越通社河内——《河内建筑——越法文化交叉》一书近日在河内正式推出。这本书不仅具有艺术价值，还被视为一部从艺术视角展示河内各历史时期建筑之美的学术史料。它以系统的方式呈现河内从昔日升龙到法国殖民时期，再到现代的建筑变迁，旨在唤起人们对首都建筑遗产的珍视与热爱。
全书由AA建筑公司主持制作，历时两年研究完成，并由世界出版社印刷、Phanbook发行，共364页，设计精美讲究，采用越南语和法语双语呈现。此外，书中还附有一个关于研究与制作过程的短视频，使读者更深入了解项目背后的努力与创意。
《河内建筑——越法文化交叉》分为三个部分。第一部分讲述了昔日升龙的建筑，从18世纪之前的乡野古城，到逐渐融入外来文化的建筑演变；第二部分聚焦法国殖民时期的建筑风格，包括学院派建筑（Beaux-Arts）、装饰艺术（Art Déco）、印度支那风格及哥特式建筑；第三部分则记录了1954年后的河内建筑发展，展现了越南如何在现代建筑中保留本土文化的独特印记。书中选取了18个极具代表性的建筑，包括主席府、河内大剧院、政府招待所、火炉监狱、河内Metropole酒店及周文安高中图书馆等。这些建筑的每一个细节都承载着河内的历史记忆与文化精髓。
书中丰富的图片和简洁的文字将历史与艺术巧妙结合，为读者呈现河内建筑之美。翻开书页，仿佛乘坐时光列车，与作者一起穿越不同时代，重新感受河内的过去与现在。这本书不仅是对河内建筑的总结，更是一部描绘历史的视觉作品，令读者深刻理解文化交融对建筑的深远影响。
越南建筑师协会主席潘登山在书中序言中写道：“以简洁而透彻的表达方式，加上作者的素质水平和心血，该书清楚呈现了河内建筑的跌宕起伏历史，是千年文化之地的珍贵著作。” 越南遗迹保护研究院前院长黎成荣则评价：“书中记录的19世纪末与20世纪初的建筑遗产，不仅体现了城市建筑之美，更承载着永恒的记忆，为未来的发展提供坚实的文化支点。”
这本书的意义远超传统学术界限。AA建筑公司董事长阮国卿表示：“建筑是造型艺术与建筑科学结合的顶峰，一个国家的建筑遗产是其文化与历史的一部分。通过这本书，我们希望提高人们特别是年轻一代对保护河内文化与建筑遗产的意识。” 阮国卿强调，书籍制作团队除了资深专家外，还吸纳了许多30多岁的年轻人，他们用新颖的研究方法和创造力为作品注入活力。这不仅使书籍更易读，更适合广大读者，还让其以一种新鲜、吸引人的方式呈现，让更多人能感受到河内建筑的魅力。
通过对河内历史建筑的研究和记录，作者希望以非凡的方式传递对河内的热爱。这本书的问世，不仅让人们重新发现河内的美，更是一次文化遗产保护的有力倡导。它提醒我们，建筑不只是历史的遗存，更是一个民族文化与记忆的延续。（完）
