为越南橙毒剂受害者提供积极援助的一名美国女人荣获越南友谊勋章

4月16日在河内,越南友好组织联合会主席阮芳娥向《战争遗产项目》(WLP)创始人兼经理苏珊 •哈蒙德(Susan Hammond)颁发友谊勋章。
为越南橙毒剂受害者提供积极援助的一名美国女人荣获越南友谊勋章 ảnh 1越南友好组织联合会主席阮芳娥向《战争遗产项目》创始人兼经理苏珊 •哈蒙德颁发友谊勋章。图自越通社

越通社河内——4月16日在河内,越南友好组织联合会主席阮芳娥向《战争遗产项目》(WLP)创始人兼经理苏珊 •哈蒙德(Susan Hammond)颁发友谊勋章。

阮芳娥在仪式上发言时强调,这是越南社会主义共和国最高贵的奖项之一,表彰为越南与世界各国友好关系做出积极贡献的组织和个人。阮芳娥评价说,20多年来,苏珊 •哈蒙德已付出很多的心血帮助越南橙毒剂受害者。由苏珊 •哈蒙德和《战争遗产项目》制定和展开的项除了为橙毒剂受害者带来切实利益外,还有助于抚平战争之痛。

阮芳娥希望,苏珊 •哈蒙德继续为越南做出更多的贡献。越南友好组织联合会承诺将与苏珊 •哈蒙德和《战争遗产项目》及外国非政府组织并肩同行,为促进越南人民和世界各国人民之间的友好合作关系发展做出贡献。

苏珊 •哈蒙德表示,自1991年首次来到越南并亲眼看到橙毒剂给越南人民遗留的严重后遗症,她就下定决心努力提高公众对橙毒剂危害的认识,同时动用各种资源来协助越南橙毒剂受害者。

苏珊·哈蒙德女士曾分享说,她于1991年第一次来越南旅游,希望探索她父亲故事中的一个全新的土地——美丽的越南。然而,她所看到的是一个贫穷的、战争后遗症无处不在的越南,只有越南人民依然宽厚、真诚,没有以仇恨对待美国人。此事令她感到十分意外,想要进一步了解越南风土人情、抗美战争以及越南一直承受的战争后果。

为越南橙毒剂受害者提供积极援助的一名美国女人荣获越南友谊勋章 ảnh 2越南友好组织联合会主席阮芳娥向《战争遗产项目》创始人兼经理苏珊 •哈蒙德颁发友谊勋章。图自越通社

其后,1996年,苏珊·哈蒙德有机会来到越南学习越南语。此后,她的生活与越南密切相关。这次她与为帮助橙毒剂受害者作出巨大贡献的医生黎高台见了面。黎高台给苏珊·哈蒙德介绍了一个军人家庭。该家庭有两个女儿,分别在战争发生前后出生。在战争前出生的姐姐非常聪明,她取得了去美国留学的奖学金,而在战争后出生的妹妹因她父亲感染了橙毒剂而患上了严重的脑瘫,运动和大脑发育不正常。这个故事和苏珊·哈蒙德父亲因橙毒剂而患上的疾病让她意识到,战争的后遗症依然在越南存在。作为一个美国人,她想为抚平这种痛苦做点儿什么。

1996年,苏珊·哈蒙德担任美国非营利组织——和解与发展基金会副经理一职,成为参加橙毒剂受害者帮扶活动的首批人士。2006年,苏珊·哈蒙德成立非政府组织——战争遗产项目组织(War Legacies Project),其宗旨为帮助正在承受抗美战争而承受痛苦的人。

苏珊·哈蒙德女士分享说,“我想继续为越南国家贡献智慧和力量。如果有一个梦想,我希望越南没有任何处在困境中的人,没有任何人需要承受战争的痛苦。”

近20年来,苏珊·哈蒙德女士所开展的项目虽然规模不大,资金也不多,但对受益者意义重大。这些项目对一心一意抚平战争伤痛的人来说,意义更加重要。(越通社-VNA)
越通社

更多

北宁-内排电动巴士线路即将上线。图自北宁车站

北宁-内排电动巴士线路即将上线

为了方便群众出行,促进北宁省和河内市的经济社会发展,特别是为往返内排国际机场的旅客提供服务,北宁省将开通北宁– 河内内排电动公交线路。

河内通过600个摄像头进行“追罚”。图自互联网

河内通过600个摄像头进行“追罚”

河内市正式安装了600多个摄像头,全天候监控和处理交通违法行为。交警将通过摄像系统增加“追罚”,以提高人民的意识,减少交通事故。

诸多贫困户和少数民族同胞都受益于2021-2025年多维贫困减少计划,生活逐步稳定,从而可持续脱贫。图自越通社

得乐省为人民实现可持续发展奠定坚实经济基础

在可持续减贫进程中,得乐省各地方不断开展生计援助计划,帮助贫困者尤其是少数民族同胞改善生活条件。在各级党委、政府的同步支持和人民自身的努力下,这些计划正在带来积极变化,为减贫作出了贡献,为各户家庭创造了美好的未来。

越南全国各省市消除危旧房超10.6万间。图自越通社

全国各省市消除危旧房超10.6万间

自2月7日至14日,全国各省市已协助消除危旧房5550多间,累计106189间。截至目前,63个地方中的58个已经成立省级消除危旧房指导委员会。

斯里兰卡佛教、宗教和文化事务部长希尼杜马·苏尼尔·塞内维与越南驻斯里兰卡大使郑氏心。图自越通社

越南与斯里兰卡加强佛教和文化领域合作

斯里兰卡佛教、宗教和文化事务部长塞内维透露,《邓垂簪日记》的英文版《Last night I dreamed of Peace》(昨夜我梦见了和平)翻译成僧伽罗语翻译工作正处于收尾阶段,并力争值2025年7月越南与斯里兰卡建交55周年之际发行僧伽罗语版本新书。

附图:越南接待从柬埔寨回国的公民。图自互联网

非法组织他人偷渡柬埔寨 一个犯罪团伙被捣毁

2月14日,太平省公安厅安全调查机关表示,该单位与省公安厅涉外安全处配合,捣毁了一个组织他人偷渡柬埔寨的犯罪团伙;根据2015年《刑法》第349条第2款规定,对两名嫌疑人提起公诉,并以“组织、协助他人非法出境或非法滞留国外”罪名对其进行拘留。

附图。图自互联网

全国各省市举行响应消费者权益日系列活动

越南工贸部透露,全国大部分省市已启动响应越南消费者权益日(3月15日)的活动。2025年,该活动以“信息透明与负责任消费”为主题,旨在提高消费者保护意识,并营造良好的商业和消费环境。

芹苴市农民收获大米。图自tuoitre,vn

越南推进百万公顷优质稻米数字化生产合作

为落实《至2030年九龙江三角洲地区100万公顷优质低排放可持续发展方案》(简称百万公顷优质水稻方案),越南农业与农村发展部经济合作与农村发展局于2月14日在芹苴市同Sorimachi越南有限责任公司联合举行招商引资、数字化转型技术应用与绿色转型会议。

欺骗团伙。图自河静公安

破获一起跨国诈骗案 共抓获56名涉诈嫌疑人

河静省公安厅领导2月13日披露,该单位同公安部下设机构、公安部驻柬埔寨代表机构、西宁省公安力量、木牌口岸边防哨所等配合,在柬埔寨首都金边抓获了30名涉诈嫌疑人。

附图。图自news-medical.net

越南疟疾病例数下降超20%

2024年,越南疟疾病例报告发病数353例,与上年同期下降超21%,其中三分之一的病例数是“入境”的,现无死亡病例,未引发疫情。

山罗是越南第五个加入联合国教科文组织“全球学习城市”网络的城市。图自越南之声

西北山区的全球学习城市

山罗是越南第五个加入联合国教科文组织“全球学习城市”网络的城市。它去年成为全国第一个被联合国教科文组织授予这项称号的困难山区城市。