伦说:“目前,我们大都是用青鱼。这种鱼是高档的淡水鱼,此外,还带有我村干焖鱼的特殊味道。我们历来也是向市场供应这种鱼。鱼与我们家传的调料搭配,然后在灶上连续煮十几个小时。这样,干焖鱼才有特殊味道。要放凉后才销售。”

美味的干焖鱼 ảnh 3鱼要煮十几个小时。

据大皇村村民介绍的干焖鱼烹制秘诀,鱼要选至少三公斤重的。锅要砂锅,使用之前要将锅子放进烧开的水汆一下,以除味。煮鱼的水要用猪排骨汤。烧火用木柴。木柴是龙眼树。这种木柴火旺,能熬烂鱼骨。此外,龙眼木也能除去土锅的异味。

       
一锅鱼至少要煮16个小时,甚至24个小时。火候要控制好,不太大也不太小。煮鱼时要有人看火,随时加水,防止烧糊了。大皇村各个家庭的成员要轮流看守。一些人少的家庭甚至要煮通宵。

       
不过,大皇村干焖鱼的特殊味道还得看调料。同样是上文的调料,该村村民有其独到的配制、腌制方法,味道自然与众不同。

美味的干焖鱼 ảnh 4美味的干焖鱼。

依靠地方特产——干焖鱼,该村多户家庭一个春节就能赚几亿越盾,众多劳动者有了收入稳定的工作。

       
大皇村村民靠着越南乡村一道十分朴素的民间菜而致了富。希望,越南有更多美食能像干焖鱼一样走出国境,服务世界食客。(来源:越南之声)

越通社

更多

现代化游船船队的奢华典雅空间,助力提升游客在下龙湾的尊贵体验。图自越通社

下龙湾在科技与遗产之夜璀璨绽放

广宁省下龙湾在五彩斑斓的灯光艺术空间中熠熠生辉,70多艘旅游船首尾相接、列队行进,璀璨灯光映照在海面上,将这一世界自然奇观化作夜间巨型实景舞台。

游客在机场办理游客。图自越通社

林同省大叻迎来更多国际游客的空间日益扩大

林同省莲姜机场于2026年8月中旬恢复运营。经过跑道升级改造后,该机场焕然一新,不仅能够满足国内航线运营需求,还具备保障现代大型客机起降的能力。机场恢复运营并完成升级改造,为大叻拓展韩国、马来西亚、印度、中国台湾、新加坡、俄罗斯等国际客源市场创造了更加有利的条件。

“丰芽—顺化古都:世界遗产之旅”旅游专列首发仪式。图自越通社

“丰芽—顺化古都:世界遗产之旅”旅游专列首发仪式举行

8月28日上午,广治省人民委员会、顺化市人民委员会与越南国家铁路集团在广治省同海火车站联合举行“丰芽—顺化古都:世界遗产之旅”旅游列车首发仪式。这是串联越南中部地区著名遗产、历史、文化和自然景点的一项新型铁路旅游产品。

国际游客参观会安古镇。图自越通社

越南国庆长假迎旅游热潮 全年目标国际游客2500万

九二国庆假期长达5天,从8月29日至9月2日,为长途旅行创造了便利条件。越南许多地方和企业已更新产品,组织文化文艺活动,同时做好基础设施、人力配备、安全保障和服务质量等方面的准备,迎接游客到访。

岘港市私营医疗机构利用世界领先的现代化设备进行的影像检查、筛查及癌症早期检测。图自越通社

打造越南医疗旅游国家品牌

越南医疗旅游已取得初步成果。每年使用医疗服务的国际游客约30万人次,总支出约为10亿至20亿美元,包括医疗、住宿、交通和餐饮等费用。河内、胡志明市、顺化和庆和等地正在逐步形成将诊疗与休闲度假、健康护理相结合的医疗旅游产品。

亚洲最美村庄:弘扬传统文化 为居民创造可持续生计

亚洲最美村庄:弘扬传统文化 为居民创造可持续生计

每年8月初,当夏日阳光洒满越南老街省的山林,塔万乡(Tả Van)的梯田便披上一袭清新的绿色,吸引着国内外游客慕名前来。将旅游发展与景观保护、生态环境维护及传统文化传承有机结合,行政区划调整后的塔万乡正逐步打造成为自然资源丰富、文化特色鲜明的旅游目的地,进一步巩固旅游服务业作为地方经济支柱产业的地位。

越南文化体育与旅游部部长林氏芳清。图自越通社

推动越老柬缅四国实现国际游客两位数增长

8月27日,在越南文化体育与旅游部部长林氏芳清主持下,第8届越南—老挝—柬埔寨—缅甸旅游部长级会议在胡志明市召开。会议由。柬埔寨旅游部部长唐坤(Thong Khon)、缅甸饭店和旅游部联邦部长貌明(Maung Myint)以及老挝新闻文化与旅游部副部长达拉妮·福姆马翁萨(Darany Phommavongsa)共同出席。

国旗的红色与带有越南标志的服饰为“河内五城门”列车的体验之旅增添色彩。图自《投资报》

当“独立节”成为旅游体验

国庆假期为越南旅游业提供契机,将历史、文化价值与“独立节”氛围融合为特色旅游产品,既增强国际吸引力,也为年底旅游旺季注入新动力。

越南航空正式开通直飞斯里兰卡航线。图自越通社

越南航空正式开通直飞斯里兰卡航线

越南航空公司(Vietnam Airlines)刚正式开通胡志明市与科伦坡(斯里兰卡)之间的直飞航线, 每周3班;胡志明市出发航班每周三、周五和周日执飞。

广南面已成为越南及中部地区代表性美食之一,为岘港旅游品牌在国内和国际美食旅游版图上的定位作出了贡献。图自越通社

美食——助力越南旅游打造独特魅力

越南美食之所以令人着迷,在于它往往与日常生活融为一体。每一道美食讲述的不只是味蕾的故事,更承载着历史、物产以及一个社区的生活习俗。

宣光省倮倮族同胞的村庄。图自越通社

当文化成为经济资源

2026年初以来,宣光省接待游客超过209.3万人次,其中国际游客40.63万多人次,国内游客超过168.6万人次。游客总消费额超过5.85万亿越盾。这些数字表明,当地自然景观、文化价值和社区生活正逐步转化为经济价值。

Famtrip考察团各成员在林同省和胜乡白沙丘考察旅游服务。图自越通社

游客在节庆假日趋于改变出行趋势

今年九·二国庆假期长达5天。在此背景下,游客普遍倾向于选择行程短、灵活性高,且富有文化体验、自然风光与地道风情的旅游路线。各地政府与企业也持续推陈出新、提升运力并严抓安全,全力保障游客服务。

带有奠边省傣族同胞浓郁文化色彩的一盘传统饭菜。图自越通社

美食——塑造国家旅游品牌的核心要素

美食是影响大多数游客选择目的地决定的重要因素之一,约占每次行程总支出的25%至35%。同时也是推动文化产业、创意经济、夜间经济发展以及延长游客停留时间的动力。

胡志明市中央邮局——市中心独具特色的历史建筑,每年吸引大量国内外游客到访。图自越通社

筑牢国际门户旅游安全屏障

作为越南重要国际门户和旅游中心,胡志明市正面临日益提高的旅游安全与秩序保障要求,亟需为游客、企业及各类旅游活动营造安全可靠的环境。随着游客数量持续增长、旅游经营业态日趋多元化以及数字化转型深入推进,建立旅游部门与公安部门之间更加协调高效的联动机制,被视为巩固城市旅游目的地品牌的关键举措。