越南越南与瑞典46年关系历程回顾与展望与瑞典46年关系历程回顾与展望

越南与瑞典46年关系历程回顾与展望

由瑞典向越南提供的官方发展援助(ODA)在今后面向两国新的合作模式将发挥积极促进作用。这是瑞典驻越南大使卡米尔拉·米兰德(Camilla Mellander)女士于11月4日在河内举行的以“回顾过去、面向未来”为主题的越南-瑞典合作与发展46周年纪念典礼上对越瑞关系所做出的评价。

及时把握合作先机
1967年,瑞典向越南提供官方发展援助,为西方国家开了先河,为两国长期稳固的友谊打下扎实的基础。两国关系至今历经了三个重要阶段,包 括:1967-1968年阶段,瑞典协助越南建设基础设施和发展经济;1986-1999年阶段,瑞典协助越南开展革新开放以及1999-2013年阶 段,瑞典协助越南大力开展 扶贫、民主及人权活动。
由瑞典向越南提供的官方发展援助(ODA)在今后面向两国新的合作模式将发挥积极促进作用。这是瑞典驻越南大使卡米尔拉·米兰德(Camilla Mellander)女士于11月4日在河内举行的以“回顾过去、面向未来”为主题的越南-瑞典合作与发展46周年纪念典礼上对越瑞关系所做出的评价。

及时把握合作先机

1967年,瑞典向越南提供官方发展援助,为西方国家开了先河,为两国长期稳固的友谊打下扎实的基础。两国关系至今历经了三个重要阶段,包括:1967-1968年阶段,瑞典协助越南建设基础设施和发展经济;1986-1999年阶段,瑞典协助越南开展革新开放以及1999-2013年阶段,瑞典协助越南大力开展 扶贫、民主及人权活动。

回顾两国46年关系历程, 米尔拉·米兰德 大使重申瑞典为建设河内中央儿科医院、广宁省旺秘市越瑞医院、富寿省罢平造纸厂以及越南北部山区的合作项目等,作出了巨大的努力。她表示,日前,在汪秘市越瑞医院出生的一名婴儿被取名为越典,让她感到非常的激动,让她看到了越南和瑞典长期以来合作关系的胜利果实。

见证了越南跃居世界中等收入国家的行列,米尔拉·米兰德大使非常高兴。多年以来,瑞典在医疗卫生、扶贫、基层民主、司法、新闻媒体、土地管理、防贪反贪、能源等多个领域向越南提供了34多亿美元的无偿援助资金,为有效地实施越南经济改革、逐步完善越南法律系统,做出切实贡献。

据原中央经济管理院院长黎登营博士介绍,瑞典是向越南提供官方发展援助的重要国家,在上世纪70年代、80年代、90年代分别占据了第二、第一和第四的位置。瑞典国际开发署(SIDA)2012年的报告指出,越南和瑞典的合作发展项目普遍改善了越南的医疗卫生、教育和一般的发展环境,受益于上百万越南民众。

原中央儿科医院院长阮秋燕女士强调,早在越南抗战时期,瑞典就投入大量精力为越南医疗卫生事业创造扎实的基础。越南儿童从中受益匪浅。

吸取成功经验、确定未来合作方向

瑞典国际开发署署长Elsa Hastad女士对越南与瑞典46年来的合作历程及成果,表示非常高兴和自豪。她认为,这是两国友谊的生动体现,可以从中吸取两项重要的成功经验。其一是及时把握合作先机并根据实际情况及时作调整。其二是增进互相了解,不断进行沟通和协调。

据 米尔拉·米兰德大使介绍,瑞典将于2013年底结束与越南的双边合作发展项目,并承诺继续通过其他渠道协助越南全面发展,尤其是在绿色技术、绿色能源、教育等领域大力推进与越南的合作。

越南计划与投资部副部长阮世方对米尔拉·米兰德 大使对两国新开展的合作模式的看法表示赞同。他认为,步入二十一世纪,越南作为中等收入国家仍面临着许多困难和挑战。今后,双方需确定符合于两国发展实况的新的合作方向和新的合作模式,切实地面向平等的未来合作伙伴关系。(来源:越南人民军队-VNA)

更多

AgriVMA公司经理阮氏香与洛斯帕拉西奥斯农业公司总经理米歇尔·巴拉特·卡梅霍(Michel Ballate Camejo)签署了移交合同。图自越通社

越南企业向古巴伙伴移交1500吨大米

11月10日,越南AgriVMA水稻生产企业代表根据越南农业与环境部与古巴农业部达成的协议,向古巴洛斯帕拉西奥斯(Los Palacios)农业公司移交了1500吨碎米率20%的CT16大米。

越南驻阿根廷兼驻乌拉圭大使吴明月与乌拉圭广泛阵线(FA)主席费尔南多·佩雷拉及与会代表合影留念。图自越通社

乌拉圭愿与越南加强合作

越南驻阿根廷兼驻乌拉圭大使吴明月11月10日在蒙得维的亚与乌拉圭广泛阵线(FA)主席费尔南多·佩雷拉(Fernando Pereira)举行工作会晤,旨在推动两国友好合作关系。

越南财政部长吴文俊与日本财务大臣片山皋月。图自MOF

越南与日本财政部在多领域开展交流与合作

据越南财政部消息,在越共中央总书记、国家主席苏林及夫人对日本进行正式访问期间, 11月10日,越南财政部长吴文俊与日本财务大臣片山皋月举行工作会谈,就推动两国总体合作以及两个财政部合作的各项内容交换了意见。

越南政府副总理胡国勇与欧盟对外行动署亚太总司长埃里克·库兹韦尔。图自越通社

越南政府副总理胡国勇会见欧盟驻亚太地区大使代表团

11月11日上午,越南政府副总理胡国勇在政府驻地会见了来访的欧盟(EU)驻亚太地区大使代表团。代表团由欧盟对外行动署(EEAS)亚太总司长埃里克·库兹韦尔(Erik Kurzweil)率领赴越南出席亚太地区研讨会(ASIAPAC)。

越中加强边境线和界碑管理保护协调配合 图自越通社

越中加强边境线和界碑管理保护协调配合

根据越中双方边境代表批准的边境协调配合机制和边防合作协议,11月11日,越南奠边省边防部队森上(Sen Thượng)边防哨所与中国人民解放军金平县会晤会谈站联合开展双边巡逻,对11号至12号界碑之间的边境路段进行巡查。

越南财政部长吴文俊与日本国际协力机构(JICA)理事长田中明彦举行双边工作会谈。图自MOF

越南财政部与日本国际协力机构推动经济发展合作

据越南财政部消息,在越共中央总书记、国家主席苏林对日本进行正式访问期间,越南财政部长吴文俊于11月10日率领财政部工作代表团与日本国际协力机构(JICA)理事长田中明彦举行双边工作会谈。

中方车辆按规定办理手续,安全、顺利通过马鹿塘口岸。图自越通社

马鹿塘—金水河口岸升格为国际口岸

11月10日下午,越南莱州省与中国云南省在马鹿塘(越南)—金水河(中国)口岸友谊桥区域联合举行马鹿塘—金水河对接口岸升格为国际口岸公布仪式。