越通社简讯2020.9.14

9月14日,河内市人民法院对美德县同心乡横村发生的谋杀和妨碍公务案进行了一审公开宣判。
越通社简讯2020.9.14 ảnh 19月14日,河内市人民法院对美德县同心乡横村发生的谋杀和妨碍公务案进行一审公开宣判。图自越通社

越通社河内 ——9月14日,河内市人民法院对美德县同心乡横村发生的谋杀和妨碍公务案进行了一审公开宣判。

·越南国会常务委员会9月14日继续按照第48次会议议事日程举行会议。会议将向2020年越南最高人民法院工作报告、越南最高人民检察院工作报告、政府打击违法犯罪行为工作报告、法庭判决执行工作报告及反腐工作报告等提出意见和建议。

·据越共中央检查委员会第48次会议9月14日发布公告,中央检查委员会建议中央书记处对岘港市委4名党员进行开除党籍处分。他们分别是岘港市原市委副书记、原党组书记、原市人民委员会主席文友战;原市委委员、市人民委员会副主席阮玉俊;原市委委员、自然资源与环境厅厅长阮鸟;市委委员、原岘港市工业区党委书记陶晋朋。

·近一个月实施隔离措施后,海阳省南策县南策镇莫氏柚(Mạc Thị Bưởi)和海阳市青平坊陈文甲街10号巷口、阮志青街等部分街道和居民区从9月14日0时起解除隔离。

·广南省卫生厅9月14日透露,该省2名新冠肺炎患者治愈出院后并正在进行居家隔离发现“复阳”。这是第549号患者(女性、55岁)和第550号患者(女性、75岁),她们都住在广南省会安市山峰坊宝胜寺。 

·胡志明市人民委员会主席阮成峰14日与韩国大邱市市长权永进(Kwon Young Jin)举行视频连线会议,讨论促进两个城市之间的合作。当天,阮成峰同日本爱知县知事大村秀明(Omura Hideaki)举行视频会议。

·越南贸易广告博览股份公司(Vinexad)表示,为了助力从事太阳能领域的技术供应商、生产商和买方促进交流,2020年越南太阳能在线展会和亚太地区太阳能数字技术—越南计划将于10月12日至11月10日以视频方式举行。

·在越南国会常务委员会第48 次会议框架下,9月14日上午,会议听取最高人民法院、最高人民检察院2020年的工作报告、政府有关2020年预防打击违法犯罪、执行判决和反腐败工作报告。

·9月14日,柬埔寨司法部表示,《越柬被判刑人移交协定》将于10月1日正式生效,囚犯可以返回本国服刑。柬埔寨司法部部长金·桑特希普(KimSantepheap)认为,柬埔寨和越南将从这一协定中受益。该协议与引渡协定不同,其为受刑者提供在自己国家服刑的机会。

·柬埔寨《高棉时报》(Khmer Times)援引柬埔寨旅游部的通知称,柬埔寨吴哥航空公司(CambodiaAngkor Air)各定期航班将于9月15日恢复运营。(完)

越通社

更多

陈德胜同志出任河内市委书记。图自越通社

陈德胜同志出任河内市委书记

越共中央政治局委员、2021-2026年任期农业与环境部党组书记、部长陈德胜同志不再参加2020-2025年任期政府直属机关党委。政治局指派陈德胜同志参加河内市委、常委会,并担任2025-2030年任期河内市委书记。

外交部副部长阮孟强。图自越通社

巩固和提升越老柬全面友好合作关系

值越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀及越南高级代表团对老挝和柬埔寨进行正式访问之际,越共中央委员、外交部党委常务副书记、外交部副部长阮孟强就此访的目的和意义接受了采访。

越南国家主席苏林宣誓就职。图自越通社

俄罗斯媒体:越南建设更具实权的国家机构

4月7日,俄罗斯多家媒体就越南第十六届国会选举越共中央总书记苏林为2026-2031年任期国家主席发表文章,认为这是越南治理体系中的一大变革,旨在实现未来系列重大发展目标。

老挝传统新年上的拴线仪式。图自越通社

越南祖国阵线中央委员会主席致信祝贺老挝传统新年

值此老挝人民传统新年(佛历2569年)之际,越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀向老挝人民革命党中央政治局委员、老挝建国阵线中央委员会主席奇乔·凯坎皮吞(Kikeo Khaykhamphithoune)致贺信。

“同一健康”峰会(One Health Summit)框架内的一场研讨会。图自越通社

越南支持“同一健康”全球承诺

在法国里昂举行的“同一健康”峰会(One Health Summit)框架内,作为越南“同一健康”伙伴关系框架的牵头机构,越南农业与环境部表示强烈支持关于“同一健康”的全球政治承诺以及由法国发起的各项国际倡议。

越共中央总书记、国家主席苏林在第十六届国会第一次会议上发表就职演说。图自越通社

📝时评:迈向“人民享受发展成果”目标的征程

在党和国家两个最高岗位上,其首要优先是推动国家实现快速、可持续发展,全面提升人民生活水平;核心任务是深刻贯彻并切实落实“以民为本”的理念,充分发挥人民的主体作用;最高目标、最终归宿是让人民共享发展成果。

越南国家主席苏林宣誓就职。图自越通社

世界各国致电祝贺越南新领导人

值此越共中央总书记苏林同志当选国家主席、黎明兴同志当选政府总理、陈青敏同志当选国会主席之际,老挝、中国、柬埔寨、古巴、俄罗斯、印度等各国领导人纷纷致贺电和贺信,表示热烈祝贺。