越南第十五届国会第三次会议:加快2021—2030年期间规划制定进程

越南第十五届国会第三次会议: 5月30日,国会听取国会常务委员会委员、国会经济委员会主任武红青先生作了国会监察代表团有关自《规划法》生效后的规划工作相关政策法律执行情况的报告。
越南第十五届国会第三次会议:加快2021—2030年期间规划制定进程 ảnh 1越南第十五届国会第三次会议场景。图自越通社
越通社河内——越南第十五届国会第三次会议: 5月30日,国会听取国会常务委员会委员、国会经济委员会主任武红青先生作了国会监察代表团有关自《规划法》生效后的规划工作相关政策法律执行情况的报告。

国会经济委员会主任武红青先生指出,《规划法》的制定和发布是国会和政府在将越共十一届中央委员会于 2012 年 1 月 16 日发布的第 13 号决议(13-NQ/TW)制度化过程中所作出的巨大努力。《规划法》通过后,国会发布了7部法律,国会常务委员会发布了1条法令;政府颁布了 43项议定,各部委发布了 96 项指导性通知。此外,为了实施《规划法》,国会、国会常务委员会、政府和政府总理还发布了与规划工作有关的许多文件;总政府理还召开了三场全国规划工作视频会议。

与此同时,规划的制定、评审和审批工作已基本完成。在根据《规划法》编制的111项规划中,有110项规划的任务已获批,其中包括国家级规划42项的41项,区域级规划6项的6项和地方(省)级规划63项的63项。规划制定经费已经妥善安排配置。 然而,在国家级规划、区域级规划和地方级规划的相关政策与法律执行过程中,还存在很多不足之处和限制。

越南第十五届国会第三次会议:加快2021—2030年期间规划制定进程 ảnh 2国会经济委员会主任武红青作报告。图自越通社
根据监察代表团的报告, 2021-2030年期间的规划制定进度非常缓慢,未能满足国会和实际情况的要求。截至目前,111项规划中有104项规划尚未完成或获批,其对实现《2021-2030年经济社会发展战略》和《2021-2025年经济社会发展计划》目标产生负面影响。依《规划法》规定进行制定规划进展较为缓慢,所以需要对现行的2011-2020年期间规划延长时限和进行调整,因此有两项规划并行存在和同时应用两项规划。

在监察结果的基础上,为了消除规划制定过程中的困难与障碍,监察团建议国会通过并颁布一项关于监督规划工作的政策和法律的执行情况及消除困难与障碍解解决方案提高规划质量加快规划进度的决议。

关于消除 2021-2030 年规划制定过程中的困难与障碍需要实施的解决方案,监察代表团向国会提议,允许政府和相关机构实施“规划法”和尚未规范或已规定但存在缺陷和问题的其他相关法律的内容采取与“规划法”不同地实施方案,以加快规划的制定和批准过程,直至《规划法》修改完毕并生效。

关于中长期解决方案,政府总结并综合评估《规划法》和其他相关法律和法律文件的实施情况,从而提出对《规划法》和相关法律与法律文件的修改和补充方案,满足国家对规划工作的管理要求,确保法律体系的同步性和一致性。(完)
越通社

更多

越南国会主席陈青敏与中国全国政协主席王沪宁。图自越通社

越南国会主席陈青敏会见中国全国政协主席王沪宁

越通社驻北京记者报道,在对中国进行正式访问并共同主持越中立法机构联合委员会第二次会议期间,10月11日下午,越南国会主席陈青敏在京会见了中共中央政治局常委、中国全国政协主席王沪宁。

老挝媒体报道黎明兴访老之旅。图自越通社

黎明兴总理访老留下的经济社会印记

越通社驻老挝记者报道,老挝媒体11日继续发表文章,高度评价越南政府总理黎明兴10月8日至9日对老挝的正式访问,强调此访不仅牢固两国政治基础,还在两国经济、贸易、投资、战略基础设施和社会民生合作中创造具有突破性和实质性的新动力。

中国(昆明)南亚东南亚研究院名誉所长朱振明教授接受越通社记者的采访。图自越通社

加强议会合作,为越中关系增添动力

中国(昆明)南亚东南亚研究院名誉所长朱振明教授在越南国会主席陈青敏访华之际接受越通社驻华记者的采访时强调,这是中国全国人大与越南国会深化合作的重要行动。

越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使出席并发表讲话。图自越通社

越南以切实行动推动法治进程

10月7日至10日,第81届联合国大会法律委员会(第六委员会)在美国纽约联合国总部就“国内和国际法治”议题举行讨论。越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使出席并发表讲话。

老挝媒体赞扬越南政府总理黎明兴访老成果。图自越通社

老挝媒体赞扬越南政府总理黎明兴访老成果

越南政府总理黎明兴于10月8日至9日对老挝进行正式访问并圆满结束行程后,老挝官方媒体10月10日纷纷刊登文章,高度评价此次访问取得的成果,认为此访是两国关系发展进程中的重要里程碑。

中国中央广播电视总台越南语部主任、越南问题研究员魏为。图自越通社

越南国会主席陈青敏访华为越中高层战略沟通注入新动能

在越南国会主席陈青敏访华前夕,中国中央广播电视总台越南语部主任、越南问题研究员魏为接受了越通社驻京记者的采访。他表示,陈青敏国会主席访华并共同主持两国立法机构联委会第二次会议,是落实两党最高领导人共识、完善越中高层交往链条的重要机制性活动,战略价值突出。

中国人民大学国际关系学院教授崔守军接受越通社记者的采访。图自越通社

越南国会主席陈青敏中国之行为越中关系多领域合作作出积极贡献

接受越通社驻京记者关于越南国会主席陈青敏访华并与中国全国人大常委会委员长赵乐际共同主持越中立法机构联合委员会第二次会议的目的和意义以及此访的结果为越中两国总体关系作出的贡献,中国人民大学国际关系学院教授崔守军表示,此次访华具有许多重要意义并为中越关系多领域合作做出贡献。

当地时间10月11日中午,搭载越南国会主席陈青敏及越南高级代表团的专机抵达北京首都国际机场。图自越通社

越南国会主席陈青敏开始对中国进行正式访问

越通社驻北京记者报道,当地时间10月11日中午,搭载越南国会主席陈青敏及越南高级代表团的专机抵达北京首都国际机场,开始应中国全国人民代表大会常务委员会委员长赵乐际邀请,对中国进行正式访问并共同主持越中立法机构联合委员会第二次会议。

越南驻奥地利兼驻斯洛文尼亚大使武黎泰煌礼节性拜会了斯洛文尼亚外交和欧洲事务部长托内·卡伊泽尔。图自越通社

斯洛文尼亚高度评价与越南多领域合作前景

10月8日,越南驻奥地利兼驻斯洛文尼亚大使武黎泰煌在斯洛文尼亚首都卢布尔雅那礼节性拜会了斯洛文尼亚外交和欧洲事务部长托内·卡伊泽尔(Tone Kajzer),共商推动落实两国领导今年9月在美国纽约召开的第81届联合国大会期间所达成的合作方向。