河内走向未来的征程中大步向前

升龙——河内1010多年的历史证明,越是艰难的环境,河内人越大力弘扬团结一心的传统以及不屈不挠的意志。这是一种强大的内生资源,帮助河内在面对 Covid-19 大流行等前所未有的一切困难和挑战时坚韧不拔。
河内走向未来的征程中大步向前 ảnh 1附图 图自互联网
越通社河内——升龙——河内1010多年的历史证明,越是艰难的环境,河内人越大力弘扬团结一心的传统以及不屈不挠的意志。这是一种强大的内生资源,帮助河内在面对 Covid-19 大流行等前所未有的一切困难和挑战时坚韧不拔。

得益于人民和企业界的团结一致和同心协力精神,加上从城市到基层的政治体系中每一位干部的本领和智慧,河内完成了2021年的“双重目标”。这是首都充满信心迈入2022年,决心加快经济复苏与发展进程,吸纳一切资源投入基础设施现代化建设的前提,满足首都快速、高效及可持续发展的要求。

利用强大的内生资源

本着紧迫精神,在越共河内市第十七次代表大会召开仅四个月后,2021年3月,2020-2025年任期河内市党委颁布了本任期市委10项工作计划,旨在落实党的十三大决议,并将之与落实越共河内市第十七次代表大会决议相结合,其中具有许多不同点。河内市人民委员会主席朱玉英表示,这10项工作计划不仅对2020-2025年任期具有重要而紧迫的意义,而且还是在后续阶段解决该市非常基本和长期问题的指南。除有关党建、新农村建设、文化社会等工作具有继承性的项目外,与上个任期相比,新增了三个项目。这些是关于城市整装,城市发展和城市经济;科学技术和革新创新发展;社会保障体系,提高社会福利,首都人民生活质量等项目。其中,本市确定并选择重点、核心和紧迫的任务来优先实施,以在各领域上取得重要突破。

与此同时,在第四波Covid-19疫情的背景下,第十五届国会代表和2021年至2026年任期各级人民议会代表选举筹备工作得到有条不紊且仔细地进行。河内市高度集中精力,组织各方面工作取得圆满成功,确保了第十五届国会代表和2021年至2026年任期各级人民议会代表选举的合法性和绝对安全性,该市投票率达99.16%。河内市也有效落实一系列重任,例如成功组织了高中入学考试和高中毕业考试,在12个郡和山西市试点实施城市政府模式,初步赢得民众和企业的高度评价。许多多年悬而未决的与老百姓生活息息相关问题得到大力开展,如公布首都的还剑、巴亭、栋多、二征夫人四个核心郡以1/2000 的比例绘制了六项历史城市分区规划项目; 继续完成从红河桥至米楚桥的红河城市划区规划项目档案,为城市改造、提高人民生活质量创造法律依据。

上述成绩来自整个政治体系的巨大努力和高度决心,来自首都人民的同心协力。当河内全力以赴抗击第四波 Covid-19 疫情时,这种精神得到了更明显的体现。从城市到基层的整个政治体系都参与,笃定、睿智、坚定落实又有效防控疫情,又发展经济、做好社会保障、确保人民群众身体健康的“双重目标”。从市委书记到市委常委同志,市委常委会定期巡视,前往每一个疫情“热点”,以掌握形势,立即指导并解决突发问题。这种精神已经蔓延到基层,从郡到乡、坊的指挥总部24小时“亮灯”,及时处理各项工作。

在还剑郡,当疫情在章阳坊暴发时,还剑郡委常委连夜召开紧急会议,分工郡人委会常务副主席与疫区人民进行“三个一起”,负责在该坊开展指导和管理工作。人民和企业的高度团结、共识与合作也为这座城市注入巨大力量。近两个月不得不实施社会隔离措施,绝大多数人民群众、干部和党员均支持并严格遵守疫情防控规定,与防疫一线“分担”。首都人民直接参与疫情防控监督,建立数百个自我管理小组,保护“绿色地区”,参与4500多个社区Covid-19小组,参与值班和管理数千个社区疫情防控检查站。

河内市计划投资局局长杜英俊表示,落实政府总理第128/NQ-CP号决议,为逐步将生活回归新常态,安全而灵活适应和有效控制疫情,该市本着为生产和经营创造最大便利的精神主动根据Covid-19疫情的程度制定各种增长情景;组织召开两场重大会议、对话会,为设在该市的外商投资企业和内资企业化解生产经营中的困难和障碍。因此,在Covid-19 疫情的背景下,2021 年首都整体经济社会画卷仍然有许多亮点。该市超额完成被中央交给的财政收入任务,总收入额达263.315万亿越南盾,达年计划的111.8%。虽然增幅低于计划,但首都经济仍保持2.92%的正增长。农业部门保持良好增长,继续肯定其对经济的支撑作用。

为首都创造新气势

越共中央委员、河内市人民委员会主席朱玉英表示,2022年,河内市将主动根据疫情程度和实际情况制定并组织落实各项疫情防控情景和预案。河内市将优先实施针对人民、员工和企业的切实有效的支持机制、政策和方案;提高抵御能力,克服困难和战胜挑战;稳定生活,恢复生产经营。

该市加快各经济产业特别是商业服务业的恢复和发展进程,恢复供应链、原材料区和分销渠道。选择一些合适的旅游目的地来试点开展安全旅游活动,从而逐步向其他地区拓展。恢复和发展工业区和工业园区,工业和手工业生产单位和手工艺村;出口生产订单,建设已获得成立许可的23个工业集群基础设施;集中资源,加快基本建设投资拨付进度;高效且正确进行财政管理与收支工作;加大行政改革力度,加强对话,为生产经营企业化解困难。在努力克服眼前困难的同时,河内市一方面决心开展具有战略眼光的项目和工程,一方面为首都在未来阶段创造新的气势,同时解决生活提出的紧迫问题。

迎接 2022 虎年之春,越共中央政治局委员、河内市委书记丁进勇强调,在未来的一段时间里,将面临许多困难和挑战,特别是Covid-19 疫情的复杂形势,但如果首都的每一位干部、每一名党员、每一个市民同心协力,城市一定会圆满完成中央交给的任务。凭着千年文明传统,近段时间所取得的重要成果和所累积到的经验,河内市党部、政府和人民将继续团结一致,齐心协力,稳步前进,把首都建设得日益富饶、美丽、现代,无愧于人民信赖、爱戴和期待,不愧为全国英雄首都与和平之城。(来源:人民报网)
越通社

更多

在春香坊(林同省)公共行政服务中心,居民与人工智能机器人互动,获取有关行政手续办理的指引。图自越通社

发挥加拿大越裔知识人才在人工智能发展中的作用

随着越加关系提升为战略伙伴关系,双方在人工智能、量子技术及其他战略技术领域的合作空间进一步拓展。加拿大越裔专家和科技企业家有望发挥桥梁作用,推动加拿大的科研优势与越南的技术应用及商业化能力相结合。

众多民众等候送别烈士前往胡志明市烈士陵园安葬。图:越通社

胡志明市民众含泪送别烈士英灵

10月14日清晨,数千名胡志明市民肃立在车队经过的道路两旁,手持白花,含泪送别烈士遗骸前往市烈士陵园安葬。这场肃穆而动人的告别,凝聚着人们对为国家独立、自由与和平英勇献身的先烈们的深切缅怀与崇高敬意。

K74队干部、战士在刚发现的烈士集体墓区域展开烈士遗骸搜寻、归集工作。图自越通社

500昼夜行动:永远闪耀“饮水思源”的道义

10月14日,胡志明市党委、政府和人民将为在黎氏莲公园区域归集的700多具烈士遗骸举行追悼会,并在市烈士陵园安葬。这是缅怀英雄烈士征程中的里程碑,同时体现了在500昼夜战役中继续搜寻、核实身份并送烈士回归家庭和战友身边的决心。

越南政府总理黎明兴视察胡志明市两个重点项目

越南政府总理黎明兴视察胡志明市两个重点项目

10月13日下午,越南政府总理黎明兴实地视察了参良运河—槟吉运河—沥水(Nước Lên)河涌项目,以及胡志明市潮汐内涝防治项目。在视察现场,黎明兴总理听取了有关项目实施情况、施工进度、施工过程中遇到的困难和障碍,以及下一阶段需要重点解决的问题的汇报。

Egroup集团及Egame公司董事会主席兼总经理阮玉水 图:越通社发

Shark Thủy因涉嫌诈骗侵占巨款被起诉

越南最高人民检察院近日决定对Egroup集团及Egame公司董事会主席兼总经理阮玉水(Nguyễn Ngọc Thủy,又称“Shark Thủy”)及另外28名被告提起公诉。案件涉及10123名受害者,被侵占资金总额达8.459万亿越盾。||

芽庄海滩。图自越通社

越南试行对中国公民组团赴庆和省旅游免签

受政府委托,越南政府副总理潘文江近日签发了2026年10月12日第325/NQ-CP号决议。根据该决议,在2026-2027越中旅游合作年期间,对持普通护照并以团队旅游形式入境越南的中国公民实行免签。

建设学习型社会:推动增长、发展与社会进步的动力

建设学习型社会:推动增长、发展与社会进步的动力

建设学习型社会是越南党和国家一以贯之的主张,旨在让全体人民平等获得学习机会,坚持经常性学习和终身学习,促进个人全面发展,从而提高国家建设所需的人力资源质量。在全球化及第四次工业革命强劲发展的背景下,建设数字学习型社会已成为越南把握机遇、应对挑战、实现可持续发展的关键因素。

巴维野生动物园。图自太阳集团

河内将建设半野生动物体验公园

日前,河内市举行巴维野生动物园建设投资项目开工仪式。该项目占地约299公顷,总投资额超过6.5万亿越盾,有望在首都西部打造一处大型生态旅游和自然体验目的地,同时创造更多就业岗位,为当地居民拓展经济发展机遇。

AVAC ASF LIVE疫苗。图自AVAC股份公司官网

完成首批30万剂非洲猪瘟疫苗商业订单出口菲律宾

10月10日下午,越南AVAC股份公司向菲律宾出口了10万剂AVAC ASF LIVE疫苗,完成了在该疫苗获菲律宾正式批准自由商业流通后的30万剂订单。这是越南非洲猪瘟疫苗走向国际市场进程中的重要里程碑。