Nhập mô tả cho ảnh 22年来，朔庄省一直是加拿大政府国际援助计划中的重要伙伴。由加拿大援助的总额超过2200万加元的项目为该省社会经济的发展作出了贡献。其中值得注意的是基础设施和小型服务发展；能力建设和改善环境；提升朔庄省农村生活水平；提高朔庄省农作物、家禽家畜的质量；发展朔庄省中小企业等项目。
加拿大驻越大使戴尚安(Shawn Steil)强调，加拿大政府高兴地同朔庄省合作，以便增加繁荣和促进增长，帮助最贫穷和最脆弱的群体，尤其是妇女和女童。朔庄省与加拿大的合作符合加拿大政府和越南政府的共同愿景，协助朔庄省政府采取可持续和包容的方法，有效地提升民众的经济水平。
加拿大驻越大使戴尚安向朔庄省领导代表颁发奖项。图自越通社 该项目还优先为小型基础设施工程项目提供支持，以便促进5个县18个乡的中小企业发展，助力朔庄省中小企业和个体工商户创新生产方式，品牌保护和高效促进贸易。
值此机会，朔庄省人民委员会与加拿大驻越大使馆对朔庄省中小企业发展项目进行了总结。该项目自2011年6月至2021年12月31日在朔庄省11个县市开展，投资总额达到1020万加元，其中加拿大政府援助资金920万加元，朔庄省自筹资金100万加元。
该项目包括3个子项目，即中小企业发展5年计划；中小型基础设施工程项目建设以促进18个乡镇的中小企业发展；中小企业发展公共管理能力建设。（完）
越通社
