越南石油石化和纺织纤维合资公司前董事长获刑28年

在经过4天的庭审后,8月31日,河内市人民法院对在越南石油石化和纺织纤维合资公司(PVTEX)发生的 “故意违反国家经济管理规定造成严重后果”案件的4名被告人进行宣判。
越南石油石化和纺织纤维合资公司前董事长获刑28年 ảnh 1 各被告出庭受审 图自越通社


越通社河内 ——在经过4天的庭审后,8月31日,河内市人民法院对在越南石油石化和纺织纤维合资公司(PVTEX)发生的 “故意违反国家经济管理规定造成严重后果”案件的4名被告人进行宣判。

具体的是,法院以 “故意违反国家经济管理规定造成严重后果罪”和“受贿罪”分别判处被告陈中志孝(1963年出生,原PVTEX董事长)有期徒刑13年和15年,两罪并罚执行有期徒刑28年。

法院以“故意违反国家经济管理规定造成严重后果罪”判处被告杜文红(1967年出生,京北油气施工和投资股份公司董事长兼总经理)有期徒刑13年;判处被告陶午黄(1978年出生,原PVTEX合同贸易部部长)有期徒刑9年;判处被告武方南(1979年出生,原PVTEX总会计师)有期徒刑8年。

此外,法院要求杜文红赔偿PVTEX公司192亿越盾(约合87.3万美元),要求陈中志孝向国家财政缴纳30亿越盾。目前,陈中志孝已交了这笔钱。

越南石油石化和纺织纤维合资公司前董事长获刑28年 ảnh 2 庭审现场 图自越通社


审判委员会认为,被告陈中志孝在此案中承担主要责任。陈中志孝虽然明知京北油气施工和投资股份公司(PVC.KBC)能力不够、经验不足但仍滥用职权办理相关手续并签署PVC.KBC和合资承包商BEERIM-PVC共同实施PVTEX “员工住宅区投资项目立项、设计、设备供应和实施” 标段的合同, 同时指示合资承包商违背所批准的基本设计施工标段。

该合同在实施过程中,被告人陈中志孝指示下级陶午黄和武方南违法办理向PVC.KBC预付200亿越盾的手续,给该项目造成194亿越盾的经济损失。该违法行为致使该项目被迫暂停施工,同时导致该项目自2012年以来严重退化。

此外,当PVTEX合资成立PVTEX京北分公司时,武廷维(原PVTEX总经理,目前正被通缉)和陈中志孝还滥用职权,迫使杜文红给他们每人30亿越盾,武廷维和陈中志孝这一行为已构成“受贿罪”。

一审判决明确指出,各名被告已意识到自己的行为违反了国家关于经济管理和公共财产管理使用的规定,严重损害国家、组织和个人财产,引起社会不满,严重影响到国家机关声誉。此行为必须从严处理,以起到教育和震慑作用。(越通社——VNA)
越通社

更多

国会民族委员会工作代表团看望并致以高棉族传统新年祝福。图自越通社

民族政策为高棉族同胞地区可持续发展注入动力

近年来,永隆省同步、有效落实各项民族政策,推动该省少数民族地区面貌发生显著变化。各族群众的物质和精神生活水平不断提高,对党和国家方针政策的信心进一步增强,为推动可持续发展和维护民族大团结注入了动力。

人民在莱州省公共行政服务中心扫描二维码办理行政手续。图自越通社

科学技术助力莱州省实现快速、可持续发展

在实施越共中央政治局关于推动科技、创新与国家数字化转型突破性发展的第57号决议(57-NQ/TW)一年多后,莱州省在各方面取得了显著成效,尤其是在行政改革领域——这一被视为衡量数字化转型成效的重要指标。

图片作品《光荣永远属于人民》获一等奖。图自越通社

2025年越通社新闻奖:在数字时代激发担当精神与创新渴望

2025年标志着国家许多重大历史事件的里程碑,同时,面对来自社交网络和数字平台日益激烈的竞争压力,也对主流新闻媒体提出了深刻革新的要求。在此背景下,2025年越南通讯社新闻奖描绘了一幅关于越通社新闻工作者队伍革新努力、担当精神和突破渴望的全面图景。

清化省山区群众的有效出路

清化省山区群众的有效出路

近年来,清化省许多山区乡村的农村面貌正逐渐发生着更加积极的转变。从那些地处偏远、房屋简陋、民众生活主要依赖靠天吃饭的旱田耕作的村寨,如今已出现越来越多坚固的房屋、整洁的村路巷弄,人民生活较前更加温饱。促成这一变化的重要因素之一,是将越南公民送往国外务工的计划,正在为山区群众开辟一条有效、可持续的出路。

河内拥有超过1100家图书馆以及众多文化教育类公共场所。(图为:金莲高中图书馆。

培育阅读文化,构建学习型社会基础

自2014年起,4月21日被越南政府选定为越南图书与阅读文化日。经过十多年,该活动逐渐成为一个富有意义的“文化节”,有助于在社区中培养阅读习惯。