和平省芒族同胞的开夏节

开夏节是与水稻农业紧密相连的民间节日,带有越南古代文明的印记,也是芒族同胞不可缺少的文化和宗教活动。

开夏节是与水稻农业紧密相连的民间节日。图自《和平报》
开夏节是与水稻农业紧密相连的民间节日。图自《和平报》

越通社河内——据《越南之声》, 芒族同胞春季的节日很多,含义丰富。节日是社区活动的机会,表达对为村寨和国家作出贡献的人们的敬意,以及对富足、幸福生活的向往。和平省芒族同胞的开夏节就是其中的一个。

开夏节是与水稻农业紧密相连的民间节日,带有越南古代文明的印记,也是芒族同胞不可缺少的文化和宗教活动。和平市光进乡居民丁玉良分享道:“芒族的开夏节源远流长,历史悠久。开夏在芒族语中称为“旷默(音译)”,每年春季在芒族地区举行。芒族一年中有许多节日,但旷默节(又称开夏节)是芒族最重要的节日,因为它标志着一年的开始”。

乐山县春化乡巫师、优秀艺术家裴文海表示:“大家举行下田、开夏节仪式,以下田耕种,举行仪式是为了祈求风调雨顺,所以必须由村长或有威望的人来下田耕作。能成为村里第一个耕作的人,让村里风调雨顺,庄稼长势好,收成好,生活富足,是最大的荣耀”。

smdt-anh2-doga.jpg
举行开夏节仪式。图自《和平报》

据和平市光进乡的丁玉良先生介绍,开夏节的举办与其他节日类似。在正式仪式举行前一天,村里的人必须准备好各种工具、用具和祭品:“开夏节举办前,各家各户、芒族地区和古居住区居民都要检查锣鼓、查看自己的田地情况,准备什么样的供品。准备哪些菜肴来与村寨共享,以便节日举办得圆满”。

对和平省的芒族人来说,开夏节是一年中最重要的节日,因此每家男女都有各自的任务。和平市光进乡居民裴氏草表示:“对于男人,必须有田地、水牛、锣鼓、民族服饰、祈祷文和祭文。对于女性,需要准备供品和一桌菜供祭祀。当妇女们准备好祭品后,男人和巫师就摆祭台”。

和平省有4个芒族大区:芒璧(Mường Bi)、芒旺(Mường Vang)、芒唐(Mường Thàng)、芒洞(Mường Động),每个大区的开夏节举行仪式的时间和地点不同,但都与神灵的历史有关。

一切准备就绪后,各芒族大区、乡镇、村庄就将举办开夏节,其中的仪式和社区活动都充满芒族文化特色。芒族文化遗产博物馆馆长裴清平表示,信仰对于芒族人民来说非常重要。因此,每逢开夏节,芒族人必须举行仪式,祭拜神灵,且仪轨完整。裴清平表示 :“首先在房屋里烧香,祭拜家人祖先,然后是神灵、灶神、本土和村城隍。之后才开始举行仪式祭拜神灵”。

开夏节分为祭祀和娱乐两个主要部分。祭祀的主要内容是祭祀仪式和向各位神灵奉献祭品。娱乐的主要内容是芒族社区的娱乐活动,如敲锣比赛、对唱、抛绣球等,然后大家互相敬酒,祝愿彼此好运和平安。(完)

越通社

更多

国际游客品尝河内法式面包。图自越通社

国际游客对河内街头美食赞不绝口

近日,河内跻身英国知名杂志《Time Out》评选的“亚洲十大最佳街头美食目的地”榜单,位列第二。国际食客认为,河内美食的最大魅力不仅在于其独特而丰富的风味,更在于别具一格的用餐空间和饮食方式,体现了传统与现代交融的独特气质。

河内大剧院前光影艺术表演。图自越通社

推动文化产业朝着深入方向迈进

《至2030年、展望至2045年越南文化产业发展战略》刚刚颁布,体现了明确的政策决心,旨在将文化产业打造成为重要的经济产业,进一步确立国家品牌和国际地位。为实现既定目标,文化产业需要不断地向纵深发展,其中大力推动出口被视为正确而及时的发展方向。

舞龙舞狮表演。图自越通社

2026年大阪“家乡之春”:凝聚侨心 促进越日文化和经济交流

2026年大阪“家乡之春——大阪大团结春节”活动在大阪市生野区举行,由关西地区越南人协会与越南驻大阪总领事馆及当地政府联合举办。活动汇聚关西地区广大越南侨胞,通过丰富多彩的文艺演出和文化体验活动,弘扬越南传统文化,增强海外侨胞团结。

2026年越南美食节在马来西亚热闹登场。图自马来西亚-越南友好协会

2026年越南美食节在马来西亚热闹登场

在迎接2026年新年的氛围中,1月1日,旅居马来西亚越南人社群在雪兰莪州绿野度假村举办了“2026年越南春节美食节”。为期三天的活动不仅展示了越南美食精髓,更成为文化交流、社群凝聚和向国际友人推广越南形象的平台。

胡志明市国际音乐节(Hò Dô)现场。图自人民报

提升胡志明市音乐节档次

从服务于政治任务的文艺演出、传统节日,到当代音乐节、大规模户外音乐盛会,胡志明市正逐步形成一个丰富的音乐节生态系统,反映了这座特殊城市充满活力、开放和创造性的生活节奏。

12月26日晚,第21届会安—日本文化交流活动正式开幕。图自互联网

第21届会安—日本文化交流活动举行

第21届会安—日本文化交流活动正在岘港市会安举行。该活动是加强文化交流与互鉴的重要契机,有助于保护与丰富传统文化特色,同时在现代生活中弘扬和传播文化价值。

此次展览的亮点在于同时运用了多项先进技术,如沉浸式3D投影、动态LED、交互墙面、虚拟现实(VR)等。 图自越通社

“河内之光——光影与遗产”数字展览空间正式开放

12月26日晚,数字展览空间“河内之光——光影与遗产”在河内还剑郡开幕。展览融合数字投影、灯光、多媒体和互动技术,以沉浸式方式呈现河内历史记忆与文化价值,是以科技手段推动文化遗产现代化传播的创新实践,为市民和游客提供全新文化体验。

胡志明市确定6处烟花燃放点迎接2026年新年

胡志明市确定6处烟花燃放点迎接2026年新年

为迎接2026年新年,胡志明市人民委员会公布元旦烟花燃放安排,全市共设置6处燃放点,较原计划增加2处。烟花将于2026年1月1日0时至0时15分燃放,所需经费通过社会化渠道筹集。市司令部、公安和边防力量将协同部署,确保活动安全、有序进行。