及时为雇员和雇主提供支持

新冠肺炎疫情对雇员的就业、生活、收入和用人单位的生产经营活动造成巨大影响。2021 年 9 月 24 日,政府发布了关于利用失业保险基金支持受新冠肺炎疫情影响的雇员和雇主的政策的第116号决议。
及时为雇员和雇主提供支持 ảnh 1附图。图自越通社

越通社河内——新冠肺炎疫情对雇员的就业、生活、收入和用人单位的生产经营活动造成巨大影响。2021 年 9 月 24 日,政府发布了关于利用失业保险基金支持受新冠肺炎疫情影响的雇员和雇主的政策的第116号决议。有关地方和部门正在抓紧落实政策,及时支持劳动者和用人单位。

全国的雇员和雇主对政府的上述政策感到非常兴奋;同时也希望有关地方和部门能尽快把上述政策落到实处。

政策走进生活

从 2012 年开始在河南省同文工业区的四国电缆有限公司工作的河内市富川县人黎氏炫女士刚刚从根据第 116/NQ-CP 号决议开展的支持政策中获得了330万越盾。黎氏炫女士分享说:“我非常高兴,因为获得社会保险机构的热情指导,手续相当简单而便捷,付款及时,给员工提供巨大支持”。杜氏柔女士是设在府里市廉正坊的永乐股份公司的一名工人,她刚刚在因实施社交距离措施而停工后返回工作岗位,并从失业保险基金会获得了180 万越盾。她说:“虽然金额不多,因为加入失业保险的时间很短,但我相信对于像我这样养小孩子的家庭来说,在新冠肺炎疫情让她不得不离岗而陷入困境背景下,这笔钱在家庭开支中非常具有意义的。”

根据第 116/NQ-CP 号决议,卡萨布兰卡股份公司河南分公司目前拥有 589 名员工享受支持政策,金额为 12.48 亿越盾。该公司经理阮曰洮先生说:“为参加失业保险的雇员和雇主提供的一揽子支持计划显示出党和国家对正在因新冠肺炎疫情而面临困难的员工的关注,清楚地展示了失业保险政策的人文性”。四国电缆有限公司人事负责人黄氏河称,第 116/NQ-CP 号决议支持用人单位降低成本,努力适应新常态,维持生产经营活动,为员工创造就业机会。

根据第 116/NQ-CP 号决议实施利用失业保险基金支持受新冠肺炎疫情影响的雇员和雇主的政策,截至 10 月 21 日,河南省共有 2800多个用人单位、 12.2万多名雇员和1.2万多名保留的员工有资格获得失业保险基金的支持;对雇员的提供的总金额超过3000亿越盾,雇主的总扣除超过740亿越盾。

宁平省社会保险机构主动配合劳动荣军与社会厅早日指导落实各项扶持政策,并在三级广播电台和社交网上宣传有关支持内容、规定及手续的。该单位不分白天黑夜,紧急核查、比对参加社会保险、医疗保险、失业保险的过程,确保尽快在内部转送档案,帮助员工早日享受支持政策。截至2021年10月初,宁平省已基本完成数据库,用于制定参加失业保险雇员名单,让企业和雇员在颁布支持决定并转入雇员账户之前进行最后一次核查。据估计,符合享受条件参加失业保险的员工的支持总金额超过2810亿越盾。这一支持政策体现了政府在疫情困难时期对雇员和雇主的关心和分享。

对符合条件的人提供支持

永福省劳动荣军与社会厅副厅长吴淑芳女士说,本着“国家机构必须亲自找雇员和雇主,及时且正确地提供支持”的观点,第 116/NQ-CP 号决议落实工作得到顺利且尽快开展。此外,社会保险机构已将员工管理进行数字化,因此根据该决议审查和制定受益人名单非常快速和准确。截至10月20日,永福省已向29218名雇员支付了675亿越盾,宣布将 3468 家企业的失业保险基金缴费率从 1% 降至 0%。2021 年 10 月减少金额为 103 亿越南盾,预计在 12 个月内(从 2021 年 10 月 1 日至2022年9月30日)减少金额约 1240 亿越盾。为了在2021年12月31日前完成补助发放工作,该省将加强宣传工作、直接向每名雇员发放补助,确保准确性。

河南省社会保险机构主任陈孟全认为,为了及时落实关于员工支持政策的第116/NQ-CP号决议,该省社会保险机构成立了指导委员会,意在根据流程,尤其是数据源,以正确确定受益人及享受水平。河南省力争在 2021 年 12 月 31 日之前以简单、及时、适合对象、公开、透明及有效的方式完成对雇员和雇主提供支持。截至10月20日,太平省已完成对2630个用人单位,相当于约17万雇员进行的社会保险费减少手续,预计在12个月内减免金额为872亿越盾,为6.6958万名雇员提供支持,总金额为1541.4亿越盾。

落实政府的第 116/NQ-CP 号决议,政府总理于 2021 年 10 月 1 日发布了关于对利用失业保险基金支持受新冠肺炎疫情影响的雇员和雇主的政策提出规定的第 28/2021/QD-TTg 号决定。与此同时,有关地方和部门正在抓紧落实政策,及时支持劳动者和用人单位,确保准确性和针对符合条件的对象。

据越南社会保险机构的消息,截至2021年10月18日,各省市社会保险机构已从社会保险基金会为151万名参加失业保险的雇员以及20万名停止参加失业保险的人提供支持,总金额为4.087万亿越盾。然而,在一些地方,该政策落实工作还面临着困难和障碍,急需有关地方和单位的大力参与。(来源:人民报网)

越通社

更多

越南政府总理黎明兴出席主题为“自强、创新、合作与可持续发展:塑造全球包容性增长未来”的会议 图自越通社

印度专家:越南应将金砖机制作为拓展战略自主空间的平台

越南作为金砖伙伴国参加上周末在印度新德里举行的第18届金砖国家峰会,为越南进一步拓展外交空间、增强战略自主、对接新的发展动力提供了机遇。印度前国家安全副顾问S.D.普拉丹日前在新德里接受越通社记者采访时作出上述表示。

德国萨克森-安哈尔特州梅泽堡的绿色麦田。图自越通社

越南-德国高科技农业合作:从潜力到务实合作

越南正在推动农业向现代化、绿色和可持续方向转型。据德国专家称,越南具备发展高科技农业的诸多条件,但要将潜力转化为实质项目,双方需共同研究、试验并开发符合实际的解决方案。

越共中央委员、越南社会科学翰林院院长黎文利在研讨会上发表讲话。图自越通社

新背景下推动越老柬三国战略基础设施互联互通

9月15日,越南社会科学翰林院与老挝国家经济社会科学研究院和柬埔寨皇家科学院在乂安省联合举办第13届年度国际研讨会,主题为“新背景下越南—老挝—柬埔寨战略基础设施互联互通”。

老挝国家通讯社(KPL)社长万纳辛·西马翁。图自越通社

越通社与越南发展进程一道同行

值此越通社成立81周年(1945年9月15日—2026年9月15日)之际,老挝国家通讯社(KPL)社长万纳辛·西马翁(Vannasin Simmavong)高度评价越通社对越南革命事业的历史使命与作用,同时提出多项合作方向,旨在新形势下进一步深化两家国家通讯社之间的关系。

越老边境联合打击持械贩运毒品犯罪的演练。图:越通社发

越南与老挝协调打击毒品犯罪

9月15日,越南广治省边防部队指挥部与老挝甘蒙省军事指挥部、甘蒙省公安局在广治省民化乡联合举行越老边境武装贩卖、运输毒品犯罪分子抓捕联合演练。

老挝副总理兼外交部长通沙万·丰威汉会见越南外交部副部长阮氏黄云。图自越通社

越南与友好国家和伙伴推进合作纵深发展

越通社驻万象记者报道,在出席于老挝首都万象举行的《集束弹药公约》第三次审查会议期间,9月14日,越南外交部副部长阮氏黄云分别会见了老挝副总理兼外交部长通沙万·丰威汉、柬埔寨国务部长兼排雷行动和援助受害者机构第一副主席李突、东帝汶外交与合作部长本迪托·弗雷塔斯以及排雷咨询集团全球项目主任格雷格·克劳瑟和MAG越南国家主任莎拉·戈林,共商进一步深化合作关系的措施。

越南政府总理黎明兴与斯洛伐克总理罗伯特·菲佐(Robert Fico)共同见证越南国家标准计量质量委员会(STAMEQ)与斯洛伐克标准、计量和测试局(UNMS)签署谅解备忘录。图自越通社

越南与斯洛伐克关系升格后为两国开启全新合作空间

斯洛伐克总理罗伯特·菲佐(Robert Fico)对越南进行的正式访问(2026年4月12日至14日)标志着一个重要转折点,期间两国通过了关于将双边关系提升为战略伙伴关系的联合声明。这是越南的第12个战略伙伴,同时也是自2025年1月越南与欧盟关系提升为全面战略伙伴关系以来,欧盟高级领导人对越南进行的首次访问。

越南常驻日内瓦代表团团长梅潘勇大使发表讲话 图自越通社

越南呼吁构建强大有效的多边体系

越南希望构建一个通过对话与合作而非对抗解决分歧的国际环境,呼吁各国共同维护和平、加强团结、促进共同发展,推动构建强大、有效、能够应对时代挑战的多边体系。