同奈省边和陶器

很少人知道早在19世纪末20世纪初同奈省边和陶就在世界陶器界享有盛誉。
很少人知道早在19世纪末20世纪初同奈省边和陶就在世界陶器界享有盛誉。至今,对古陶收藏家来说,当年边和陶仍是稀罕的珍品。

沿着充满诗意的同奈河伸延的边和市以三百年历史的古陶村举国闻名。今天,边和制陶业集中在保龙坊、新万坊、新幸乡、化安乡等地,共有40个大小作坊,大多数都是世代相传的家庭生产,产品大部分出口国外。

成立于1903年的边和职业学校(École Professionnelle de Bien Hoa)是印度支那第一所陶艺学校。1913年,改名为边和美术工艺学校(École d ’ Art indig è ne de Bien Hoa)。1923年,罗伯特•巴利克与玛丽尔特•巴利克夫妇分别担任校长和陶系主任期间是改变边和陶器质量的里程碑。作为陶系主任,玛丽尔特•巴利克夫人提出了其发展方向:集中生产颜色丰富、花纹精致,彩质新奇的陶器。这些彩釉都用稻草灰、炉灰、岘港沙、边和蜂窝石等天然原料制成。她同越南同事们造出了若干著名彩釉,如灰制土釉、青铜彩釉、红石彩釉等。

早在20世纪初,边和美术陶蜚声欧亚。1925年,边和美术工艺学校的陶器参加在巴黎举行的国际博览会引起了强烈反响,全部产品卖光,还接到很多订单,得到法国政府和组委会分别授予最优名誉奖状和金牌奖。1933年也在巴黎国际博览会边和陶被法国和其他国家顾客抢购一空,表明它在国际市场上站稳了脚跟。

其后,边和陶纷纷亮相国内外大型博览会,如日本名古屋市(1937年),河内(1938年),西贡(1942年),泰国曼谷(1953年和1955年),柬埔寨金边(1957年)等。这是边和陶的鼎盛时期。

边和陶为何能在国际市场受到青睐?同奈省美术陶瓷协会秘书长旺康透露:“边和陶从雕刻到釉质都美观而独特,是越、华、占三种陶的融合”。边和现存两种陶器:阴刻白土花纹陶和高温焙烧黑土陶。

我们参观新万坊阮友新艺人的发成陶厂。该陶厂宽近5000平方米,拥有30多名工人,每天出炉300件产品。带我们参观堆满各式各样陶器的厂房时,阮艺人透露:“以前,有一段时间我们开足马力生产也供不应求。近50年从事制陶业,我总是希望恢复前辈遗留的传统行业。”

我们参观新万坊阮友新艺人的发成陶厂。该陶厂宽近5000平方米,拥有30多名工人,每天出炉300件产品。带我们参观堆满各式各样陶器的厂房时,阮艺人透露:“以前,有一段时间我们开足马力生产也供不应求。近50年从事制陶业,我总是希望恢复前辈遗留的传统行业。”

配釉、施釉、焙烧等技术是打造边和陶商标的关键。配釉技术决定产品的颜色,各厂都有自己的秘诀。施釉也是重要工序之一,如果不均匀,产品会容易变形。入窑焙烧是决定性环节。焙烧工必须是有经验的老把式,观察火焰可以认定温度,从而调整适当焙烧温度。

今天,边和陶既有艺术价值又有使用价值。品种丰富、花纹精致、釉色清雅。最为典型的是花瓶、象形墩、花盆、兽像等。此外,边和不上釉的红陶也很出名,深受市场青睐。当地陶瓷艺人们正在想方设法恢复昔日边和青铜釉陶瓷。

现在,边和陶出口额年达100万美元,与10年前相比,简直微不足道。因此,要想发展边和陶,除了制陶人的敬业精神,还需要有当地政府妥善的政策支持。(来源:越南画报)

更多

富寿省漫山遍野的金黄稻田。图自越通社

越南旅游业迎来年底“黄金季节”

每年最后几个月是越南旅游业的“黄金季节”,旅游目的地纷纷吸引着大量国内外游客。为实现到2025年接待国际游客达2500万人次的目标,各企业推出多项刺激旅游需求和优惠计划,以迎接这一旅游旺季。

新广义省地域辽阔,从高山、边境到海岛,山海相连,风光壮丽,为将旅游业打造成为新阶段经济增长的重要动力奠定了坚实基础。图自人民报

广义省推进生态旅游与海岛旅游融合发展

在新的发展格局中,广义省明确提出,要同步、可持续地推动“海洋—旅游—服务业”经济发展,充分挖掘自然与文化优势,吸引投资,推动旅游与服务业发展,从而为经济社会发展注入新的动力。

国际游客到访河内街道。图自越通社

河内旅游业实现突破性发展

2025年前10个月,河内共接待游客逾2822万人次,同比增长近22%,展现出首都旅游强劲的复苏动能,巩固其作为区域领先目的地之一的地位。河内正加快推出一系列全新旅游产品,从河流游、地铁游到夜间旅游与社区旅游,为首都旅游在可持续发展和数字化转型阶段塑造全新面貌。

韩国红叶季之美。图自越南人民报

搜索赴韩国和日本旅游信息的越南游客数量激增

进入红叶季,越南游客对日本和韩国旅游的关注度持续升温,相关搜索量较夏季分别大幅增长 55% 和 24%。在韩国,首尔和釜山是最受青睐的两个目的地;而在日本,东京和大阪是今年秋季最受越南游客关注的城市。

庆和省颇受俄罗斯游客青睐。图自越通社

越南依然颇受俄罗斯游客青睐

据越通社驻莫斯科记者报道,俄罗斯旅游联盟(RUTI)刚刚发布了与越南及东南亚一些国家旅游业相关的积极信息,即使这些地区刚受特大暴雨台风来袭。

意大利邮轮歌诗达·赛琳娜号(Costa Serena)已抵达广宁省下龙国际邮轮港,开始参观下龙湾之旅。图自越通社

下龙国际客运港预计年底接待游客约3.2万人次

11月11日至12日,位于广宁省白斋坊(Bãi Cháy)的下龙国际客运码头连续迎来了两艘豪华邮轮——荷兰Westerdam和巴哈马Star Voyager号豪华游轮载有3100多名游客及船员,已来到广宁遗产区参观游览。

美食成为胡志明市的“旅游语言”

美食成为胡志明市的“旅游语言”

发挥越南最大经济、文化、社会中心的潜力与优势,胡志明市旅游业不断创新,打造多样化、富有吸引力的旅游产品,定期举办各类活动,以提升游客体验。尤其是,胡志明市正大力挖掘地方美食资源,将其融入核心旅游产品,吸引更多国内外游客前来体验。

与会代表合影。图自越通社

越南在美国推广旅游加强合作与企业交流

当地时间11月4日晚,越南国家旅游局在美国华盛顿特区举办越南旅游推广计划,拉开了在美系列旅游推介活动的序幕,意在加强旅游合作、促进双方游客交流及拓展两国企业间的对接。

沙坝的登山列车为游客增添了绿色旅游新体验。图自越通社。

沙坝加速吸引年终节庆旅游客流

凭借低温、雾霭与冰雪等独特气候条件,老街省沙坝的“冬季文化节”已成为当地独具特色的旅游品牌,有助于激发旅游消费、推动当地“无烟工业”增长的重要动力。

外国游客探索宣光省。图自越通社

越南山区旅游发展潜力巨大

截至目前,经联合国教科文组织(UNESCO)认定的200多处世界地质公园中有4处是越南的。这不仅是在考古学、地质学和地貌学方面具有国际价值的“金矿”,更是保护当地历史与文化特色的重要空间,蕴藏着推动旅游业可持续发展与自然资源和传统文化保护齐头并进的巨大潜力。

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部这片细长的土地,蕴藏着越南民族灿烂而独特的文化积淀。顺化古都遗迹群、会安古城与美山圣地——三项被联合国教科文组织列入《世界文化遗产名录》的文化瑰宝,正以崭新的姿态在可持续发展的道路上焕发勃勃生机。

游客体验河内的旅游产品。图自人民报

旅游业推进数字化绿色化协同转型

气候变化与全球竞争日趋激烈,使越南旅游业面临必须以可持续、适应性强且富有创新的方式重构发展模式的迫切要求。在此背景下,绿色转型与数字化转型被确立为推动旅游业发展的两大战略支柱。