一周要闻回顾(2017.6.12-2017.6.18)

古巴共产党中央政治局委员、全国人民政权代表大会(国会)主席埃斯特万•拉索•埃尔南德斯对越南进行正式访问,国会进行质询和答复质询活动,中共中央军委副主席范长龙对越南进行正式友好访问等是越南一周要闻。
一周要闻回顾(2017.6.12-2017.6.18) ảnh 1​ 越南国会主席阮氏金银与古巴共产党中央政治局委员、全国人民政权代表大会(国会)主席埃斯特万·拉索·埃尔南德斯。(图片来源:越通社)


越通社河内——古巴共产党中央政治局委员、全国人民政权代表大会(国会)主席埃斯特万•拉索•埃尔南德斯(Esteban Lazo Hernandez)对越南进行正式访问,国会进行质询和答复质询活动,中共中央军委副主席范长龙对越南进行正式友好访问,日本 “越后” 号护卫舰对岘港市进行友好访问,广南省首次举办玉玲山人参文化节等是越南一周要闻。

一、古巴全国人民政权代表大会主席对越南进行正式访问

应越南国会主席阮氏金银的邀请,古巴共产党中央政治局委员、全国人民政权代表大会(国会)主席埃斯特万•拉索•埃尔南德斯率领古巴国会高级代表团于6月11日至18日对越南进行正式访问。

访越期间,古巴国会主席埃斯特万·拉索与越南国会主席阮氏金银举行会谈;分别会见越共中央总书记阮富仲、国家主席陈大光、政府总理阮春福和越共中央民运部部长、越古友好协会主席张氏梅等。

在各场会谈和会见中,双方领导一致同意通过两党、两国和各级政府高级代表团互访,进一步加强两国立法机构之间的合作,完善两国关系法律框架、加强民间交流和提升双边贸易金额等。

12日,埃斯特万•拉索出席越南第十四届国会第三次会议,并在会议上发言。此外,他还出席越古友谊见面会。在河内,埃斯特万•拉索一行也前往胡志明主席陵墓敬献花圈并在胡伯伯高脚屋留言、走访胡志明国家政治学院等。

此外,埃斯特万·拉索一行还对山罗省、胡志明市、槟椥省等进行工作访问。

二、国会进行质询和答复质询活动

一周要闻回顾(2017.6.12-2017.6.18) ảnh 2​ 越南国会进行为期3天的质询和回答质询活动。(图片来源:越通社)

越南第十四届国会第三次会议期间,本周内,越南国会进行为期3天的质询和回答质询活动。这是第十四届国会第二次进行的质询和答复质询活动。

本次主要质询问题涉及农业结构调整,走向可持续商品农业,发展水产资源;文化活动、旅游质量的管理,社会道德基础;看病和医疗、药品价格和基层医疗服务;资金筹集与管理等4大问题。

计划与投资部部长阮志勇是受到最多问题的政府成员。另一方面,本次质询会的亮点是在每位部长结束答复对每个问题的质询后,负责各领域的政府副总理已直接参加答复,澄清国会代表所提出的问题。

在质询会的最后一天,政府副总理张和平已代表政府直接答复国会代表所提出的问题。国会代表的提问覆盖社会生活中多个领域,充分体现选民和人民和国会代表的关注。

国会主席阮氏金银高度评价质询活动的坦白和建设性的精神。国会代表已充分体现其认真、负责任的精神,所提出的问题简明扼要并切合实际。

三、中共中央军委副主席范长龙对越南进行正式友好访问

一周要闻回顾(2017.6.12-2017.6.18) ảnh 3​ 越共中央军委副书记吴春历(右)和中共中央军委副主席范长龙(图片来源:越通社)

应越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长吴春历大将的邀请,6月18日至19日,中共中央政治局委员、中央军委副主席范长龙上将对越南进行正式友好访问。

6月18日在国防部总部,吴春历主持仪式,欢迎范长龙一行访越。欢迎仪式结束后,双方举行会谈。

吴春历强调,近些年来,越中两党两国两军保持着互访和交流,中共中央军委副主席此次访越是越中两党两国和两军关系日益密切的生动体现。

吴春历表示,越共中央军委和国防部十分重视范长龙上将此访并将其视为重要政治活动,标志着两国人民和两军合作关系取得的新进展。

双方就共同关心的国际和地区问题交换看法,共同评估两军合作成果,对加强两军今后合作的方向与措施,以推动双方于2017年1月所签署的2025年前越中两国国防部防务合作共同愿景声明落到实处达成共识。

会谈结束前,双方签署两国国防部有关教育培训领域的合作协议。

四、日本 “越后” 号护卫舰对岘港进行友好访问

一周要闻回顾(2017.6.12-2017.6.18) ảnh 4日本海上自卫队“越后”号巡逻船。(图片来源:越通社)

由丰田·力大校为指挥官的日本海上自卫队“越后”号巡逻船从6月13日至19日对越南岘港市进行友好访问。

访问期间,日本巡逻舰军官水手礼节性拜会岘港市人民委员会领导、越南海警司令部领导,造访第二区航海搜寻救难协调中心,进行海上联合演习,参观岘港、会安和顺化等地名胜古迹。

日本海上自卫队舰船此访继续强调越南海警与日本海上自卫队的良好合作关系,为保障地区海上安全作出贡献。此访也是双方互相分享和学习借鉴关于海上执法的经验以及加强彼此交流合作和相互了解的良好机会。

五、越南通讯社与阿尔及利亚国家通讯社加强合作

一周要闻回顾(2017.6.12-2017.6.18) ảnh 5越通社社长阮德利与阿尔及利亚国家通讯社社长阿德令哈密德·卡彻举行会谈。(图片来源:越通社)

越通社社长阮德利6月14日在河内与阿尔及利亚国家通讯社社长阿德令哈密德·卡彻举行会谈。会谈上,双方就应对在当前竞争激烈的信息时代所面临的挑战的措施以及两社为确保完成任务的措施交换了意见。阮德利感谢并希望阿尔及利亚国家通讯社继续为越通社驻阿尔及利亚记者提供支持与帮助。

阿德令哈密德·卡彻重申,阿尔及利亚国家通讯社将继续有效使用越通社所提供的信息,以更好地满足阿尔及利亚观众有关越南、东盟、亚洲的信息需求。 

值此机会,双方共同签署合作协议。据此,双方未来时间将继续加强文字报道、图片报道、电视新闻等方面的合作,同时扩展到图表新闻等新类型,旨在更好地满足两国读者的信息需求。双方继续互为对方国记者有效开展新闻宣传业务提供支持,同时在双方共同参加的国际场合上加强沟通与协调。  

六、广南省首次举办玉玲山人参文化节

一周要闻回顾(2017.6.12-2017.6.18) ảnh 6  玉玲人参酒颇受参展者的关注。(图片来源:越通社)

在2017年第六届广南省遗产节框架内,题为“玉玲传奇”的第一届玉玲山人参文化节于6月10日至13日在南茶眉县中心举行。 

组委会陆续举行玉玲山人参产品推介活动、文艺演出、探索与体验人参种植区和探索南茶眉县少数民族同胞文化特色旅游路线等丰富多采的活动。 

玉玲人参树是在广南省南茶眉县玉玲山区和昆嵩省生长的一种特别珍贵药材,是全球最为珍贵的5种人参之一。

广南省人参种植面积共1.5万公顷。今年6月份,玉玲人参已被列入国家级产品。目前,广南省正努力做好玉玲人参树保护工作。 

本次玉玲山人参文化节有助于向国内外游客介绍越南珍贵药树、打造玉玲人参品牌等。 (越通社-VNA)

越通社

更多

挪威驻越南大使希尔德·索尔巴肯。图自越通社

挪威大使:有效分权离不开透明与公众参与

在越南大力推进行政改革、数字化转型和分权以提升公共服务质量的背景下,北欧国家的经验被视为有益的参考。挪威驻越南大使希尔德·索尔巴肯(Hilde Solbakken)在接受越通社记者采访时分享了挪威如何有效实施分权,确保政策统一落实,并让民众参与监督。

范明政总理出席越俄企业论坛

范明政总理出席越俄企业论坛

据越通社特派记者报道,正在对俄罗斯联邦进行正式访问的越南政府总理范明政于当地时间3月24日下午在莫斯科出席了越俄企业论坛。

俄罗斯联邦经济发展部副部长伊里切夫·弗拉基米尔·叶夫根尼耶维奇。图自越通社

俄罗斯官员:范明政总理访俄巩固经济发展自主能力

越南政府总理范明政应俄罗斯联邦政府总理米哈伊尔·米舒斯京邀请,对俄罗斯联邦进行工作访问。在3月23日至24日两天内,范明政率领越南政府代表团举行了多项重要的高级别会谈和工作会晤。初步成果引起俄罗斯舆论和官员的关注与高度评价。

座谈会现场。图自越通社

为美国投资者在越成功开展营商活动创造最为便利条件

苏林总书记今年2月对美国进行的国事访问确立了新的战略方向,使两国全面战略伙伴关系更加深厚、务实。其中,经济、金融和高科技投资合作被确定为新合作纪元的核心与引领动力。然而,在拥有诸多便利条件的同时,由于全球经济正面临极其复杂的“逆风”,挑战也不在少数。地缘政治紧张局势及多个地区难以预测的波动,正对全球供应链和能源安全产生深远影响。

范明政总理参观原子能博物馆。图自越通社

范明政总理访俄期间考察核能与地铁发展

当地时间3月24日上午,正在俄罗斯联邦进行正式访问的越南政府总理范明政参观了原子能博物馆,并考察莫斯科地铁调度控制中心。核能与城市轨道交通是俄罗斯的优势领域,也是越南当前重点发展的方向。

越南政府总理范明政与俄罗斯联邦政府总理米哈伊尔·米舒斯京共同见证在越南境内建设核电站合作协议的签署仪式。 图自越通社

俄媒密集报道范明政总理访俄行程 聚焦核电站合作

据越通社驻莫斯科记者报道,3月23日,俄罗斯各大媒体对越南政府总理范明政3月22日至25日对俄罗斯联邦进行的正式访问给予高度关注,密集报道访问期间的各项活动,焦点集中在两国签署的越南首座核电站建设协议,该项目由俄罗斯国家原子能公司参与实施。

座谈会现场。图自越通社

越泰建交50周年:越侨——连接友谊的持久纽带

作为庆祝越南-泰国建交50周年活动之一,3月22日,越南驻泰国大使馆与旅居泰国越南人协会在乌隆他尼府联合举办题为"越裔泰国人的作用:越泰关系的持久桥梁"座谈会,意在共同回顾旅居泰国越南人的贡献,进一步加强两国日益美好的友好关系。

越南海军第4区162旅的016-光忠号舰停靠库塔布尔海军基地港口。图自越通社

巩固和加强越澳海军友好合作关系

越通社驻悉尼记者报道,在历经近60天、航行超过11000海里,参加庆祝澳大利亚皇家海军成立125周年的国际海军阅舰式和多国海军"卡卡杜-2026"演习后,3月23日,越南海军第4区162旅的016-光忠号舰停靠库塔布尔海军基地港口。016-光中号舰的指挥员和水兵们接待了越南外交机构及驻外代表机构代表、澳大利亚嘉宾以及越侨代表。

青年团成员表演歌曲《越南万岁》。图自越通社

越共中央总书记苏林署名文章《青年与国家未来》(全文)

今年3月26日,胡志明共产主义青年团将迎来成立95周年。回顾这一光辉的历程,我们更加为越南历代青年的传统感到骄傲。在争取民族独立、保卫祖国、建设和发展国家的各个历史时期,青年始终是突击队和先锋力量,不畏艰难险阻,随时准备投身革命事业。