加强农业与农村发展的机制建设与资源投入

在国家经济仍面临不少困难的情况下，越南各级、各部门正努力有效实施党和政府关于农业、农民和农村的方针、政策。这体现在有关农业、农民和农村发展的系列会议以及政府副总理武文宁与各部门、各地方举行的有关新农村建设国家目标计划的工作会议上。

加强农业与农村发展的机制建设与资源投入是今年7月3日举行的关于“2010年至2020年阶段提高越南农民协会在农业发展、新农村建设和越南农民阶级建设中的作用与责任”提案的61号结论实施5年小结会议的主要内容。不久后，8月20日，越共中央经济部和农业与农村发展部、《共产主义杂志》举行题为“大力促进农业、农村工业化现代化与新农村建设的结合”的研讨会。

在这两场活动期间，政府副总理、新农村建设国家目标计划指导委员会主任武文宁与多个省市、地方就新农村建设相关问题举行了多场工作会议。

近10%的乡达到新农村建设标准

目前，全国共有889个乡和5个县达到新农村建设标准。该数字在一定程度上表明了新农村建设国家目标计划是合民心之举。达到新农村建设19个标准的地方经济有效、可持续发展；社会经济基础设施系统较为配套和先进；人民的物质和精神生活得到改善；生活环境清洁美观；全民大团结体和政治体系强大。

上述标准有助于实现民富国强，农村社会民主、公平、文明的目标，具体实施国家工业化、现代化进程，重组农村经济和农业结构。

显而易见，有整个政治体系的有力参与和人民的积极响应，新农村建设活动在全国开展4年来取得了多项积极结果。

当前和经常性重点任务

新农村建设国家目标计划的当前重点任务是各级党委、政府、祖阵和团体组织要深刻意识到新农村建设的意义，将这视为重点和经常性政治任务并制定具体的行动、检查、监督计划，有效分工、安排专人负责，将其与加强动员各阶层人民作为新农村建设国家目标计划的主体积极参与相结合。

越共中央经济部部长王庭惠表示：“建设新农村能否成功的重要因素是认识问题。第二，各级、各部门在组织实施工作中的作用和各级党委、政府的作用。第三是革新并提高合作经济尤其是新型农业合作社经济的农业生产效益，并将其与以农民、企业和企业家为主体的新农村建设计划相结合。”

今后期间，在深广融入国际和激烈竞争的背景下，要求农业生产提高产量以站稳脚跟和有效竞争。越南政府已优先加大对农业的各方面资源投入。

新农村建设国家目标计划特别重视农民培训工作，使他们真正成为规模化、现代化的越南农业生产模式中有水平、有组织能力的新型农民。

越南政府副总理武文宁指出：“若采取个体、零散、各自为战模式开展生产就难以具备竞争力。家庭经济的作用仍然很大但要纳入大型生产链中。第二，动员农民主动进行农业生产结构重组，按照价值链形成生产链，参与新型合作社模式以在生产、加工、销售中与企业联合。”

在实施眼前和经常性任务的同时，越南党和国家也十分关注农业工业化、现代化，审视、补充2011至2015年新农村建设国家目标一期计划的一些标准，面向开展2016至2020年二期计划。（完）

来源：《越南之声广播电台》