“2013年东盟地区自然灾害应急救助演练”（ARDEX-13）10月23日在河内市巴伟县瑞安乡249工兵旅正式开演。越南为本次演练所做出的充分准备受到各国代表团广泛好评。
这次演习，越方作为主办国首次承办ARDEX，但队伍已经从6月份在文莱举行的东盟防长扩大会议(ADMM+)框架内的人道主义援助救灾和军事医学专家组联合演练(HADR & MM)中吸取成功的经验。因此，越南为本次ARDEX-13实兵演习所做出的充分准备广受参演国代表的好评。
据新加坡民防部队（SCDF）4号搜寻救助旅指挥员Ling Young Ern大校的评价，越方已为本次演练做好全面细致的准备。新加坡参演队伍以及各国参演队伍受主办国尽情的接待，在后勤方面提供最好的服务。Ling Young Ern大校还认为，越南作为自然灾害多发的地区，在灾害应急救援方面拥有非常丰富的经验。""新加坡也曾在2007年举办过一次ARDEX实兵演习。因此，双方已经准备好随时加入任何情况下的应急救援行动中""，Ling Young Ern大校说道。
新加坡队伍负责人还分享看法，认为各自国家建立搜救队伍，并开展互相帮扶的活动是非常必要的。近些年来，东盟国家已加大救灾应急方面的合作力度，尤其是通过制定联合行动方案，举办ARDEX实地实兵演习等加强锻炼队伍。
泰国工程倒塌事故应急救援队伍负责人Lerpong Suansang先生则对越方现场的部署以及切合实际的演练方案印象颇深。他深信在组委会的协助下，泰国队伍会胜利完成任务并吸取到更多宝贵的经验。
曾多次率队参加ARDEX演习、菲律宾医疗卫生救援队队长Carmencita A.Banatin女士表示，据她观察和了解， ARDEX-13组委会已做出了""绝佳的准备""，演练假定课题非常明确，执行步骤简单易懂，以及服务队伍特别热情、友善，让她觉得很温馨。
此外，由15名成员组成的菲律宾医疗卫生救援队队长也强调，可以把ARDEX视为各国间开展应急救援行动的合作机制的典范。""我们前来是想展示合作及配合能力。自然灾害可以随时袭击任何一个国家。因此ARDEX所带给我们的重要启发是主动互助而不能坐以待毙""。
ARDEX-13的举办对各国尤其是越方具有非常重要的意义。因为越方已展示了自身主动投入到帮助友国应付自然灾害行动的意愿。这也成为了所有参演国家的共同期待""，Carmencita A.Banatin女士分享。
越方全程的充分准备工作，从演习内容的选择、计划的制定、通信保障到食、住、行保障工作等都让友国参演队伍感到非常满意，营造了正式开演前的愉快气氛。相信，这是ARDEX-13圆满成功的原因所在。（来源：越南人民军队-VNA）
这次演习，越方作为主办国首次承办ARDEX，但队伍已经从6月份在文莱举行的东盟防长扩大会议(ADMM+)框架内的人道主义援助救灾和军事医学专家组联合演练(HADR & MM)中吸取成功的经验。因此，越南为本次ARDEX-13实兵演习所做出的充分准备广受参演国代表的好评。
据新加坡民防部队（SCDF）4号搜寻救助旅指挥员Ling Young Ern大校的评价，越方已为本次演练做好全面细致的准备。新加坡参演队伍以及各国参演队伍受主办国尽情的接待，在后勤方面提供最好的服务。Ling Young Ern大校还认为，越南作为自然灾害多发的地区，在灾害应急救援方面拥有非常丰富的经验。""新加坡也曾在2007年举办过一次ARDEX实兵演习。因此，双方已经准备好随时加入任何情况下的应急救援行动中""，Ling Young Ern大校说道。
新加坡队伍负责人还分享看法，认为各自国家建立搜救队伍，并开展互相帮扶的活动是非常必要的。近些年来，东盟国家已加大救灾应急方面的合作力度，尤其是通过制定联合行动方案，举办ARDEX实地实兵演习等加强锻炼队伍。
泰国工程倒塌事故应急救援队伍负责人Lerpong Suansang先生则对越方现场的部署以及切合实际的演练方案印象颇深。他深信在组委会的协助下，泰国队伍会胜利完成任务并吸取到更多宝贵的经验。
曾多次率队参加ARDEX演习、菲律宾医疗卫生救援队队长Carmencita A.Banatin女士表示，据她观察和了解， ARDEX-13组委会已做出了""绝佳的准备""，演练假定课题非常明确，执行步骤简单易懂，以及服务队伍特别热情、友善，让她觉得很温馨。
此外，由15名成员组成的菲律宾医疗卫生救援队队长也强调，可以把ARDEX视为各国间开展应急救援行动的合作机制的典范。""我们前来是想展示合作及配合能力。自然灾害可以随时袭击任何一个国家。因此ARDEX所带给我们的重要启发是主动互助而不能坐以待毙""。
ARDEX-13的举办对各国尤其是越方具有非常重要的意义。因为越方已展示了自身主动投入到帮助友国应付自然灾害行动的意愿。这也成为了所有参演国家的共同期待""，Carmencita A.Banatin女士分享。
越方全程的充分准备工作，从演习内容的选择、计划的制定、通信保障到食、住、行保障工作等都让友国参演队伍感到非常满意，营造了正式开演前的愉快气氛。相信，这是ARDEX-13圆满成功的原因所在。（来源：越南人民军队-VNA）
