安沛省大力发展肉桂种植 带动农民增收致富

越南北部安沛省文安县总面积为13.9万公顷,其中林业土地面积占75%,以丘陵地形和山区气候非常适合肉桂树的生长。
安沛省大力发展肉桂种植 带动农民增收致富 ảnh 1安沛省文安县人民收获桂皮。图自《越南之声》

越通社河内——越南北部安沛省文安县总面积为13.9万公顷,其中林业土地面积占75%,以丘陵地形和山区气候非常适合肉桂树的生长。因此,从很久以前这里就有了一大片肉桂树林,其与瑶族同胞的生活紧密相连。

除了保持种植面积、肉桂产量及对肉桂合理地开发之外,该县政府还为桂皮收购、桂精油加工等企业、合作社、单位提供优惠政策。每年该县肉桂新种植面积为1500至1600公顷。全县27个乡和镇的肉桂树种植总面积为4万公顷并成为全国最大肉桂种植产地。

靠种植肉桂致富

今天黄文草农夫跟他家人一起去收获肉桂皮,这个时候正好是肉桂皮收获季节。这些肉桂树已有30多年,树根粗大,一个人抱不过来,他们将肉桂树锯掉,肉桂皮厚度约1厘米的主干长52公分,这是制作三字型紫油桂板的原料,最高价为每公斤6万越盾。其余肉桂皮比较薄,价格约为每公斤4.5万越盾。估计每棵树能卖出1500万越盾,一个上午将3棵桂锯下并脱皮,可获得4500万越盾的收入。桂树的经济效益是其他作物无法相比的。黄农夫透露,他家种植十公顷的肉桂,每年净收入达3亿越盾。

大山乡党委书记黎辉先生表示,黄农夫居住的团结村有200户家庭,全部都种植肉桂,有的还种植几十公顷,全村的70%户家庭已经建筑坚固房间,设备齐全。与其他林业树木相比,肉桂为“树木之王,因为,只有种植头两年要除草较为辛苦,其后桂树可自然生长,自第五年起就开始收获桂枝、叶并出售。桂叶单价每公斤1000越盾,小桂枝用来加工桂精油或压制成香料粉,其价格为每公斤5000越盾、脱皮之后的肉桂树木的价格为一立方120-180万越盾,肉桂树年龄越大其价值越高。大山乡因靠肉桂树种植而导致贫困户脱贫退出率从2015年到2019年为22.75%。春天来临,在刚刚收获的山丘上重新种植肉桂树。此时来到这里,到处是新树和老树,树树交错,叶叶相连,层层叠叠。借此该县推出了探索肉桂园林结合于品尝红瑶族同胞的饮食和参与祭山林节的体验旅游新模式。

一开始,肉桂树被当地人民自发地种植,一对年轻夫妻分居时,父母将把一冈肉桂当成“嫁奁”送给孩子,这是当地瑶族人的好风俗。后来,基于拥有明确的生产发展目标,1960年远山乡已有功心和共力等两个著名生产肉桂合作社,其中共力合作社的6个瑶族村以在发展肉桂树中的成就而被国家授予“劳动英雄”称号。1970年远山乡发起“肉桂山感谢胡志明伯伯”运动以便想念胡志明领袖并鼓励当地人民参加种植肉桂。

因此运动已带来高经济效益,在该县27乡的瑶族人、岱依族人、赫蒙族人均接收土地进行种植肉桂,从而该县的肉桂面积越来越大,少数民族的生活日益得到改善。目前该省的肉桂种植面积为近8万公顷,占全省森林覆盖率的64%以上并成为该省主力的经济树种。

推动可持续发展

为了稳定发展肉桂种植业,除了鼓励当地人民以高质量桂种并按集中原材料区来种植肉桂、扩大产品销售市场等活动之外,文安县政府还通过对在山区各乡产品确立地理标志权以便保护良好种子来源之事,致力于建立发展肉桂商标的战略。2010年1月科学与技术部知识产权局决定对文安县的肉桂产品认证地理标志。

春爱乡人民委员会主席阮文识表示,为了提高商标价值及稳定发展,该乡政府鼓励当地人民将对肉桂树喷洒除草剂的习惯改成用机械割草并且不用化肥,面向建立安全肉桂生产区目标。同时,该乡与越南olam、山河公司、Vicimex等企业配合与实现建立达到有机标准的肉桂生产区的农民签订合同。以适合肉桂树的生长的气候和土地,特别为这里肉桂中的精油含量高等优势,国家知识产权局及泰国知识产权局已对文安肉桂产品认证地理标志。

据文安县人民委员会主席称,每年文安县收获1万吨肉桂鲜皮、向市场提供6000吨各种肉桂干皮,每年桂枝、桂叶的产量达6.5万吨、肉桂精油产量为300吨、桂木产量为6.5万立方。目前该县有近200个加工肉桂精油、手工艺品、肉桂产品的企业、合作社、生产单位,每年为该县带来5000亿越盾的收入。事实证明,肉桂树种植业让文安农民脱贫致富,有助于推动经济社会发展,同时还为文安县成功地实现2010-2020年阶段新农村建设目标创造动力。(来源:越南《人民报》)
越通社

更多

数字化转型——拓展越南市场之门。图自越通社

数字化转型——拓展越南市场之门

在数字时代,数字化转型已经并将继续是所有经济领域的必然趋势;其中,贸易促进中的数字化转型正成为消除地理距离、直接连接企业与越南国内外消费者的“钥匙”。

资料图。图自越通社

中国成为越南水产品最大进口国

越南水产加工与出口协会表示,今年前6个月,越南对中国的水产出口额超过11亿美元,同比增长近45%,中国首次超过美国成为越南水产品最大进口国。

国家助农中心主任黎国青在论坛上发言。图自越通社

越南北部山区发展水果种植示范区 扩大出口贸易

据国家助农中心的统计数据显示,2024年全国水果种植面积超130万公顷,其中北部山区和丘陵地区占21%,仅次于九龙江三角洲。目前该地区形成了多个水果集中化产区,如陆岸荔枝(北江-今为北宁);柑橘(河江-宣光-和平-富寿)等。部分种植区按照VietGAP、GlobalGAP等标准生产,品牌地位逐步确立。

在统一股份公司生产自行车。图自越通社

河内市朝向“火车头”地位

自2021年至2024年,河内吸引了数百家企业参与主力工业产品计划。2024年,河内市已认定了289个主力工业产品,远超2021-2025年的目标。这些产品不仅满足国内需求,还出口到要求高标准的国际市场。

2025年上半年越南吸引FDI总额达215.1亿美元,同比增长32.6%。图自越通社

越南透明的营商环境吸引外资涌入

据越南财政部外国投资局数据显示,在全球经济波动的背景下,流入越南的外商直接投资(FDI)持续保持积极增长态势。无论是新批项目和增资项目数量还是出资购买股份交易次数均呈上升趋势,这表明外国投资者对越南投资环境的信心持续增强,他们不仅开展新投资,还不断扩大现有业务规模。

两国贸易部领导和各位代表参观越南商品展区。图自越通社

推动越老经贸合作 实现共同繁荣

越通社驻老挝记者报道,7月17日,越南工贸部与老挝工贸部在万象举行2025年第十五届越老贸易博览会开幕式。两国工贸部领导、越南驻老大使阮明心、越老企业代表以及众多老挝民众和在老越侨出席开幕式。

越南驻香港总领事黎德幸(左二)和与会代表合影。图自越通社

“越南——东盟下一个增长引擎”研讨会在中国香港举行

“40多年来,越南实现了强劲转型。2024年,越南已成为东南亚第三大经济体,国内生产总值(GDP)突破4000亿美元,位列全球第32位。2025年上半年,越南经济同比增长7.52%,为2011年以来同期最高增速,并在东盟中居于首位。全年增长目标为8%。越南目前位列全球外国直接投资(FDI)和国际贸易目的地前20名。”

座谈会场景。图自越通社

瑞士-越南经济论坛代表团在永隆省探讨合作机遇

瑞士-越南经济论坛(SVEF)秘书长雷切尔·阮·伊森施密德7月17日率领论坛代表团与永隆省人民委员会举行了工作座谈,探讨与永隆的合作潜力和对接需求,从而确定该省与瑞士及国际伙伴之间的主要合作领域。

工贸部副部长阮黄龙在论坛上发表讲话。图自越通社

越南与阿塞拜疆加强创业对接 拓展数字投资

能源是越南与阿塞拜疆传统合作支柱。目前,两国继续加强能源合作关系,阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫(Ilham Aliyev)强调,该国愿意对越南清洁能源进行投资,并呼吁越南企业参与阿塞拜疆风能和太阳能发电项目。这是符合两国绿色且可持续发展目标的方向。

胡志明市的一角。图自越通社

越南为国际金融中心建设吸引战略投资者

越南国会主席陈青敏签发了关于在越南发展国际金融中心的第222/2025/QH15号决议,其中包含多项具有突破性和竞争力的机制和政策。该决议自2025年9月1日起生效,将为在越南胡志明市和岘港市建立国际金融中心铺平道路。

富国岛的一角。图自越通社

富国特区迈向智慧城市发展目标

富国岛——安江省乃至越南的“珍珠岛”正集中实施重点科技解决方案,建设独特的海岛智慧城市,迈向国际一流水平。这是提升国家治理效率、保障社会治安与民众生活质量,并为2027年APEC会议及未来国内外重大事件做好服务保障的重要步骤。

海防市的一角。图自越通社

海防迈入突破性发展新阶段

越南国会于2025年6月颁布了关于试点实施部分特定机制和政策,推动海防市发展的第226/2025/QH15号决议,这一战略性决策为海防市构建了新的制度基础,有力支撑其发展成为红河三角洲地区的领先增长极。

论坛讨论环节以“泰越供应链对接”为主题,围绕两国企业在各领域合作机会。图自越通社

增强泰国企业与兴安省的对接

7月16日,越南外交部、泰国驻越南大使馆与兴安省人民委员会在兴安省联合举办2025年企业对接论坛,吸引越泰两国300多名企业代表参加。