河内市第二审人民法院维持一审对阮友荣的判决

9月22日在河内,河内市第二审人民法院已按照复审程序公开 开庭审理被告人阮友荣(1956年出生,河内市东多郡中字坊人)和阮氏明翠(1980年出生,河内市巴亭郡成功坊人)涉嫌“滥用民主自由权侵犯国家利益和组织与公民的合法权益”罪。
河内市第二审人民法院维持一审对阮友荣的判决 ảnh 1阮友荣和阮氏明翠两名被告人出庭受审。(图片来源:越通社)

越通社河内—— 9月22日在河内,河内市第二审人民法院已按照复审程序公开 开庭审理被告人阮友荣(1956年出生,河内市东多郡中字坊人)和阮氏明翠(1980年出生,河内市巴亭郡成功坊人)涉嫌“滥用民主自由权侵犯国家利益和组织与公民的合法权益”罪。


之前,在3月23日 ,河内市 人民法院已开庭审理上述两名被告人并判处阮友荣和阮氏明翠五年和三年不等的有期徒刑。其后,两名被告人因 不服一审法院的判决 决定提出抗告。

参加二审法院有的法官3名。为阮友荣辩护的律师6名,为阮氏明翠辩护的律师2名。

河内市第二审人民法院维持一审对阮友荣的判决 ảnh 2阮友荣和阮氏明翠两名被告人出庭受审。(图片来源:越通社)

根据起诉书,从2013年9月至2014年1月期间,阮友荣已经建立“民权”和“越南史抄”两个博客,其后他和阮氏明翠在网上刊登了内容不属实且毫无根据的24篇文章,歪曲了越南党的政策主张和国家的法律法规,污蔑他人,诋毁组织和单位的声誉,误导社会舆论、引起民众恐慌。

根据上述两名被告人的行为,河内市第二审人民法院判决,此前河内市人民法院已依照刑事法院258条的规定,以“滥用民主自由权侵犯国家利益和组织与公民的合法权益”罪,分别判处阮友荣和阮氏明翠五年和三年不等的有期徒刑是完全正确的。检察院建议二审法庭维持一审的判决,不接受被告人的抗告。

在审讯和辩论过程中 ,上述两名被告人都不承认自己犯罪。辩护律师都认为确定阮友荣犯罪动机的证据没有,调查过程中的诉讼程序有错误,并建议法院 宣判两名被告人没有犯罪。

根据在二审法庭上公开审查的证据和资料,尤其是根据公开辩论的结果,审判委员会指出,阮友荣和阮氏明翠在“人权”(DÂN QUYỀN)和“越南史抄”(CHÉP SỬ VIỆT)两个博客上所刊登的24 篇文章内容不属实且毫无根据 ,歪曲了越南党的政策主张和国家的法律法规,其不仅污蔑他人,诋毁组织和单位的声誉,同时还误导社会舆论、引起民众恐慌。

河内市第二审人民法院维持一审对阮友荣的判决 ảnh 3阮友荣和阮氏明翠两名被告人出庭受审。(图片来源:越通社)

审判委员会指出,阮友荣和阮氏明翠两名被告人的上述犯罪行为是明确且严重的,其已侵犯国家、社会团体或公民的合法利益。因此,审判委员会认为,一审法庭对二人依法判处 “滥用民主自由权侵犯国家、社会团体或公民的合法权益”罪是有依据的。根据上述判断,审判委员会表示没有理由接受被告人的申诉和诉冤,并维持一审法庭所做出的判决。因此,审判委员会根据《刑事法》第二款第258条和第46条,以“滥用民主自由权侵犯国家、社会团体或公民的合法权益”罪分别判处阮友荣和阮氏明翠五年和三年不等的有期徒刑。(越通社-VNA)

越通社

更多

越南与阿尔及利亚关系发展潜力巨大

越南与阿尔及利亚关系发展潜力巨大

越通社驻阿尔及尔记者报道,越南驻阿尔及利亚大使陈国庆近日就越南和阿尔及利亚于今年11月越南政府总理范明政对阿尔及利亚进行正式访问期间将双边关系提升为“战略伙伴关系”后,越阿合作关系的发展情况接受阿尔及利亚Elbilad电视台的采访。

2025年指导委员会工作总结暨2026年重点任务和措施部署会议场景。图自越通社

将科技、创新与数字化转型置于发展战略核心位置

2025年已奠定坚实的制度基础,2026年必须成为采取突破性行动的一年,实现从基础到成果、从政策到产品、从理念到为民众和企业创造现实价值的根本转变。指委会要求整个政治体系立即行动,每一名干部、每一个机关、每一个地方都要明确责任、动员资源、果断推进,将目标转化为现实,为推动国家快速、可持续发展作出贡献。

英国德蒙福特大学副教授梁俊英接受越通社记者的采访。图自越通社

海外越侨同心同向 为国家建设事业贡献力量

在越南日益深度融入世界的背景下,海外越南人的作用正不断得到彰显。海外侨胞不仅是传播越南文化的“文化使者”,许多人还通过建言献策、提供专业支持等方式,直接参与国家发展政策和项目的制定与实施。

侨胞与祖国:与国家发展同行的智慧资源与坚定信念。图自越通社

侨胞与祖国:与国家发展同行的智慧资源与坚定信念

越南党和国家为旅居海外越南人对重大决议、党的大会文件草案建言献策,并通过面向海外侨界知识分子的各类论坛和会议广泛征求意见。这是一个非常值得欢迎的决定,也是越南政府近年来侨务政策中的一项重要转变。

胡志明市公共行政服务中心工作人员接待市民和企业来办理行政手续。图自越通社

胡志明市公共行政服务中心正式揭牌

12月31日,胡志明市公共行政服务中心正式揭牌,标志着该市行政手续改革迈出重要一步,朝着建设以人民和企业为中心的现代行政体系不断推进。

越南在日知识分子协会主席黎德英。图自越通社

侨胞与祖国:激发知识资源的新气象

越南在日知识分子协会主席黎德英认为,越南党和国家倾听与务实吸纳意见的精神创造了"新气象",有力推动了海外侨胞知识分子群体的参与和贡献。他表示,在日越南知识分子正从建言献策转向直接参与落实国家战略发展目标。

国会表决通过2025年《教师法》。图自越通社

越南多部重要法律将于2026年1月1日生效

自2026年1月1日起,越南多部重要法律将正式施行,包括:2025年《就业法》、2025年《教师法》、2025年《个人数据保护法》、2025年《参与联合国维和力量法》、2024年《未成年人司法法》等。