岱依族的文化和信仰

岱依族(Tày)是越南少数民族中人口最多的民族,约170万人。

岱依族(Tày)是越南少数民族中人口最多的民族,约170万人。岱依族属岱依-泰族语系,主要居住在高平、谅山、北(氵)件、河江、太原、老街等北部和西北部各省。岱依族通常依山靠水而居。

岱依族很久以前就在上游地区山谷平坝地区建村群居。每个村有15至20户家庭,大的村落甚至有数百户。岱依族传统住房是高脚屋。他们常选择贵重木材建房。屋顶有两至4个屋檐,铺瓦片、茅草或棕榈叶。房子四周的墙壁用木板或竹板围着。

岱依族传统服装用其自己编织的棉布缝制,男女服装统一染成蓝靛色,基本上没有纹饰。

女性穿着高领、有五片衣襟、衣领和右腋下系5粒扣子的长衫,长裤,同时扎腰带,缠头巾。逢节日,里边加一件白色短衫。过去,多个地区的岱依族妇女穿裙子,最近才改为长至脚后跟儿的裤子。裤子为无缝、低宽裤裆,耷腰。

岱依族妇女的长衣有的长过膝盖。装饰有银制的项圈、手镯、脚镯、链子等。男性服装包括裤裆无缝且低宽、耷腰的长裤,有五片衣襟、竖领的短衫。

河江省春江乡岱依族人黄春川说:“岱依族分为黑衣、白衣、泰等支系。我们这儿是白衣岱依族。一般以上衣的颜色区分。白衣岱依族缠蓝靛色头巾,着蓝靛色外衣,系蓝色腰带,戴项圈。黑衣岱依族只着黑色短衫,裙子布料更厚、更粗,而且比白衣岱依族的长,也戴银质项圈,并系银质纽扣。春江的白衣岱依族占80%。黑衣岱依族主要生活在箐门县。高平省岱依族则穿着长衫和黑裤。”

和其他民族一样,岱依族的信仰为多神崇拜,他们相信超自然现象可对人们的生活产生影响。祭祀祖先是岱依族头等重要的宗教礼仪。

祖先祭台设在家中心最庄严的地方。祭台前的床闲置,来客不得在上面坐着或躺着。此外,他们还忌讳用脚踩厨房里燃着的木柴或灶塘边。参加葬礼回来后,未及洗漱干净的人不得去看家中的畜禽。刚生孩子的妇女不得到祭祀祖先的地方。

石犬祭祀也是岱依族一直保留至今的好风俗。谅山省岱依族人的家门前都放置一只姿态各异的石犬。这是踏访谅山省任何一座村落时都能发现的最显著的特点。石犬在岱依族语中叫做马欣(MaHin),有驱邪看家之意。

谅山省禄苹县的微文基大爷说:“根据老一辈传下来的说法,宅门方向不好,地太硬,有溪水、有道路或秃岭直指家门的,要在家门前放置石犬,这样才不会钱财化水,才能保佑家宅平安、工作顺利。有石犬在,万一邪魔作祟,祖先便会知道并抵御和保佑子孙。

岱依族传统文化艺术种类丰富,有诗歌、神话传说、民间笑话、歌舞等。民歌中最为普遍的有“伦”、婚歌、摇篮曲等。岱依族唱“伦”就和平原地区对歌那样普遍。

男女双方对唱的歌反映社会生活所有领域,尤其是男女恋情。“伦”有多种,如斯楞伦、滩伦、二娘伦。岱依族的滩伦在葬礼上唱称文歌,下田节上唱称节唱,婚礼上唱称葛搂。

滩伦主要在狭小的空间表演,如祖先祭台前;有时也在空旷的空间演唱,如田野,而最普遍的是在农历正月和二月举行的下田节上。

滩伦是岱依族生活中的一项日常活动,高兴时唱,家里有事时唱,身患疾病者也唱,滩伦是岱依族信仰和精神生活中不可或缺的一部分,成为其特有的信仰活动之一。(来源:《越南之声广播电台》)(越通社-VNA)

更多

越南常驻联合国团团长杜雄越大使(中)在座谈会上发言。图自越通社

弘扬佛教价值 促进全球和平与合作

题为“弘扬佛教价值 促进全球和平与合作”的联合国卫塞节庆祝座谈会于4月30日在位于美国纽约的联合国总部举行。该活动由印度常驻联合国代表团主办,众多成员国代表和国际学者出席。

2026下龙狂欢节:彰显文化产业发展思维。图自越通社

2026下龙狂欢节:彰显文化产业发展思维

2026下龙狂欢节于4月30日晚举行,来自广宁省54个乡、坊、特区的代表参加活动,并展现现代灯光技术表演。这不仅是一场绚丽的节日盛会,更体现落实越共中央政治局关于文化发展的第80号决议的具体努力,彰显广宁省将遗产转化为强大的内生资源,在新时代推动文化产业实现突破性发展的新思维。

2025年顺化国家旅游年期间举行的活动吸引众多游客参加。图自越通社

向海外宣传推广越南国家形象

越南文化、体育与旅游部近日颁发了第942号决定,批准关于实施《2026-2030年及展望至2045年对外宣传国家形象战略》的计划。此举旨在提升国家的地位、信誉与形象,并推动文化产业的发展,符合中央政治局2026年1月7日颁发有关发展越南文化的第80号决议及政府于2026年2月24日颁发的第30号决议精神。

韩国总统夫人手拿冰淇淋漫步在河内街头的人群中。图自越通社

越南美食行遍全球

韩国总统及其夫人日前在河内品尝河粉、街头小吃、冰淇淋的场景,再次推动越南美食在世界范围内广泛传播。

Viettel被品牌金融(Brand Finance)评为全球电信运营商中品牌实力最强的品牌。 图自越通社

提升越南企业品牌价值

近年来,越南国家品牌地位不断巩固,获得“国家品牌”认定的产品数量在各轮评选中持续增长。这表明,只要在战略、技术或品牌管理方面进行系统性投入,越南企业完全有能力打造出卓越的品牌价值,并在国际市场上参与竞争。近年来,越南国家品牌地位不断巩固,获得“国家品牌”认定的产品数量在各轮评选中持续增长。这表明,只要在战略、技术或品牌管理方面进行系统性投入,越南企业完全有能力打造出卓越的品牌价值,并在国际市场上参与竞争。

游客们参观山罗省盛开的李子园。图自越通社

“高山色彩”展览会即将盛大开幕

据越南文化体育与旅游部文化艺术展览中心公布的消息,“高山色彩”展览会将于2026年5月8日至10日在山罗省木山坊综合服务中心举办。

制片人兼总导演申昌石介绍电影内容。图自越通社

越韩合拍关于民族英雄陈兴道的电影项目

越南与韩国合作拍摄有关越南民族英雄兴道大王陈国峻(即陈兴道)的电影项目发布会近日在首尔举行,标志着这一预计投资总额约300亿韩元(约合2030万美元)的大规模制作项目进入实施阶段。

越南常驻联合国教科文组织(UNESCO)代表团团长阮氏云英大使领取认定证书。图自越通社

高平山水世界地址公园再获联合国教科文组织绿牌认证

越通社驻法国记者报道,4月27日,联合国教科文组织在法国巴黎举行世界地质公园授牌仪式,向全球新晋12家世界地质公园颁发认定证书,向44家通过再评估、继续获认定为世界地质公园的公园授证,其中包括越南的高平山水世界地质公园。

2026韩国首尔咖啡展上的越南咖啡展示区。图自越通社

文化出口:提升越南品牌的杠杆

在全球竞争从“价格转向价值”的背景下,将文化元素融入产品正成为助力越南商品创造差异化的战略方向。在越南驻外商务处的协同下,出口企业日益主动地通过每一件产品讲述文化故事,从而提升国家品牌形象,增强在全球市场的文化软实力。

林同省潘切坊万水秀以祭祀南海神(鲸鱼,又称“翁鱼”)而闻名,这是越南南中部沿海渔民独特的文化信仰习俗。图片来源:越通社

滨海乡村庙宇遗迹的独特文化价值

沿着林同省海岸线分布的乡村庙宇静静伫立,宛如历史的见证者。这些地方不仅供奉“南海神”(鲸鱼,翁鱼)、行业祖师及开村先贤,记录着开拓疆域、建立村落的历程,同时也是保存海边渔民社区记忆、风俗习惯与信仰的重要空间。

4月26日上午(农历三月初十),胡志明市市委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线胡志明市委员会在民族历史文化公园雄王纪念区举行了2026丙午年雄王祭祖大典。图自越通社

胡志明市举行2026丙午年雄王祭祖大典

4月26日上午(农历三月初十),胡志明市市委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线胡志明市委员会在民族历史文化公园雄王纪念区举行了2026丙午年雄王祭祖大典。

丰芽-格邦国家公园新发现的洞穴。图自越通社

丰芽-格邦国家公园新发现26个洞穴

丰芽-格邦国家公园管理委员会日前公布了具有科学和实践价值的2026年洞穴及旅游资源考察结果,丰富了这一世界自然遗产独特的喀斯特(Karst)地貌系统数据。

学生了解咸宜帝生平。图片来源:越通社

“开放式课堂”培育顺化青少年对遗产的热爱

顺化古都是一座拥有丰富文化遗产的城市。该市于2019年就开始实施遗产教育项目。顺化市的学生通过参与“开放式课堂”,在互动、情感与亲身体验中学习,使文化价值得以自然传递。