文化

维护与发扬东湖民间画产业的价值

据越南文化体育与旅游部于3月11日发布的消息，北宁省人民委员会刚完善了《东湖民间画产业》档案并提议文化体育与旅游部提请政府总理审议后向联合国教科文组织申报列入急需保护的非物质文化遗产名录。
维护与发扬东湖民间画产业的价值 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——据越南文化体育与旅游部于3月11日发布的消息，北宁省人民委员会刚完善了《东湖民间画产业》档案并提议文化体育与旅游部提请政府总理审议后向联合国教科文组织申报列入急需保护的非物质文化遗产名录。

此前，文化体育与旅游部已下发第1918号文件，同意编制《东湖民间画产业》档案以呈交联合国教科文组织。北宁省人民委员会已指示文化体育与旅游厅与越南文化艺术研究院配合按照联合国教科文组织2003年版《公约》编制《东湖民间画产业》申遗档案，申请列入急需保护的非物质文化遗产名录。
         
经过征集意见建议并修改后，该档案于3月3日得到了完善。

东湖民间画是发源于北宁省顺成县双湖乡东湖村的一种民间木刻画，拥有数百年形成与发展历史以及独特的历史、文化和艺术价值。

东湖画分为七大类，分别是祭祀类、历史类、祝福类、生活类和传说类等。东湖画的内容与农村生活、与劳动者的日常生活息息相关，与越南人共同体紧密相连，这点从作画的纸张开始就体现得很清晰。

东湖年画属于木版年画，首先将木板雕刻出年画的反面模型，再涂上颜料印在纸上。东湖年画的模板完全是手工雕刻，模板取材于柿树，它具有耐用、易雕刻、抗虫咬的特点。用纸也比较特殊，是由越南鼠皮树制成，纸上涂抹了贝壳粉和糯米粉，以保证年画的持久性和色彩光亮。东湖民间画于2013年被列入越南国家非物质文化遗产名录。（完）
越通社
#维护 #发扬 #东湖民间画产业 #价值
关注 VietnamPlus

相关新闻

“今昔的东湖民间画”展 亮相河内

“今昔的东湖民间画”展 亮相河内

东湖民间画是越南京北地区数百年来的宝贵财富。富有巨大文化历史价值的东湖民间画制作业今日正面临埋没失传危机。为了让广大人民群众更加了解这一宝贵的民间画，日前，“今昔的东湖民间画”展在河内举行，吸引众多外国专家和学者前来观看。
东湖民间画 ——用朴素的线条画出民族之魂

东湖民间画 ——用朴素的线条画出民族之魂

东湖民间画是富有历史性的一种民间画，其于17世纪在北宁省顺城县双湖乡东湖村诞生。尽管早于2013年被列入国家级文化遗产名录，可是至今，东湖画制作业仍遇到种种困难。目前，越南正努力完善相关档案，向联合国教科文组织申请将东湖民间画列入《急需保护的非物质文化遗产名录》。
来东湖村了解老鼠画的文化内涵

来东湖村了解老鼠画的文化内涵

每逢春节来临之际，越南人民又寻回北宁省顺成县双湖乡东湖村选购年画，祈求新年幸福美满，生意兴隆。今年是鼠年，因此很多人选择了鼠画，并有机会倾听东湖村资深艺人讲解这些画背后的文化内涵。

更多

越南12个世界生物圈保护区：彰显环境保护与可持续发展承诺

越南12个世界生物圈保护区：彰显环境保护与可持续发展承诺

2026年6月5日，联合国教科文组织（UNESCO）人与生物圈计划（MAB）国际协调理事会第38次会议正式批准越南风芽—格邦国家公园加入世界生物圈保护区网络（WNBR）。至此，越南拥有的世界生物圈保护区总数增至12个，分布于山区、高原、平原及海岛等不同区域，充分体现了越南丰富多样的自然景观、生态系统和自然资源。这不仅是越南自然保护事业的重要成果，也是越南积极推动可持续发展、应对气候变化和保护生物多样性的有力体现。

萨拉奈吹管乐器的守护者与占族社区团结的桥梁。图自越通社

萨拉奈吹管乐器的守护者与占族社区团结的桥梁

在林同省咸顺北乡林顺占族村，有一位年长者正默默地倾注全部心血守护民族文化特色并筑牢社区的团结，他就是村寨长者通龙——占族同胞极具代表性的乡贤。他因在保护传统文化方面所做出的巨大贡献以及积极动员群众良好执行党的路线和国家法律政策，而深受乡亲们的爱戴与尊敬。

研讨会现场。图自越通社

近4万张EFEO照片展现世界文献遗产潜力

6月15日下午，越南社会科学翰林院与巴黎法国远东学院（EFEO）、联合国教科文组织驻河内办事处联合举办题为"EFEO图片资料收藏——遗产潜力"的国际学术研讨会。

天曲天琴弹唱艺人在高平省金童步行街空间表演。图自越通社

让天曲和天琴遗产在数字时代继续传承薪火

高平被誉为天曲和天琴的故乡。为了让天曲天琴声不仅回响在每个家庭，还能广泛传播，各位艺人和传承者以及旅游部门和各级政府的引导，为在现代潮流中守护家乡的可持续价值作出了贡献。

2026年顺化国际音乐周盛大开幕。图自越通社

2026年顺化国际音乐周盛大开幕

6月13日晚，2026年顺化国际音乐周在顺化市盛大开幕。此次音乐周将连续举办6晚，带来15场精彩演出，是传统与现代艺术、流行音乐与弗拉门戈以及最新国际表演趋势的和谐结合。所有这些将由来自世界多个国家的著名艺术家和艺术团呈现。

日本队以精巧、和谐且富有诗意的烟花编排，带领观众踏上一段情感之旅。图自越通社

2026年岘港国际烟花节：雨中“烟花盛宴”精彩纷呈

6月13日晚，在2026年岘港国际烟花节（DIFF 2026）第三场比赛中，日本与意大利两支代表队以“文化”为主题，为观众献上一场别具情感色彩的演出。表演前后，韩江江面细雨飘落，凉爽的空气更添现场氛围。

越南莱州省卢族传统服饰。图自越通社

莱州省弘扬文化价值、创造新突破、 推动旅游业可持续发展

凭借壮丽的自然景观和20个民族丰富多彩的文化资源优势，莱州省正同步推进各项举措，推动旅游业朝着可持续方向发展，并与保护和弘扬传统文化特色紧密结合。当前，莱州省正积极推动发展模式转型，将文化遗产和自然景观优势转化为推动新阶段经济发展的重要资源。

国际游客参观越南丝绸制品。图自《新河内报》

推崇丝绸价值 珍视传统手工艺

在位于还剑坊的惯灵祠遗址入口处，来自越南各丝绸村的光泽柔和丝绸制品被精心陈列，为这一古老空间增添了清新与生动的气息。越南丝绸发展历史介绍与体验活动有助于弘扬和推广传统丝绸手工艺的价值，同时激发年轻一代在文化遗产基础上的创新活力。

图书展示和推介活动有助于在社区中传播阅读文化。图自越通社

越南儿童文学走向世界之旅

通过国际书展等平台，越南儿童文学正逐渐在更广阔的国际舞台上崭露头角。由Crabit Kidbooks出版、作家兼插画家范光福创作的《我们心中的花园》入选2026年博洛尼亚最佳童书奖（BolognaRagazzi Award）150本佳作书单（150 Amazing Bookshelf）。

越南队的表演节目。图自越通社

2026年岘港国际烟花节：瀚江畔盛放的遗产色彩

以“遗产”为主题的2026年岘港国际烟花节（DIFF）第二个比赛日6日晚在瀚江畔举行，吸引众多当地居民和游客的眼球。来自越南和法国的两支参赛队带来了精彩绝伦的表演，通过烟花艺术推崇文化与历史价值。