努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展

长安名胜群日益成为游客十分喜爱的旅游目的地,长安接待游客量日益增长。

越通社河内——长安名胜群日益成为游客十分喜爱的旅游目的地,长安接待游客量日益增长。因此努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展是当前职能机关需要注重解决的棘手问题。

2014年6月底,长安名胜群正式跻身世界文化和自然遗产名录。这是全球31个世界文化和自然混合遗产之一,也是亚太地区第11处混合遗产之地。从此以来,长安名胜群这一遗产已充分发挥其作用,并带来了许多切实效益。

长安名胜群总面积超过1.2万公顷。其中,长安名胜群遗产区总面积达6226公顷,包括华闾县、嘉远县、儒官县、三叠市(县级)和宁平市等的部分地区。

据宁平省旅游部门的统计数据,每年该省各旅游区吸引游客量超过10万人次。促进旅游业的发展为宁平省各地方带来许多利益,同时为提高人民收入作出了积极的贡献。

努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展 ảnh 1游客参观展长安名胜群。图自Vietnam+

长安名胜群遗产中心区域居住人口众多。因此各有关地方更要注重居民管理工作。宁平省华闾县被评为该省率先开展该工作的县市之一。该县已采取多种模式,将遗产保护工作与人民日常生活联系起来。

华闾县人民委员会副主席阮氏菊表示,该县人民委员会已努力严格执行有关遗产保护的法律规定,确保公私利益和谐,尤其是注重保护景观和环境,确保有关秩序安全的条件,使遗产群无愧于世界遗产称号。

未来时间,该县继续加大有关遗产的重要性、意义和利益的宣传力度,进而让人民充分意识到遗产保护工作的重要性,进而强化遗产保护的责任意识。

据统计,2018年,宁平省接待游客量730万人次,其中长安名胜群接待游客量达620万人次,较2014年相比翻了一番。

旅游的发展有助于促进地方经济社会发展和创造更多就业机会,从而提升人民的收入,让人民“生活在遗产中,保护遗产和从遗产中受益”。

与此同时,各级党委和地方政府、企业、人民对遗产的重要性及其带来的利益的认识仍然有限,部分地方的资源管理工作尚未落到实处,各级部门配合工作仍较为松散,遗产检查和违规行为处理工作尚未同步等。

努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展 ảnh 22018年,宁平省接待游客量730万人次,其中长安名胜群接待游客量达620万人次,较2014年相比翻了一番。图自Vietnam+

为了做好遗产管理和保护工作,宁平省旅游厅继续加大宣传力度,要求职能机关认真落实相关规定,提高生活在遗产中的人民的意识,加大与世界相关组织的遗产管理和保护工作的信息交换等。

2014年6月底,长安名胜群正式被列入世界文化和自然遗产名录。这是世界31个世界文化和自然混合遗产之一,也是亚太地区第11处混合遗产。对越南各管理机构与人民来说,这既荣幸又责任重大,让长安名胜群成为宁平省居民乃至越南人民的骄傲。

长安名胜群是文化与自然和谐共荣之地,被称为“陆地上的下龙湾”。这处名胜群由华闾古都遗迹、长安—三谷—碧洞名胜区以及华闾特用原始森林等结为一体,长安—三谷—碧洞名胜古迹区已被公认为国家级遗迹区。长安名胜古迹遗迹群总面积为6172公顷,考古家在长安名胜群分布在不同高度的多个洞穴里发掘出许多考古遗址,其同长安名胜群中的多处寺庙、祠堂和丰富多样的庙会礼仪、民间传说宝藏等一起体现了长安文化遗产的真实性。

努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展 ảnh 32014年6月底,长安名胜群正式被列入世界文化和自然遗产名录。图自Vietnam+

位于长安名胜群中的华闾古都历史文化遗迹区在宁平省乃至越南人精神生活与物质生活中占有非常重要的地位。华闾是越南公元970年至1010年间的都城,丁朝、前黎朝均在此建都。多年来,宁平省特别重视保护与弘扬该文化遗产,旨在将古都历史文化遗迹区与其历史地位相称。

努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展 ảnh 4华闾是越南公元970年至1010年间的都城。图自Vietnam+

目前,宁平省正集中制定长安名胜群遗产保护机制、分级管理,确保遗迹区的安全秩序、环境卫生和生态景观。同时,注重提高各阶层人民、旅游人力资源的旅游服务质量与水平,让来长安名胜群观光旅游的游客们不仅可以欣赏这里的自然美景,而且还可以享受到优质服务。(完)

越通社

更多

游客们在芽庄海洋学研究所了解海洋环境和生物。图自越通社

基于本土文化和家庭体验开发旅游产品

据庆和省文化体育与旅游厅的统计数据,2026年上半年,全省接待游客量超920万人次,同比增长52.93%,其中国际游客超过380万人次;旅游收入约达33.893万亿越盾。

国际游客在河内古街夜市选购纪念品。图自越通社

河内期待激活夜间经济旅游潜力

多年来,不少游客来到河内后,常常在夜幕降临时面临“无处可去、无事可做”的困境。晚餐过后,最常见的选择仍是漫步还剑湖、游览古街或品尝街头美食。相比之下,世界许多知名旅游城市从傍晚6时至凌晨,正是文化、娱乐和服务业最活跃的时段,并由此创造可观的经济收益。

林同省游客在富贵特区主权旗台景点扫描二维码,快速获取旅游信息。图自越通社

越南以人工智能和数据加速旅游业数字化转型

越南政府刚签发关于批准《2026-2030年阶段数字经济和数字社会发展计划》 的第1033/QĐ-TTg号决定,其中制定旅游领域的重点为:在住宿、旅行、餐饮、景点等旅游设施的治理和运营中应用数字技术,进而提升游客体验质量。

越南旅游——无尽的探索之旅。图自越通社

越南旅游——无尽的探索之旅

越南旅游资源非常丰富。从云雾缭绕的北部山区,到碧蓝海滩的中部,再到富饶水乡的南部,每个目的地都有其独特的美,吸引着大量国内外游客,让越南旅游业更加多元化和颇具吸引力。

游客在胡志明市滨城市场购物。图自越通社

胡志明市提升目的地体验 为旅游业带来“双重”效益

在全球原材料及能源价格波动影响旅客运输成本的背景下,为优化旅游供应链,胡志明市众多旅行社纷纷提升目的地体验, 重新设计出更具特色的文旅线路。这带来了双重效益:既顺应了体验游、绿色游等潮流,又节约了旅客运输成本,为2026年夏季旅游旺季注入了全新吸引力。

河内市夜间艺术表演活动。图自越通社

夜间经济助力旅游业与文化产业发展

6月15日,河内市第十七届人民议会第四次会议通过了关于规定夜间组织与运营的产品和服务的投资和经营活动的决议,旨在有效挖掘河内市潜力,促进河内经济、文化和旅游业的发展。夜间经济助力旅游业与文化产业发展

越南12个世界生物圈保护区:彰显环境保护与可持续发展承诺

越南12个世界生物圈保护区:彰显环境保护与可持续发展承诺

2026年6月5日,联合国教科文组织(UNESCO)人与生物圈计划(MAB)国际协调理事会第38次会议正式批准越南风芽—格邦国家公园加入世界生物圈保护区网络(WNBR)。至此,越南拥有的世界生物圈保护区总数增至12个,分布于山区、高原、平原及海岛等不同区域,充分体现了越南丰富多样的自然景观、生态系统和自然资源。这不仅是越南自然保护事业的重要成果,也是越南积极推动可持续发展、应对气候变化和保护生物多样性的有力体现。

游客乘船参观同敏生态旅游区。图自thanhha.haiphong.gov.vn

果熟时节开启乡村旅游发展新路径

在荔枝成熟的季节,海防市清河乡的同敏生态旅游区吸引了数千名游客前来体验北部乡村果园风光与田园生活。该模式为乡村旅游发展提供了新思路,海防市正计划推出“果实成熟期”旅游线路,为推动乡村旅游发展,提升地方农产品附加值注入动力。

法国《巴黎人报》称,越南以其壮丽的自然风光、悠久的文化遗产以及被誉为世界上最具吸引力的美食文化而闻名。图自《巴黎人报》

越南以其风景、遗产和美食让国际游客流连忘返

越通社驻法国记者报道,法国《巴黎人报》(Le Parisien)近日刊登了长篇文章,介绍越南是亚洲最值得探索的国家之一。越南以其壮丽的自然风光、悠久的文化遗产以及被誉为世界上最具吸引力的美食文化而闻名。

越南莱州省卢族传统服饰。图自越通社

莱州省弘扬文化价值、创造新突破、 推动旅游业可持续发展

凭借壮丽的自然景观和20个民族丰富多彩的文化资源优势,莱州省正同步推进各项举措,推动旅游业朝着可持续方向发展,并与保护和弘扬传统文化特色紧密结合。当前,莱州省正积极推动发展模式转型,将文化遗产和自然景观优势转化为推动新阶段经济发展的重要资源。

风芽获评亲近自然的度假胜地。图自越通社

风芽获评亲近自然的度假胜地

6月11日,广治省文化体育与旅游厅领导代表表示,在线旅游平台Agoda日前公布了“2026年亚洲最佳亲近自然休闲目的地”榜单。其中,广治省风芽被评为游客亲近自然、放松身心和恢复活力的理想目的地。

乐湖:西原地区最大的天然淡水湖。图自越通社

乐湖:西原地区最大的天然淡水湖

得乐省乐湖(Hồ Lắk)是西原地区面积最大的天然淡水湖,以秀丽的自然风光和深厚的人文底蕴闻名遐迩,承载着芒侬族(M'Nông)世代相传的史诗传说。

美奈海滩。图自越通社

美奈——亚洲风筝冲浪胜地

越通社驻法国记者报道,法国权威航海与海洋旅游媒体《费加罗航海》(Figaro Nautisme)近日刊文评价,凭借稳定的风力条件、宜人的气候与独特的风光,林同省美奈(Mũi Né)正日益凸显其作为亚洲最具吸引力的风筝冲浪胜地之一的地位,每年吸引着大批国际游客与专业运动员纷至沓来。

游客参观宁平省通岩鸟类花园。图自越通社

全面激活绿色旅游发展潜力

作为率先践行绿色旅游指标体系且目前在获得“VITA Green”认证单位数量上领先全国的宁平省正逐步构建可持续旅游生态系统,在越南乃至地区旅游版图上打造颇具吸引力的绿色目的地。

越航正式开通胡志明市至奠边省航线 图自越通社

越航官网推出老年旅客15%机票优惠

自2026年6月起,越南国家航空公司(Vietnam Airlines)正式将老年旅客机票优惠政策扩展至官方网站销售渠道。凡年满60周岁的旅客,通过越航官网购买由该公司执飞的国内经济舱机票,可享受15%的票价优惠。