政府总理范明政:恢复和发展经济社会在很大程度上取决于新冠肺炎疫情防控结果

2日上午,政府总理范明政在政府总部主持召开了政府9月份例行会议,对2021年9月和前9月经济社会情况进行评价,讨论10月和最后几个月及国际社会发展措施,审议法律制定提案和其他重要问题。
政府总理范明政:恢复和发展经济社会在很大程度上取决于新冠肺炎疫情防控结果 ảnh 1政府总理范明政在政府总部主持召开了政府9月份例行会议。图自越通社

越通社河内——2日上午,政府总理范明政在政府总部主持召开了政府9月份例行会议,对2021年9月和前9月经济社会情况进行评价,讨论10月和最后几个月及国际社会发展措施,审议法律制定提案和其他重要问题。

在召开政府例行会议前,政府已同全国63个省市和705个县(市)视频连线,讨论新冠肺炎疫情防控工作和“安全和灵活地适应以及有效控制新冠肺炎疫情”的措施。

关于今年9月和前9月经济社会发展情况,政府成员已讨论和一致认为,新冠肺炎疫情已对生产经营活动产生巨大影响,第三季度GDP下降6.17%,致使2021年前9月GDP同比仅增长1.42%。然而,总体来看,在地区和世界许多国家因疫情影响陷入困境,经济大幅下降,甚至负增长的情况下,我国仍保持上述增长势头是值得珍惜的结果。

会议上,政府已讨论关于建议国会常委会审议修改补充部分法律规定,为纾解生产经营活动面临的困难和障碍,为企业和居民创造便利条件,为促进经济社会发展和复苏做出贡献的事宜。

范明政在发表总结讲话时指出,目前我国正既抗击新冠肺炎疫情,又恢复生产经营,保障人民物质和精神生活。在越共十三届三中全会做出结论后,越共中央政治局、书记处、党和国家主要领导已加大指导力度,在国会的支持和配合,各部门和地方的努力以及人民、企业和国际友人的响应下,截至目前我国已基本控制住疫情。

胡志明市和其周边省份的疫情已得到控制,确诊病例和死亡病例呈下降趋势。然而,我们不能掉以轻心,失去警惕,然而也不持极端的态度,从而制定灰度和发展经济社会的路线图。

范明政强调,恢复和发展经济社会在很大程度上取决于新冠肺炎疫情防控结果。因此,要求各部门和地方以及有关机关提升各级党委和政府的领导作用,提高领导人的责任心。

范明政特别关注打击疫情防控中的消极、贪污腐败现象和利益集团工作。政府的观点是若发现消极和贪污腐败行为时,建议有关机关根据其职责继续调查并严格处理。总理一直倾听各阶层人民的意见、建议,然而信息需确保准确性。

范明政要求各行业和单位在10月内尽快完善和开展“安全和灵活地适应,有效控制新冠肺炎疫情”总体战略;主动预测和完善符合新形势的疫情防控方案;继续加快疫苗进口和接种工作,动员私立医疗机构和力量参加疫情防控工作,加大宣传力度,动员全民参加疫情防控工作。

对于经济社会发展情况,范明政指出,9月,越南宏观经济仍保持稳定增长,通胀率控制在较低水平;货币市场和汇率保持稳定,市场流动性保持合理充裕;居民消费价格指数( CPI)环比下降0.62%;前 9个CPI同比增长1.82%,为2016年至今最低水平。

值得注意的是,经济社会发展中呈现出许多亮点,如农业生产继续增长,充分发挥对经济发展的支撑作用;粮食、食品安全得到有效保障; 9月工业生产指数环比增长5%; 前前9月外商直接投资注册资本为221.5亿美元,增长4.4%,其中大型项目数量大幅增加;社会保障在疫情之下得到特别关注;社会治安秩序以及国防安全得到有力保障;外交工作、特别是疫苗外交得到大力推进等。

政府总理范明政:恢复和发展经济社会在很大程度上取决于新冠肺炎疫情防控结果 ảnh 29月,越南宏观经济仍保持稳定增长,通胀率控制在较低水平。图自越通社

除了所取得的成果之外,范明政还指出了不足之处和存在的问题。对当前情况作出评价后,范明政强调,2021年第四季度,政府决心采取强有力措施开通资源,创造新动力,加快公共投资资金到位进度,推动经济更好更快发展,为推动2022年国家回到新常态、安全灵活地适应、有效控制疫情提供前提。

为了实现上述目标,范明政要求各部门、机关和地方根据中央的结论,国会和政府的决议抓好疫情防控和各项经济社会复苏发展任务落实。

范明政责成各部门、机关灵活协调财政政策与货币政策,夯实宏观经济稳定增长基础;控制好通货膨胀率,彻底节省经常性支出;加快公共投资资金和官方发展援助资金到位进度;确保货物与人员流动通畅;促进农业安全高效发展; 努力解除IUU黄牌警告;充分利用各项自由贸易协定 (FTA) 带来的机会。

范明政要求继续全面深入推进体制改革,优化行政审批流程,及时解决投资经营活动中的“瓶颈”问题;加大信息技术应用力度和加快数字化转型步伐;做好社会保障和民众扶持工作,维护社会治安秩序和国防安全等。

范明政要求各有关部门、机关准备政府在越共十三届四中全会和第十五届国会第二次会议上汇报的内容;继续本着精干、高效原则完善内部组织架构,提高公职人员素质,做好勤俭节约等。(完)

越通社

更多

美国哥伦比亚大学东亚语言文化系越南语项目讲师兼主任阮芳钟。图自越通社

第23-NQ/TW号决议:海外越桥——凝聚知识、科技资源与软实力的桥梁

越共中央政治局关于侨务工作的第23-NQ/TW号决议在越南迈入新发展阶段,调动知识、科技资源以及国际合作网络的需求日益迫切的背景下颁布的。据美国哥伦比亚大学东亚语言文化系越南语项目讲师兼主任阮芳钟指出,第23-NQ/TW号决议体现了越南对海外越南人群体的地位、作用及其贡献的认识方式发生的重要变革。

越南代表团出席会议。图自越通社

巩固东盟防务合作,主动应对安全挑战

由菲律宾国防部副部长伊格纳西奥·马德里亚加(Ignacio B. Madriaga)主持召开的东盟国防高级官员会议(ADSOM)于8月26日以视频方式举行。越共中央委员、中央军委常务委员、国防部副部长阮长胜上将率越南国防部代表团在河内分会场出席会议。

将意志转化为行动 进一步深化越新全面合作

将意志转化为行动 进一步深化越新全面合作

越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀及越南共产党高级代表团于8月24日至25日对新加坡进行正式访问并共同主持第一届越新战略对话之旅取得圆满成功,新加坡政府和人民行动党高度重视此访以及两党战略对话机制。

会谈现场。图自越通社

检查监督合作助力培育越老关系

8月25日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央检查委员会主任陈士青与由老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处书记、中央纪律检查委员会书记、国家监察总署署长、中央反腐败委员会主席万赛·蓬沙万为首的老挝高级代表团举行会谈。

俄罗斯联邦联合国教科文组织委员会委员安德烈·别利亚尼诺夫发表讲话。图自越通社

“世界人民委员会日”活动首次在越南举行

8月25日下午,越南友好组织联合会与世界人民委员会在河内共同主持题为“凝聚人类共同价值,共创美好未来”的越南世界人民委员会日活动开幕式。这是该活动首次在越南举办。