私藏780公斤非洲穿山甲鳞片 男子获刑5年3个月

据越南科技协会联合会自然教育中心的消息,被告阮文龙(1985年,兴安省文江县人)因私藏违禁品6月2日被兴安省法院判处有期徒刑5年3个月。
私藏780公斤非洲穿山甲鳞片 男子获刑5年3个月 ảnh 1附图。图自越通社

越通社河内——据越南科技协会联合会自然教育中心的消息,被告阮文龙(1985年,兴安省文江县人)因私藏违禁品6月2日被兴安省法院判处有期徒刑5年3个月。

2018年9月,公安部环境警察局与兴安省文江县公安配合检查阮文龙哥哥私家,并发现32袋780公斤穿山甲鳞片,这些鳞片都无收据和无原产地证明。后经鉴定,这些鳞片是地穿山甲和白腹穿山甲鳞片,总价值近11亿越盾(约合4.8万美元)。

这两种穿山甲在越南都没有自然分布,而被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)附录一,属于“违禁品”。

阮文龙的犯罪行为不仅危害了穿山甲野生种群,而且还成为非法贩卖穿山甲鳞片犯罪的帮凶,足以构成犯罪,被判处5 至 10 年的监禁。

兴安省人民法院已下令销毁所有没收的穿山甲鳞片。

此前2020年7月,阮廷红(1989年出生,河静省香山县人)因被当场发现非法运输116只穿山甲经过兴安省,被该省人民法院判处16年监禁。(完)
越通社

更多

众多个人、家庭、企业和机关单位主动将物资运送到救援接收点。图自越通社

首都与全国同心协力 共助中部灾民渡过难关

近日,河内市多个救援物资接收点持续收到社会各界为帮助中部地区同胞克服暴雨洪灾影响而捐赠的大量款项与物资。在首都各级政府、团体组织及民众的积极响应下,各项援助工作正有条不紊地展开,凝聚了社会各界的力量。

得乐省公安力量为深度受淹地区群众运送食品。图自越通社

📝时评:越南两级地方政府抗灾实践 有力回击不实言论

2025年10月和11月,越南南部与中部地区遭遇了前所未有的暴雨和洪灾,这对当时还处于起步阶段的两级地方政府模式构成了巨大挑战。但通过这次灾害,许多省、市和基层都证明了“四个就地”方针在预防和应对自然灾害方面的有效性。

旅法越南人代表在塞尔吉市文化节上表演节目。图自越通社

法越携手跨越边境 支援顺化古都克服灾害损失

在越南顺化市及中部多省正遭遇多年未遇严重自然灾害造成重大损失的背景下,顺化市与法国塞尔吉市之间的合作关系已成为关键支柱。从地方政府到文化社会组织以及旅居法国越南人社群正一齐行动,及时支援顺化古都渡过难关。

救济大米被运往遭受洪水严重影响的地区。图自越通社

国际媒体:越南政府加大力度 全力应对洪灾

国际社会高度评价越南在此次灾害中的迅速反应、强有力的指导以及各力量之间的高效协同。诸多国际媒体机构和组织普遍认为,这充分展现了越南在气候变化日益复杂背景下应对自然灾害和保护人民安全的能力、团结精神和承诺。

附图。图自越通社

越南将VNeID与渔船管理系统进行对接

越南农业与环境部近日致函社会行政管理警察局、边防部队司令部及越南军队电信集团(Viettel),内容涉及启用集成于VNeID应用程序的渔船与渔民活动监控系统。