援助为劳动者进行职业技能培训。图自越通社 越通社河内——世界银行驻越南首席代表卡罗琳•特克（CarolynTurk） 6月17日与越南劳动荣军社会部部长陶玉容举行工作座谈。陶玉容建议世界银行继续帮助越南解决民生保障、减贫、缩短发展差距等领域的核心问题。
世界银行驻越南首席代表卡罗琳•特克认为，在新冠肺炎疫情对人民群众、企业等造成深刻影响的背景下，越南政府、劳动荣军与社会部已有效展开民生保障计划。
在双方近期良好合作关系基础上，卡罗琳•特克表示，未来时间世行承诺分享关于社会保障系统的设想，与越南劳动荣军与社会部密切配合，促进养老金制度改革，采用数字技术来提升民生保障体系的效率和确保其透明度。世行将同私营部门加强合作，一起建设活跃的劳动力市场信息系统，加强职业教育合作等。
陶玉容强调，越南走向覆盖全民的社会保障，集中建立社会保障网络，确保全民从中获得利益。未来时间，该部将出台各项社会保障和援助劳动者，特别是各工业区劳动者和自由劳动者的政策。关于社会保障政策，越南将基本研究各项社会政策。
世界银行驻越南首席代表卡罗琳•特克认为，在新冠肺炎疫情对人民群众、企业等造成深刻影响的背景下，越南政府、劳动荣军与社会部已有效展开民生保障计划。
在双方近期良好合作关系基础上，卡罗琳•特克表示，未来时间世行承诺分享关于社会保障系统的设想，与越南劳动荣军与社会部密切配合，促进养老金制度改革，采用数字技术来提升民生保障体系的效率和确保其透明度。世行将同私营部门加强合作，一起建设活跃的劳动力市场信息系统，加强职业教育合作等。
陶玉容强调，越南走向覆盖全民的社会保障，集中建立社会保障网络，确保全民从中获得利益。未来时间，该部将出台各项社会保障和援助劳动者，特别是各工业区劳动者和自由劳动者的政策。关于社会保障政策，越南将基本研究各项社会政策。
世界银行驻越南首席代表卡罗琳•特克与越南劳动荣军社会部部长陶玉容举行工作座谈场景。图自越通社 陶玉容表示，越南关注修改社会保险法，制定多层次和灵活的社会保险体系，调整退休年龄。他建议世行援助提出不同预测和情景，为加大宣传力度，改变人民的认识和凝聚人民的共识等打下实践基础。从而解决畅通政策、提升社会保险参保率、提高居民认识等问题。
关于数字化转型项目，陶玉容建议世行提供技术支持，从而开展职业教育领域数字化转型模式投资项目，无现金支付、短期和中期供需预测援助、到2030年建立国家社会保障数据库技术支持等工作。
陶玉容建议世行继续帮助越南解决社会保障领域核心问题、减贫、缩小各地区之间的差距等。（完）
越通社
