黄沙群岛——越南祖国的部分神圣领土

黄沙群岛和长沙群岛是越南祖国领土不可分割的一部分。这是越南人民心中亘古不变的真理。
黄沙群岛——越南祖国的部分神圣领土 ảnh 1学生们参观黄沙展。图自越通社
越通社河内——黄沙群岛和长沙群岛是越南祖国领土不可分割的一部分。这是越南人民心中亘古不变的真理。

自从1974年1月19日中国非法强占黄沙群岛50年来,“黄沙”这两个字始终是越南人民一直牵挂在心的。

我国越南海域面积约100万平方公里,是陆地面积的3倍,占东海面积的近30%。我国海域有数以千计的大大小小的岛屿,其相当均匀地分布在沿海岸线和祖国的黄沙和长沙两个前沿群岛。

越南对黄沙和长沙两个群岛拥有主权的历史和法律证据已得到许多国家、国际社会和许多科学家的肯定:越南国家是历史上第一个对黄沙和长沙这两个群岛占有并行使主权的国家。

越南对黄沙和长沙这两个群岛的占领和行使主权是明确的、持续的、和平的,并且符合国际公法现行的领土取得和实际占有原则。

17世纪地图上的黄沙群岛和长沙群岛显示,这两个群岛被显示为一带,包括黄沙群岛和万里长沙群岛,最初被越南人称为同一个通用名称:黄沙滩(见地理学家杜伯(字公道)编撰、1686年完成的越南古地图《天南四志路图书全集》)。

17世纪上半叶,阮主成立了“黄沙队”,拣选广义府,平山县,安永乡的当地人派到黄沙群岛,从搁浅的船只上收集货物和工具,并捕捞珍贵海鲜作为供品带回家。阮主还成立另一支“北海队”,拣选平顺府四正村或景阳乡当地人,并签发前往长沙群岛的许可证,其任务与黄沙队相同。

在17世纪到19世纪末的持续三个世纪里,尽管经历了多个朝代,越南君主国家对黄沙群岛和长沙群岛确立主权,并对其实施管理和行使主权活动,而没有遇到任何争议或抗议。

这一事实在许多文件、古籍、国家法律文件和地图中得到证明。这些显示越南对黄沙和长沙两个群岛行使主权的文件、古籍、国家法律文件和地图至今仍保存在越南和世界上多个国家,例如:杜伯(字公道)编撰,于1686年完成的《天南四志路图书全集》;黎貴惇1776年出版的《抚边杂录》;潘辉注1821年出版的《历朝宪章类志》和1833出版的《皇越地舆志》;1844-1848年出版的《大南寔录前编》和《大南寔录正编》;1876出版的《越史纲鉴考略》;1882出版的《大南一统志》。

特别是于1827年在比利时出版的由菲利普· 万德马兰( Philippe Vandermaelen )地理学家主编的《世界地图集》清楚地描绘和描述了黄沙群岛归属安南王国领土。

此外,阮朝朱本是越南阮朝(1802-1945)的得到御批的官方行政文件,是确认越南君主国家对黄沙和长沙两个群岛确立主权,并开展对黄沙和长沙两个群岛行使主权的多项活动的重要证据,例如:每年都派出北海队和黄沙队前往黄沙和长沙两个群岛开发海洋资源并从沉船中收集货物;测量绘画地图;立碑、立庙、植树、救助外国遇险船只等。这些都是阮朝为后人留下的宝贵文献,这些阮朝朱本被联合国教科文组织认定为国际文献遗产。

1975年,伴随着越南南方完全解放、统一国家的进程,越南人民海军解放了西贡军队控制属于长沙群岛的长沙岛、云雀岛、南谒岛、西双子岛、生存岛和安邦岛等。与此同时,越南南方临时革命政府发表声明,肯定越南对黄沙群岛和长沙群岛的主权。
黄沙群岛——越南祖国的部分神圣领土 ảnh 2黄沙戍边军犒军仪式在广义省李山县举行。图自越通社
1976年7月2日,在于1976年4月25日选出的越南第六届国会(1976-1981年)第一次会议上,越南统一国家的国会决定将国家名称改为越南社会主义共和国。越南社会主义共和国国家继续通过多种活动管理和维护越南对黄沙群岛和长沙群岛的主权,确保合法斗争程序的充分和正确性,同时确保巩固和维持军队和人民在由越南社会主义共和国管理的地理实体上的存在。

特别是1982年,越南设立黄沙县和长沙县,如今黄沙县隶属于岘港市,长沙县隶属于庆和省。在长沙县,还设有更小的行政单位,如长沙镇(包括长沙岛及其周边地区);西双子乡(西双子岛及其周边地区); 生存乡(生存岛及其周边地区)等。

因此,越南有足够的、具有法律价值的历史证据来证明和维护越南对黄沙和长沙这两个群岛的主权。

必须记住,联合国大会 1970 年 10 月 24 日通过的决议明确指出:“一国领土不得作为违背宪章规定使用武力所造成之军事占领之对象;一国领土不得成为他国以武力威胁或使用武力而取得之对象;凡以武力威胁或使用武力取得之领土一槪不得承认为合法。”

所以,中国于1974年1月19日使用武力强占黄沙群岛——越南领土不可分割的一部分——违反了国际法,不能赋予中国对黄沙群岛的合法所有权。

黄沙群岛永远是越南领土的一部分!(完)
越通社

更多

吴芳璃夫人参观中国广东省深圳市妇儿大厦。图:越通社

越共中央总书记、国家主席夫人参观深圳妇儿大厦

据越通社驻中国记者报道,11月18日下午,随同越共中央总书记、国家主席苏林赴中国出席亚太经合组织(APEC)第三十三次领导人会议周活动期间,越共中央总书记、国家主席夫人吴芳璃参观了位于广东省深圳市的深圳妇儿大厦。

越南政府副总理胡国勇在越南发起的“气候适应与负责任农林渔产品价值链转型伙伴倡议”(P-CRAFT)发布仪式上发言。图自越通社

COP31:越南主动投入资源应对气候变化

11月17日至18日,越南政府副总理胡国勇率领越南代表团出席在土耳其安塔利亚举行的《联合国气候变化框架公约》第三十一次缔约方大会(COP31)高级别讨论会,并主持相关活动,会见联合国、新西兰及国际金融机构代表,推动气候变化应对领域合作。

越南共产党与德国左翼党举行第七次政策对话。图自越通社

越南共产党与德国左翼党举行第七次政策对话

越南共产党与德国左翼党(Die Linke)11月18日在河内联合举行第七次政策对话。越共中央委员、越南社会科学院院长、中央理论委员会副主席黎文利教授,德国左翼党联邦副主席西奥·格劳赫(Theo Glauch)博士主持对话。

会议现场。图自越通社

国会常务委员会第八次会议:完善新型烟草及人体组织和器官捐献、移植管理规定

11月18日下午,国会常务委员会第八次会议就《人体组织、器官捐献、移植及遗体捐献、获取法(修正案)》;《〈儿童法〉、〈残疾人法〉、〈诊疗法〉、〈药品法〉、〈老年人法〉和〈医疗保险法〉等若干条款修改补充法》;《〈烟草危害防治法〉若干条款修改补充法》等三部法律草案的说明、采纳和梳理情况提出意见。

越共中央总书记、国家主席苏林会见美国企业联盟代表团 图自越通社

越共中央总书记、国家主席苏林会见美国企业联盟代表团

据越通社特派记者报道,11月18日下午,在中国深圳出席第三十三届亚太经合组织(APEC)领导人会议周并开展双边活动期间,越共中央总书记、国家主席苏林会见了美国企业联盟(US-APEC)代表团及亚太地区多家知名企业负责人。

中国人民大学重阳金融研究院刘英研究员 图自越通社

抓住中越合作大机遇,促进亚太共同体建设

接受越通社驻京记者的采访时,中国人民大学重阳金融研究院刘英研究员表示,要巩固亚太在全球增长核心引擎的作用,就要密切加强中越合作,抓住人工智能时代的巨大发展机遇。