努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展

长安名胜群日益成为游客十分喜爱的旅游目的地,长安接待游客量日益增长。

越通社河内——长安名胜群日益成为游客十分喜爱的旅游目的地,长安接待游客量日益增长。因此努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展是当前职能机关需要注重解决的棘手问题。

2014年6月底,长安名胜群正式跻身世界文化和自然遗产名录。这是全球31个世界文化和自然混合遗产之一,也是亚太地区第11处混合遗产之地。从此以来,长安名胜群这一遗产已充分发挥其作用,并带来了许多切实效益。

长安名胜群总面积超过1.2万公顷。其中,长安名胜群遗产区总面积达6226公顷,包括华闾县、嘉远县、儒官县、三叠市(县级)和宁平市等的部分地区。

据宁平省旅游部门的统计数据,每年该省各旅游区吸引游客量超过10万人次。促进旅游业的发展为宁平省各地方带来许多利益,同时为提高人民收入作出了积极的贡献。

努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展 ảnh 1游客参观展长安名胜群。图自Vietnam+

长安名胜群遗产中心区域居住人口众多。因此各有关地方更要注重居民管理工作。宁平省华闾县被评为该省率先开展该工作的县市之一。该县已采取多种模式,将遗产保护工作与人民日常生活联系起来。

华闾县人民委员会副主席阮氏菊表示,该县人民委员会已努力严格执行有关遗产保护的法律规定,确保公私利益和谐,尤其是注重保护景观和环境,确保有关秩序安全的条件,使遗产群无愧于世界遗产称号。

未来时间,该县继续加大有关遗产的重要性、意义和利益的宣传力度,进而让人民充分意识到遗产保护工作的重要性,进而强化遗产保护的责任意识。

据统计,2018年,宁平省接待游客量730万人次,其中长安名胜群接待游客量达620万人次,较2014年相比翻了一番。

旅游的发展有助于促进地方经济社会发展和创造更多就业机会,从而提升人民的收入,让人民“生活在遗产中,保护遗产和从遗产中受益”。

与此同时,各级党委和地方政府、企业、人民对遗产的重要性及其带来的利益的认识仍然有限,部分地方的资源管理工作尚未落到实处,各级部门配合工作仍较为松散,遗产检查和违规行为处理工作尚未同步等。

努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展 ảnh 22018年,宁平省接待游客量730万人次,其中长安名胜群接待游客量达620万人次,较2014年相比翻了一番。图自Vietnam+

为了做好遗产管理和保护工作,宁平省旅游厅继续加大宣传力度,要求职能机关认真落实相关规定,提高生活在遗产中的人民的意识,加大与世界相关组织的遗产管理和保护工作的信息交换等。

2014年6月底,长安名胜群正式被列入世界文化和自然遗产名录。这是世界31个世界文化和自然混合遗产之一,也是亚太地区第11处混合遗产。对越南各管理机构与人民来说,这既荣幸又责任重大,让长安名胜群成为宁平省居民乃至越南人民的骄傲。

长安名胜群是文化与自然和谐共荣之地,被称为“陆地上的下龙湾”。这处名胜群由华闾古都遗迹、长安—三谷—碧洞名胜区以及华闾特用原始森林等结为一体,长安—三谷—碧洞名胜古迹区已被公认为国家级遗迹区。长安名胜古迹遗迹群总面积为6172公顷,考古家在长安名胜群分布在不同高度的多个洞穴里发掘出许多考古遗址,其同长安名胜群中的多处寺庙、祠堂和丰富多样的庙会礼仪、民间传说宝藏等一起体现了长安文化遗产的真实性。

努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展 ảnh 32014年6月底,长安名胜群正式被列入世界文化和自然遗产名录。图自Vietnam+

位于长安名胜群中的华闾古都历史文化遗迹区在宁平省乃至越南人精神生活与物质生活中占有非常重要的地位。华闾是越南公元970年至1010年间的都城,丁朝、前黎朝均在此建都。多年来,宁平省特别重视保护与弘扬该文化遗产,旨在将古都历史文化遗迹区与其历史地位相称。

努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展 ảnh 4华闾是越南公元970年至1010年间的都城。图自Vietnam+

目前,宁平省正集中制定长安名胜群遗产保护机制、分级管理,确保遗迹区的安全秩序、环境卫生和生态景观。同时,注重提高各阶层人民、旅游人力资源的旅游服务质量与水平,让来长安名胜群观光旅游的游客们不仅可以欣赏这里的自然美景,而且还可以享受到优质服务。(完)

越通社

更多

国际游客了解太原省新疆乡泰海村居民的手工技艺。图自越通社

以绿色体验吸引国际游客

太原省拥有连绵翠绿的茶山、多样的湖泊和山林景观以及少数民族特色文化,其在发展绿色、可持续旅游方面具有诸多优势。目前,该省正逐步挖掘本土资源,提升旅游产品质量,拓展国际客源市场,力争成为国际旅游版图上具有吸引力的目的地。

越南医疗在器官移植、心脏介入、机器人手术、胎儿心脏介入、辅助生殖和癌症治疗等诸多高新技术领域日益确立专业能力。图自越通社

挖掘医疗旅游潜力:构建国际标准服务生态系统

凭借极具竞争力的诊疗费用、高水平的医师队伍、多项高端专业医疗技术,结合多样化的旅游度假体系、稳定的环境与可靠的安全保障,越南正迎来成为区域吸引力十足的医疗旅游目的地的机遇。

“中部遗产连接”列车途经顺化—岘港。图片来源:越南国家旅游局官网(vietnamtourism.gov.vn)

来越南,体验世界顶级的列车线路景观

据越南国家旅游局消息,美国旅游杂志《康泰纳仕旅行者》(Condé Nast Traveler)近日公布2026年全球20大最美火车线路榜单,越南的顺化—岘港遗产列车和安纳塔拉越境列车(The Vietage by Anantara)榜上有名。

青苔古屋映秋金——下坪村的丰收美景。图自越通社

青苔古屋映秋金——下坪村的丰收美景

秋日阳光斜照层层梯田,点亮西昆岭山脉脚下片片成熟的稻谷。田埂旁,一幢幢以棕榈叶覆顶的传统高脚屋静卧于青翠的林木之间,深沉的青苔与金灿灿的稻浪相映成趣。10月,宣光省清水乡下坪村以丰收时节的秀美风光和瑶族同胞的生活空间迎来各地游客。

富国南岛。图自越通社

富国入选印度游客2027年十大热门旅游目的地榜单

全球旅游平台天巡(Skyscanner)近日发布的《2027年旅游趋势报告》(Travel Trends 2027)显示,富国作为越南的唯一代表,位列印度游客最受欢迎目的地榜单第十位。富国机票搜索量同比增长133%。

凭借对玫瑰的热爱,杜富正不断收集和繁育品种,目前已拥有100多个玫瑰品种。图自越通社

乌贵胡山口梦幻玫瑰园创造数十亿越盾收入

出于对沙坝古玫瑰的热爱以及保护这种地方特色花卉、避免其因城市化进程而逐渐消失的愿望,老街省沙坝坊乌贵胡居民区居民杜富正(1978年出生)经过30多年的坚持与探索,成功打造了农业体验与旅游相结合的发展模式,取得了良好的经济效益。2026年,他获评“革新开放40年越南优秀农民”称号。

游客们乘坐独木舟,游览同塔省新福二乡同塔梅生态保护区。图自越通社

涨水季节的鸟栖:质朴体验直抵游客心灵

每逢涨水季节,越南同塔省鸟栖便呈现出河道纵横、田菁花盛开、鱼群随水而聚的独特景观。游客可乘船探索鸟栖国家公园缓冲区,在当地居民指导下体验垂钓、捕鱼、捕虾等传统技艺,还能在农场民宿骑行、采摘蔬菜和烹制乡土菜肴。

以"傣族群舞精华——西北色彩"为主题的2026年芒炉文化旅游节正式开幕,亮点是由2026人参加的大型群舞表演。图自越通社

2026年芒炉文化旅游节热闹开场

10月16日晚,以"傣族群舞精华——西北色彩"为主题的2026年芒炉文化旅游节正式开幕,亮点是由2026人参加的大型群舞表演。

义路云雾缭绕——自然与人文交响曲。图自越南画报

义路云雾缭绕——自然与人文交响曲

初秋时节,当高山天气开始转凉,老街省义路谷地便披上了造物主赐予的美景:绵延数公里的白茫茫云海,如同一块柔和的棉毯覆满整个谷地。

越南西部雨汛期的独特体验。图自越通社

越南西部雨汛期的独特体验

每逢雨汛期,越南安江省边境上游地区的田野便被浩瀚的水面覆盖,碧波荡漾。原本是越南西部居民日常生活的一部分,如今,下田戏水逐渐成为一项吸引当地居民和游客、富有地方文化特色的体验活动。

国际游客青睐阳光充足、气候温暖的海滩,享受与家乡寒冬截然不同的度假时光。图:越通社

越南林同省沿海旅游迎来越冬国际游客

2026年10月中旬,越南林同省沿海旅游目的地陆续迎来越冬国际游客,酒店预订量持续上升,旅游旺季渐近。当地通过拓展客源市场、丰富旅游产品、提升服务质量,积极吸引长期停留的国际游客。

越南驻奥地利大使武黎泰皇在论坛上致开幕词。图自越通社

越奥加强旅游合作 加速游客双向奔赴

越通社驻中欧记者报道,越南驻奥地利大使馆于10月13日举办了题为“促进景区对接,搭建桥梁纽带”的越奥旅游论坛,旨在宣传两国旅游潜力,推动企业沟通对接,加速游客双向奔赴。

博洞(Hang Bói)深约 60 至 70 米,洞内包含多个大小不一的区域,拥有经长达数百万年自然地质造化形成的钟乳石与石笋景观。 图自越通社

以全新旅游产品唤醒考古遗址价值

将西华闾坊通乌(Thung Ui)文化旅游区内的博洞(Hang Bói)考古遗址纳入旅游开发,为宁平省在发挥考古遗产价值的同时推动旅游业发展开辟了新路径。

越捷航空一架空客A330客机在捷克首都布拉格瓦茨拉夫·哈维尔机场滑行。图:越通社

越南航空业加快拓展国际航线 积极开拓海外市场

尽管受到Jet A1航空燃油价格波动、地缘政治冲突及全球供应链中断等因素影响,越南航空运输市场仍保持增长。随着市场持续复苏,越南各家航空公司加快拓展国际航线,提升运力,以满足日益增长的出行需求。

SNT2号列车于21时45分从西贡站出发,次日5时40分抵达芽庄站。图自越通社

高品质列车提升西贡—芽庄铁路旅游吸引力

越南铁路运输股份公司12日晚在胡志明市西贡火车站推出西贡—芽庄线路SNT1/SNT2高品质列车。新列车升级卧铺车厢、餐车、照明、音响及无线网络等设施,并配备全天候安防监控系统,为旅客提供更加安全、舒适、便捷的出行体验。

芽庄海滩。图自越通社

越南试行对中国公民组团赴庆和省旅游免签

受政府委托,越南政府副总理潘文江近日签发了2026年10月12日第325/NQ-CP号决议。根据该决议,在2026-2027越中旅游合作年期间,对持普通护照并以团队旅游形式入境越南的中国公民实行免签。

位于首都莫斯科的彼得罗夫斯基旅游宫在金秋时节尽显璀璨美景。图自越通社

俄罗斯对越南游客实施免签政策

10月12日,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)颁布了针对越南公民的免签政策,有效期为一年,到2027年10月15日为止。

龙鼓乡种植了约70公顷荞麦花,旅游空间也在持续整治和焕新,有望成为2026年年末旅游季的热门目的地。图自越通社

龙鼓荞麦花竞相绽放 吸引游客纷至沓来

10月初,宣光省龙鼓国家旗台脚下的土地迎来一年中最美的花季,吸引游客前来欣赏美景、探索文化、体验高山地区少数民族同胞的生活。龙鼓乡种植了约70公顷荞麦花,旅游空间也在持续整治和焕新,有望成为2026年年末旅游季的热门目的地。

康养旅游的目的地通常是能够为游客带来与大自然纯粹连接的空间。图自越通社

打造康养与度假旅游生态系统,实现突破性发展

康养度假旅游近年来已成为全球蓬勃发展的强劲趋势。老街省凭借风景如画的崇山峻岭与村落、宜人的气候、独特的本土文化,以及丰富且具有治病、疗养和保健价值的中草药与温泉资源,具备诸多有利条件将这一旅游类型打造成特色品牌,在国家级旅游版图上留下鲜明印记。