文化

维护与发扬东湖民间画产业的价值

据越南文化体育与旅游部于3月11日发布的消息，北宁省人民委员会刚完善了《东湖民间画产业》档案并提议文化体育与旅游部提请政府总理审议后向联合国教科文组织申报列入急需保护的非物质文化遗产名录。
维护与发扬东湖民间画产业的价值 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——据越南文化体育与旅游部于3月11日发布的消息，北宁省人民委员会刚完善了《东湖民间画产业》档案并提议文化体育与旅游部提请政府总理审议后向联合国教科文组织申报列入急需保护的非物质文化遗产名录。

此前，文化体育与旅游部已下发第1918号文件，同意编制《东湖民间画产业》档案以呈交联合国教科文组织。北宁省人民委员会已指示文化体育与旅游厅与越南文化艺术研究院配合按照联合国教科文组织2003年版《公约》编制《东湖民间画产业》申遗档案，申请列入急需保护的非物质文化遗产名录。
         
经过征集意见建议并修改后，该档案于3月3日得到了完善。

东湖民间画是发源于北宁省顺成县双湖乡东湖村的一种民间木刻画，拥有数百年形成与发展历史以及独特的历史、文化和艺术价值。

东湖画分为七大类，分别是祭祀类、历史类、祝福类、生活类和传说类等。东湖画的内容与农村生活、与劳动者的日常生活息息相关，与越南人共同体紧密相连，这点从作画的纸张开始就体现得很清晰。

东湖年画属于木版年画，首先将木板雕刻出年画的反面模型，再涂上颜料印在纸上。东湖年画的模板完全是手工雕刻，模板取材于柿树，它具有耐用、易雕刻、抗虫咬的特点。用纸也比较特殊，是由越南鼠皮树制成，纸上涂抹了贝壳粉和糯米粉，以保证年画的持久性和色彩光亮。东湖民间画于2013年被列入越南国家非物质文化遗产名录。（完）
越通社
#维护 #发扬 #东湖民间画产业 #价值
关注 VietnamPlus

相关新闻

“今昔的东湖民间画”展 亮相河内

“今昔的东湖民间画”展 亮相河内

东湖民间画是越南京北地区数百年来的宝贵财富。富有巨大文化历史价值的东湖民间画制作业今日正面临埋没失传危机。为了让广大人民群众更加了解这一宝贵的民间画，日前，“今昔的东湖民间画”展在河内举行，吸引众多外国专家和学者前来观看。
东湖民间画 ——用朴素的线条画出民族之魂

东湖民间画 ——用朴素的线条画出民族之魂

东湖民间画是富有历史性的一种民间画，其于17世纪在北宁省顺城县双湖乡东湖村诞生。尽管早于2013年被列入国家级文化遗产名录，可是至今，东湖画制作业仍遇到种种困难。目前，越南正努力完善相关档案，向联合国教科文组织申请将东湖民间画列入《急需保护的非物质文化遗产名录》。
来东湖村了解老鼠画的文化内涵

来东湖村了解老鼠画的文化内涵

每逢春节来临之际，越南人民又寻回北宁省顺成县双湖乡东湖村选购年画，祈求新年幸福美满，生意兴隆。今年是鼠年，因此很多人选择了鼠画，并有机会倾听东湖村资深艺人讲解这些画背后的文化内涵。

更多

**中文翻译：** 阳龙塔是越南国家级特别遗迹，由占婆人于12世纪末、13世纪初在嘉莱省平安乡建造。图源：越南《人民报》

东南亚最高占婆塔启动修缮工程

越南国家级特别遗迹阳龙塔修缮保护项目正在有序推进。这座位于嘉莱省平安乡的占婆塔群始建于12世纪末至13世纪初，由中塔、南塔和北塔三座塔组成，其中中塔高约39米，被越南文化遗产局认定为东南亚现存最高的砖塔。

2026年7月11日晚，葡萄牙烟花队在岘港国际烟花节（DIFF 2026）决赛夜进行表演。葡萄牙队最终夺得2026年赛季冠军。图片来源：陈黎林 — 越通社

2026年岘港国际烟花节接待游客超272万人次

岘港市文化、体育与旅游局7月12日发布的数据显示，以“岘港——连接新视野”为主题的2026年岘港国际烟花节（DIFF 2026）于5月30日至7月11日举行期间，当地旅游市场持续升温，共接待游客逾272万人次。

在文庙—国子监举行的越南传统音乐表演空间。图自越通社

艺术让越南文化遗产焕发新活力

近期，多个遗产空间被选为举办各类丰富艺术活动的场所，如展览、音乐表演或实景舞台剧。这种结合方式传播了遗产的价值，引发公众关注。

越南文化体育与旅游部副部长谢光东在新闻发布会上发表讲话。图自越通社

纪念越南伤残军人与烈士日79周年电影周亮相在即

纪念越南伤残军人与烈士日79周年（1947年7月27日－2026年7月27日）电影周将于2026年7月21日至28日在全国范围内举行。此次电影周的一大亮点是，全国商业电影院将首次共同参与这一全国免费观影活动，助力开展政治任务和革命有功人员知恩图报工作。这是越南文化体育与旅游部于7月10日下午在河内举行的新闻发布会上所公布的信息。

顺化向公众展出珍贵宫廷文物 图自越通社

向公众展示顺化皇宫珍贵文物

7月10日下午，顺化古都遗迹保护中心、顺化皇宫文物博物馆与胡志明市古文物协会在顺化市富春坊隆安殿联合举办“金色遗产——荟萃精华”专题展览。

在音乐视频《闪闪北宁》的效应带动下，北宁省的旅游产品吸引了大量游客。图自越通社

让艺术作品成为旅游业发展的强力“杠杆”

大约一年前，随着何敏芝（Hòa Minzy）的音乐视频《闪闪北宁》（Bắc Bling）在网络上引发热烈反响，众多游客纷纷慕名前往北宁省，探访延应寺（chùa Dâu）、扶浪陶艺村、东胡民间画村等著名景区，并深入体验官贺民歌之乡，寻找在MV中出镜的“孤独之树”。

人民公安干部和战士参观人民安全力量成就展示区。图自越通社

“祖国平安”系列活动拉开序幕

值此越南人民安全力量传统日（1946.7.12-2026.7.12）80周年之际，7月9日晚，越南公安部与河内市人民委员会在河内市还剑坊东京义塾广场联合举行“祖国平安”系列活动开幕式。

越南美食艺人进行烹饪表演。图自越通社

美食助力越南特色文化走进欧洲与世界

越通社驻欧洲记者报道，越南驻奥地利大使馆近日同“我们爱越南河粉”协会（We Love Phở）、宁平餐饮文化协会以及来自越南8位顶尖厨艺大师与餐饮专家，在奥地利首都维也纳的“西贡河粉”（Phở Saigon）餐厅举办了越南河粉及餐饮文化推介活动。

目前俱乐部保持约40至50名学员。图自越通社

旅法越南人通过越武道传播民族文化

在巴黎市中心，一家越武道俱乐部正成为热爱越南武术与文化人士的汇聚之地。该俱乐部不仅教授套路、对抗技术，还为传承民族文化特色、连接越南社群以及向国际朋友推广越南风土人情作出了贡献。

题写在午门屋顶边缘的诗作，属于顺化宫廷建筑上的诗文体系，已被联合国教科文组织列入《世界记忆文献遗产名录》。图自qdnd.vn

人才——弘扬文献遗产价值的关键支撑

人力资源是保护和弘扬文献遗产价值的关键因素。随着2024年《文化遗产法》对文献遗产的认定、保护和数字化提出新的要求，建设一支具备高水平专业能力的干部队伍，已成为确保民族记忆宝库得到妥善保护并实现可持续传承与传播的决定性条件。

Keng Lóng舞蹈。图自越通社

传承傣族同胞Keng Lóng舞蹈艺术

在现代生活的洪流中，少数民族同胞的许多传统文化正面临失传的风险。然而，在富寿省梅州乡和枚下乡的傣族村寨里，Keng Lóng舞蹈艺术仍然被世代保存和传承，为保护当地文化特色和丰富社区精神生活作出贡献。

儿童们体验制作手工艺品。图自越通社

讲述“越南故事”的纪念品

当获得正确的投资导向，每一件纪念品都能成为向世界推介越南形象的亮点。依托丰富的文化资源并结合当代创新思维，这些小巧的产品将向国际友人传递关于越南风土人情及文化特色的信息。

2026年世界杯：在加拿大推广越南美食的良机

2026年世界杯：在加拿大推广越南美食的良机

2026年世界杯不仅为各体育场和球迷带来了火热的氛围，还为加拿大的餐厅和餐馆注入了新的活力。对于众多越南餐厅而言，这是一个向当地食客、国际游客以及来自世界各地的足球迷推广越南传统美食的绝佳机会。