越通社简讯2020.11.6

第37届东盟峰会前夕,11月6日,越南政府总理阮春福与泰国总理巴育·占奥差通电话,就越泰双边合作和东盟地区合作事宜深入交换意见。
越通社简讯2020.11.6 ảnh 1韩国驻岘港市总领事安岷植(Ahn Min Sik )。图自越通社

越通社河内——·第37届东盟峰会前夕,11月6日,越南政府总理阮春福与泰国总理巴育·占奥差通电话,就越泰双边合作和东盟地区合作事宜深入交换意见。

·东盟首席法官理事会第八次会议由越南最高人民法院以视频方式承办。会上,越南最高人民法院院长阮和平当选为东盟首席法官理事会2020-2021年任期主席。

·11月6日,第十四届国会第十次会议继续在大会堂召开全体会议,听取政府工作报告;民族委员会和国会各委员会有关第十四届国会开展专项监督和询问和回答询问的决议执行情况和第十三届国会部分决议执行情况的审查报告。

·11月6日上午,越南社会保险与美国国际开发署联合举行了2020-2024年阶段有关医疗保险的合作备忘录签署仪式,该合作备忘录有效期为4年。

·11月6日,韩国驻岘港市总领事馆正式开馆。越南外交部副部长苏英勇、韩国驻越特命全权大使朴能运(ParkNoh Wan)、韩国驻岘港市总领事安岷植(Ahn Min Sik )等代表出席活动。

·乌克兰-越南友好协会主席Slapak AlexandrVitalievich日前会见即将离任的越南驻乌克兰大使阮英俊。

·联合国安理会日前就波斯尼亚和黑塞哥维那和叙利亚问题召开两场会议。越南驻联合国代表团副团长范海英大使在会议上呼吁禁止化学武器组织与叙利亚加强合作,解决所遗留问题,从而全面落实《禁止化学武器公约》。

·自11月5日18时至6日6 时,越南新增3例输入性新冠肺炎确诊病例,入境之后立即隔离。

·11月6日,越南职能部门、越南驻英国大使馆、越南国家航空公司同当地政府有关部门配合,将在英国滞留的270多名越南公民安全接回国。

·11月6日下午,越南驻老挝大使阮伯雄受越共中央对外部的委托向老挝人民革命党中央对外联络部部长顺通•赛雅佳(SounthoneSayachak)移交3万只防疫口罩。

· 在一名从俄罗斯入境人员被疑似感染新冠肺炎(Covid-19)后,11月5日,广宁省综合医院急诊科全体医护人员进行集体隔离。

·11月6日,胡志明市越南佛教教会中央治事委员会召开大会议,对第九届任期2017-2022年上半任期(2017-2020年)佛事活动进行总结,制定下半任期佛事活动方向。

·越南政府副总理范平明要求各省、中央直辖市,特备是河内、芹苴、胡志明市为乘坐商业航班入境人员(外籍人和归国的越南人)扩大在酒店和住宿接待单位的隔离区。

·越通社驻柬埔寨记者援引越南驻柬埔寨马德望总领事馆的信息报道,11月5日晚,暹粒省奇克林县发生一起严重的交通事故,6名越南公民在事故中遇难,其他5名公民受伤。

·“2020年50名越南环境大学生大使”项目亮相仪式11月6日在河内国家大学举行,若干部委领导代表和全国高等院校师生参加。

·截止2020年11月初,胡志明市引进的投资总额(包括新投资资金和调整资金)达5.91亿美元,达计划的118%,同比增长7.16%。

·第二届芒族文化节将于12月10日至12日举行,期间将举办许多富有芒族文化特色的活动,诸如:大众音乐表演、芒族传统服饰与编织手工艺品表演、芒族锣鼓演奏、芒族文化礼仪、芒族文化展等。

·美国《商业内幕》网站日前发布一篇有关适合美国专家生活的生活成本最低十大城市的文章。其中,越南胡志明市排在榜单首位。其次是马来西亚首都吉隆坡和泰国首都曼谷。

·据越南工贸部的统计数据显示,2020年10月份,越南全国商品出口额达267亿美元,环比下降1.7%。其中,内资企业出口额达69亿美元,下降8.2%;外资企业(含原油)的出口额达近197.4亿美元,增长0.8%。

·2020年10月,越南和发集团钢材销售量达38.3万吨,其中钢坯和成品钢材销售量分别达13.3万吨和25万吨。成品钢材销售量同比增长13%,出口量达6.2万吨,同比增长3.3倍。

·日本JFE工程技术公司刚出资9亿日元(约合860万美元)以购买平阳水务与环境公司(Biwase)的3.87%股份。这是该公司为了开发在越南的水处理需求的系列举措之一。(完)
越通社

更多

从去年起,西泽俊郎每日都关注越通社英文和日文新闻网站。图自越通社

让越南信息更贴近国际读者

日本东京大学研究生公共政策学院高级研究员西泽俊郎(Toshiro Nishizawa)近30年来多次前往越南,对越南给予特别关注。从去年起,这种关注又多了一个日常去处——越南通讯社(越通社)的英文和日文新闻网站。

越南国会主席陈青敏抵达马尼拉开始出席第47届东盟各国议会联盟大会之行。图自越通社

越南国会主席陈青敏抵达菲律宾出席第47届东盟各国议会联盟大会

越通社驻马尼拉记者报道,11月17日,越南国会主席陈青敏和越南国会高级代表团抵达马尼拉,应菲律宾众议院议长、第47届东盟各国议会联盟大会(AIPA-47)主席福斯蒂诺·“博吉”·德·古兹曼·迪三世邀请,开始从11月17日至18日在菲律宾出席第47届东盟各国议会联盟大会的行程。

中国浙江工业大学区域国别研究院执行主任、越南研究中心主任成汉平教授 图自越通社

APEC 2027:越南提升国际地位、深化区域合作的重要契机

越南坚持推动多边主义,倡导开放、包容、以规则为基础的合作,为维护亚太经合组织(APEC)的作用与活力作出积极贡献2027年主办APEC,将为提升越南的国际地位、深化区域经济一体化、参与塑造论坛议程创造重要机遇。

越共中央总书记、国家主席苏林。图自越通社

同处一片大洋,共享一个未来

11月17日至20日,越共中央总书记、国家主席苏林及夫人和越南高级代表团将出席在中国深圳举行的亚太经合组织(APEC)第33次领导人会议,并在此期间开展系列双边活动。值此机会,《中国日报》(China Daily)刊登苏林总书记、国家主席题为《同处一片大洋,共享一个未来》的文章。 

越南政府总理黎明兴(右一)与参加会议的各国领导人和代表合影。图自越通社

为新时期湄公河—韩国伙伴关系注入动力

越通社驻菲律宾记者报道,11月16日下午,越南政府总理黎明兴在马尼拉出席由泰国总理和韩国总统共同主持的第三届湄公河—韩国峰会,老挝、柬埔寨领导人及缅甸代表出席活动。