韩国豁免隔离检疫 继续延长越南劳工合同

韩国刚刚发布对越南新来劳工和正在韩国工作的越南劳工都有利的政策。这些政策就在今年4月起生效。
韩国豁免隔离检疫 继续延长越南劳工合同 ảnh 1 在韩国仁川机场的越南劳工。图自越通社
越通社河内 ——韩国刚刚发布对越南新来劳工和正在韩国工作的越南劳工都有利的政策。这些政策就在今年4月起生效。

韩国政府刚宣布,越南不在需要加强隔离检疫的国家名单上。因此,从 4 月 1 日起,入境韩国的越南劳工如果已接种足够基本剂量的新冠疫苗,则可适用豁免为期7天隔离检疫规定。

除了确认已经接种新冠疫苗外,入境韩国时,越南劳工需要手里持有出境越南前的新冠肺炎疫情(COVID-19) 检测阴性证明书,并且入境韩国时须检查 Q 码(Q-code)。

韩国不仅对越南新来劳工豁免隔离检疫,而且还对正在韩国工作的越南劳工延长劳动合同,让他们继续在韩国工作。据此,从4 月 13 日起劳动合同满期的劳工将自动续签延期劳动合同。

适用上述政策的对象具体为:劳动合同期限在 2022 年 4 月 13 日和 2022 年 12 月 31 日期间满期的之前从未续签延期劳动合同的合法 E-9劳工;从 2022 年 4 月 13 日到 2022 年 6 月 30 日期间劳动合同满期的在之前续签劳动合同时曾自动续签延期一年或续签延期50天和延期一年的合法 E-9劳工。劳工续签延期劳动合同将于劳动合同终止时自动在系统上进行。

韩国豁免隔离检疫 继续延长越南劳工合同 ảnh 2 在韩国仁川机场的越南劳工。图自越通社
劳动合同延期政策不适用于为期4 年零 10 个月劳动合同已结束且之前曾续签延期 50 天,然后又续签延期 1 年劳动合同的劳工。

越南驻韩国EPS计划劳工管理办事处主任范明德先生接受越通社驻韩国记者采访时表示,从今年年初到现在,每周平均有100名EPS计划越南劳工入境韩国,他们必须接受集中隔离检疫。

入境韩国的越南劳工由雇主负责分为三等金额(支持100%、50%和无支持)预付隔离检疫费用。然后,雇主将通过扣除劳工在两个月时间内的部分工资以退还预付款项。

韩国政府4月1日决定放宽外国人入境防疫规定后,预计按EPS计划入境韩国的越南劳工将会继续增加。(完)
越通社

更多

庆和省人民委员会在甘林乡举行长沙博物馆开工典礼。图自越通社

长沙博物馆:向保卫国家主权的历代先辈致敬

4月29日,庆和省人民委员会在甘林乡举行了长沙博物馆开工典礼。此次活动旨在纪念越南南方完全解放、国家统一51周年(1975年4月30日—2026年4月30日)。国会副主席阮克定出席仪式。

韩国总统夫人手拿冰淇淋漫步在河内街头的人群中。图自越通社

越南美食行遍全球

韩国总统及其夫人日前在河内品尝河粉、街头小吃、冰淇淋的场景,再次推动越南美食在世界范围内广泛传播。

胡志明市医药大学医院医生为一名印度尼西亚患者进行直肠癌手术。图自越通社

印度尼西亚患者赴越进行结直肠癌手术

印度尼西亚患者患者67岁,在印尼诊断出结肠癌并伴有肠梗阻并发症,需尽早进行手术。由于对越南医疗水平的高度认可,且其印尼主治医生曾在该院学习结直肠癌手术,因此建议她前往越南接受治疗。

宣光省贫困地区的孩子们对能够吃到营养午餐感到十分高兴。图自越通社

为宣光省边境学生增添动力

落实越南政府关于为陆地边境乡中小学生提供午餐补助的第339/2025/NĐ-CP号法令,宣光省多所山区学校已发生积极转变。该政策不仅有助于改善学生的学习条件,还为在困难地区提高教育质量创造了动力。

嘉莱省的6米及以上长度渔船数量5700多艘。图自越通社

嘉莱省投入资金支持渔民转产就业

嘉莱省正同步且果断地实施多项解决方案,以打击“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞活动。其中,嘉莱省近期投入了数千亿越盾,旨在加大对渔民转产的支持力度,稳定民生,促进水产业可持续发展。这被视为该省打击IUU捕捞的有效举措之一。

陈素娥女士和其诉讼案件声援人员合影。图自越通社

橙剂受害者纪念碑在法国正式落成

4月25日,越南二恶英集体组织(Collectif Dioxine-Vietnam)、陈素娥诉讼案件声援委员会与巴黎市政府及多个法越协会在巴黎13区舒瓦西公园(Choisy)举行橙剂/二恶英受害者纪念碑落成仪式。

长沙博物馆效果图。图自越通社

长沙博物馆建设项目投资方案获批

庆和省人民委员会已决定批准长沙博物馆项目的投资方案。该项目具有重要意义,旨在开展爱国主义教育、革命传统教育,并提高保卫祖国神圣海疆领土主权的责任意识。

出席会议的越南代表团。图自越通社

越南在联合国介绍将地雷行动与可持续发展相结合的方法

4月24日,越南-韩国和平村项目(KVPVP)在第二十九届国际地雷行动国家主管机构主任及联合国顾问会议(NDM-UN29)上分享了越南将地雷后果克服工作与可持续发展相结合的经验,从而肯定了排雷行动作为促进长期发展成果重要因素的作用。