河内市纸桥郡义都坊中牙村的赖富石老人。图自http://baodantoc.com.vn 越通社河内——河内市纸桥郡义都坊中牙村的赖富石老人是赖姓宗族唯一熟悉册封笺制作秘诀的人。今年已经61岁的这位老工匠忧心忡忡，担心已有600多年历史的宗族传统手工行业将失传，除非有人继承并留传下去。
册封笺又称册笺，不是广泛销售，而是专门为越南各朝代封建朝廷制作，用于向官员、地方颁布册令、封功、封臣而书写文字的纸笺，所以质量要求高、有严格的制作流程。
提到册封笺制作手工业，大家就会想起古音村（今中牙村）的赖姓宗族。因为这是熟悉这类特殊纸笺制作秘诀的少数宗族之一。早在十五世纪的黎朝、郑朝就已经有了册封笺制作行业。以前村里赖姓宗族人口很多，大多数都会制作槠纸，但制作册封笺的只有赖富石家。把槠纸做成册封笺的秘诀只能直接传授，父传子继，且只秘传给赖姓宗族的长子。赖富石说：“大约自600年前至十九世纪四十年代只有义都村赖姓宗族制作册封笺。义都赖姓宗族获黎朝、郑朝皇帝特赐独家生产此类册笺。我家家谱记载，我是阮朝最后一位赖姓艺人的第26代传人，此外还有黎朝义都籍艺人在清化省。”
制作册封笺的主要原料为槠纸，且是不含杂质的槠纸，要经过多道工序才能制成。槠纸做出来后，需要赖家秘传的方法与技艺才能造出册封笺。赖富石表示：“我有制作册封笺的特殊技术。我们使用天然但可以防白蚁、蠹虫侵害的材料制作册封笺。此类纸笺的特点是天热册封笺会变硬，遇到潮湿空气就会柔软如丝但不会烂。18年前在顺化举行的研讨会上，国外专家承认越南册封笺与其他国家相比是世界上最好的。有的册封笺保存了700年了。”
制作册封笺的主要原料。图自http://vovworld.vn 2008年，虽然还记得全部制作方法和步骤，但仍要经过多次试验，赖富石才成功复原了和从前赖姓老一辈制作的质量一样且完整的册封笺。因此，目前村中只有赖富石老人掌握了册封笺制作秘诀。在制作册封笺手工业中，赖富石老人被民间视为传人。
每年不多的客户中，有些是个人，有些是保存的册封受损的亭寺管理委员会，他们找到赖富石请他帮忙修复古老的文书。通过参考老一辈留下的文字、汉喃院收藏的文本，在赖富石灵巧的双手下，多幅册封得到修复，就像新的一样。赖富石说：“现在几乎都不生产册封笺了，因为没有市场。我们做出来但销量很少，甚至没有人知道我有这种纸笺。谈到册封笺的耐用性，可以保存数百年而质量还很好。所以，如果国家使用这种纸笺做证书、执照、奖状、个人档案等需要长时间保存的文件是最好的。因为册封笺耐用、可防白蚁和蠹虫。”
目前村里几乎没有人从事册封笺制作了，因为该行业不足以维持生活。赖富石担心没有人继承这个行业了，因为要花很多工夫才能制作出册封笺，但做出来后却卖不出去。在目前的市场经济条件下，就连他的儿子也不想做这行了。赖富石老人心中总想着怎么才可以维系宗族的这门传统行业。（来源：《越南之声》）
越通社
