保护稀有濒危野生动物需与可持续开发生物资源并行

17日上午,政府副总理陈红河在政府总部主持召开了会议,听取《关于管理稀有、濒危野生植物和动物与执行《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)的议定(草案)》的报告和提出意见。

政府副总理陈红河。图自政府门户网站
政府副总理陈红河。图自政府门户网站

越通社河内——17日上午,政府副总理陈红河在政府总部主持召开了会议,听取《关于管理稀有、濒危野生植物和动物与执行《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)的议定(草案)》(以下简称为“《议定》草案”)的报告和提出意见。

据起草单位的报告,《议定》草案共有5章28条,及时更新了 《濒危野生动植物种国际贸易公约》的更改;加强分级放权;削减、简化行政手续,确保公开、透明,为人民和企业创造便利条件。《议定》草案还确保同其他有关法律规定的一致性。

陈红河表示,议定制定思维改变需以目标和结果为准绳,强调各项规定需拥有实践中的可行性,包括行政、经济,甚至刑事的措施,根除珍稀、濒危野生植物、动物开发、贸易和利用的现状。

《议定》需提出各项改变人民、社会认识的措施,加大稀有、濒危野生植物、动物开发、捕猎、贸易和利用等行为的宣传力度,包括学校内宣传工作;实施后检机制,一经发现违法行为立即进行查处。

《议定》需减少稀有、濒危野生植物、动物供应源和其销售和使用需求,进而严格监管、杜绝该现状。

陈红河要求,保护稀有濒危野生动物需与可持续开发生物资源并行,发挥生物多样性资源的潜力和经济价值,为当地人民创造生计。(完)

越通社

更多

金瓯化肥厂还改进热交换系统。图自金瓯化肥厂

能源安全:越南国家石油与天然气集团的节能之道

在《至2030年发展战略及2050年愿景》草案中,越南国家石油与天然气集团(Petrovietnam)设定了3-5%的节能目标。高效利用能源被确定为减少二氧化碳排放、提高运营效率、改善生产经营利润的重要举措。

农业与农村发展部前副部长黄文胜受审。图自越通社

越南农业与农村发展部前副部长案开庭:两被告缺席审判

3月30日上午,河内市人民法院对农业与农村发展部(合并前)前副部长黄文胜及其他22名被告进行一审宣判。上述被告被最高人民检察院指控犯有“行贿罪”、“受贿罪”、“违反招标投标规定造成严重后果罪”以及“违反会计规定造成严重后果罪”。

河内市提出绿色能源公交车转型路线图。图自越通社

河内市提出绿色能源公交车转型路线图

河内市交通管理与运行中心刚向该局递交了关于调整与增加公交线路方案的报告,以服务于落实政府总理2025年7月12日签发关于交通工具转型计划的第20/CT-TTg号指示。

新加坡毛广岛炼油厂。图片越通社/新华社

能源安全:新加坡破解供应短缺难题的“3S”教训

作为资源匮乏的小岛国,新加坡始终致力于构建主动、智能且可持续的能源安全战略。在全球局势剧烈动荡,特别是中东冲突持续近一个月之久的背景下,这一战略的优势愈发凸显。越通社驻新加坡记者就新加坡能源战略及其对越南的可借鉴经验,采访了李光耀公共政策学院的武明姜教授。

2025年5月13日,150名优秀儿童代表参观越南军队电信工业集团(Viettel)。图自越通社

2026年儿童行动月:数字时代优先保障儿童安全

今年儿童行动月的主题为“儿童幸福安全,稳步迈向数字时代”,重点传播在网络环境下保护儿童,为儿童提升安全数字技能,预防暴力、性侵、意外伤害、溺水等现象,提升家庭、学校和社会的责任等信息。国家儿童保护热线111将继续作为重要的支持渠道。

俄罗斯越南人协会联合会副主席兼秘书长陈富顺在活动上向在青年工作中取得优异成绩的集体和个人颁发奖状。图自越通社

在俄越南青年继承光荣传统 稳步迈向未来

在俄越南青年团员以知识爱国,具备行动能力有决心征服新时代。这是在俄团委书记梅松林在3月29日纪念胡志明共产主义青年团成立95周年集会上的发言。对于在俄罗斯的所有团员而言,今年还是团委成立25周年,其发挥着凝聚和发动在俄越南青年各项蓬勃运动的作用。

签约仪式现场。图自越通社

岘港市通过国际组织动员援助资金

3月27日,岘港市友好组织联合会举行与外国非政府组织合作谅解备忘录签约仪式(第二批),旨在进一步提高民间外交工作成效及该地区的援助动员效率。

参会代表。图自越通社

2026年越南体育经济论坛:构建全新经济产业

2026年越南体育经济论坛(VSES 2026)于3月27日在河内举行。这不仅是学术交流平台,更是管理机构、专家及企业界之间的交流平台,为体育经济发展政策的科学性和实践性提供明确依据。

公众的阅读习惯发生快速变化。图自越通社

完善数字时代的出版生态系统

目前,出版业正面临诸多困难与挑战。据越南出版印刷与发行局代表,全国共有52家出版社。2025年,全行业共出版发行出版物逾5.1万种,发行量及访问量约5.43亿册/次,全行业总营收超过4.1万亿越盾。

3月23日20时45分,警方抓获两名居住在广治省松门乡的嫌疑人,包括:胡玉煌(生于2003年)和杨红玉(生于2003年)。图自越通社

成功摧毁一贩毒团伙 查获冰毒7公斤

越南海关9区监管队与广治省公安毒品犯罪调查警察机关、劳保国际口岸边防哨所配合,成功摧毁一个从边境向平原地区运输大量毒品的犯罪团伙,抓获两名正在运输7公斤冰毒的嫌疑人。

第二届药用植物与天然化合物国际研讨会在嘉莱省举行。图自《年轻人报》

让药用植物和天然化合物走向国际舞台

3月26日,“相遇越南”科学协会与国际跨学科科学与教育中心(ICISE)在嘉莱省联合举行2026年第二届药用植物与天然化合物国际研讨会(MPNP 2026),吸引来自14个国家的120多名教授、科学家、研究员和博士研究生等代表参加。